Rõ ràng là gì?
Nghĩa của từ “rõ ràng” trong Tiếng Nhật
- {evident} 判然たる, 明らか
- {plain} 広野
Đặt câu với từ “rõ ràng”
- Đường rất rõ ràng.
- ➥ 道 は はっきり し て る 明る いし
- Rõ ràng minh bạch?
- ➥ LABO イケてる?
- Rõ ràng, ta cần hành động khác biệt.
- ➥ どう 考え て も 個人 で 何 と か する しか な い
- Thực tế rõ ràng đã phủ nhận điều này.
- ➥ もちろんあとで 間違いとわかりました
- Đây rõ ràng là cái đồng hồ Don Norman
- ➥ ドナルド・ノーマン的です
- Và rõ ràng ông ta là bố chồng tôi.
- ➥ そして ・ ・ 私 の 義理 の 父
- Rõ ràng Kinh Thánh khuyên chúng ta chớ phẫn nộ.
- ➥ 聖書は,憤らないようにとはっきり助言しています。
- Rõ ràng, kiềm giữ miệng lưỡi là điều quan trọng.
- ➥ 舌を制することが大切なのは明らかです。
- Bằng một giọng yếu ớt nhưng rõ ràng, bà đáp: “Muốn.”
- ➥ 母は弱々しくもはっきりとした声で「はい」と答えました。
- Hãy nói chậm rãi, rõ ràng và lớn vừa đủ nghe.
- ➥ ゆっくり,かつはっきりと話し,十分な大きさの声を出します。
- Nó được gọi là chim ưng chân đỏ phương Đông, rõ ràng.
- ➥ ハヤブサです アカアシチョウゲンボウと呼ばれています
- Kinh-thánh nói rõ ràng rằng người chết “chẳng biết chi hết”.
- ➥ 聖書は,死んだ者には「何の意識もな(い)」とはっきり述べています。
- Ôi trời ơi, nó rất to và rõ ràng, chắc chắn đấy.
- ➥ 大きな音ではっきり聞こえましたね
- Hãy nói chậm rãi và rõ ràng; không cần phải nói hấp tấp.
- ➥ ゆっくりと,はっきり話してください。 急いで話す必要はありません。
- Rõ ràng, thông điệp mà Giê-rê-mi công bố rất khẩn cấp!
- ➥ 明らかに,エレミヤが伝えるよう命じられた音信は,緊急なものでした。
- 11 Những bằng chứng là rõ ràng trước mắt hết thảy mọi người.
- ➥ 11 証拠はだれの目にも明らかなはずです。
- Giới thiệu rõ ràng giáo lý mà các em sẽ học mỗi tuần.
- ➥ 子供たちが毎週学ぶ教義を分かりやすく紹介します。
- Rõ ràng, bé gái ấy quý trọng Nước Đức Chúa Trời nhiều lắm!
- ➥ 明らかに,この少女の心の中では神の王国が特別な場所を占めているのです。
- Rõ ràng hẹn hò ở “tuổi bồng bột” là điều thiếu khôn ngoan.
- ➥ 明らかに,「若さの盛り」の時期にデートするのは分別のあることではありません。
- Ông ghi bằng bút chì ở trong góc, "không rõ ràng, nhưng thú vị"
- ➥ 欄外に鉛筆で「よくわからないが興味深い」と書かれていました
- 13 Rõ ràng Chúa Giê-su không sinh ra để được sống nhàn hạ.
- ➥ 13 明らかに,イエスは安楽な生活環境の中に生まれてきたのではありません。
- Rõ ràng, cuộc chiến này là “đại” theo nghĩa có số thương vong cao.
- ➥ この戦争は,死傷者の数からして確かに大戦でした。
- Điều đó luôn rõ ràng với những người nghiên cứu đũa phép như chúng tôi.
- ➥ その こと は 、 杖 の 術 を 学 ん だ 者 に と っ て 常 に 明白 じゃ っ た
- Rõ ràng, Chúa Giê-su đã dùng bánh và rượu như những món biểu hiệu.
- ➥ ですから,イエスがパンとぶどう酒を象徴として用いたことは明らかです。
- Ngài tạo ra trái đất với một ý định rõ ràng là “để dân ở”.
- ➥ 別の明確な目的を念頭に置いて,つまり「人が住むために」創造されたのです。(
- Rõ ràng họ cố gắng sống theo tiêu chuẩn đạo đức cao trong Kinh Thánh.
- ➥ 聖書の高い道徳規準に従って生活していることがはっきり分かったからです。
- Rõ ràng khoa học chưa loại trừ được bệnh tật, già nua và chết chóc.
- ➥ 科学が病気や老化や死を取り除くことに成功していないのは明らかです。
- Những chỉ định truyền máu trong ký nhi viện không được xác định rõ ràng.
- ➥ ......育児室という環境でどんなときに輸血を施すべきか,その方針は明確に定められていない。
- Liệu họ có vâng theo chỉ dẫn rõ ràng của Đức Giê-hô-va không?
- ➥ エホバの明確な指示に従うでしょうか。
- 21 Rõ ràng, Phao-lô muốn ở bên cạnh các anh em cùng đức tin.
- ➥ 21 パウロは,信仰の仲間と一緒にいたいと願っていました。