Từ rạp xiếc trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rạp xiếc” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rạp xiếc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “rạp xiếc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rạp xiếc thì có thể tham khảo nhé!
Corbin tham gia diễn trong rạp xiếc với biệt danh "Cô gái bốn chân đến từ Texas".
➥
コービンは13歳であったとき、「テキサスの4本脚の少女」("Four-Legged Girl from Texas")というあだ名でサイドショーの巡業にはいった。
Và ngay cả bức tranh này có dấu vết đáng ngờ rằng đã bị cắt ghép -- thứ gì đó từ rạp xiếc Barnum & Bailey.
➥
写真のこの猿でさえも 人為的な操作の臭いがしますね まるでサーカスのようです
Cô đã sẵn sàng lý giải về quyền sở hữu rạp chiếu chưa?
➥
さて 、 映画 館 の 所有 権 に つ い て 話しかけ て た と 思 っ た が...
* Mô Rô Ni cúi rạp mình xuống đất thiết tha cầu nguyện, AnMa 46:13.
➥
* モロナイ は 地 に ひれ伏 し,熱烈 に 神 に 祈った, アル 46:13.
Corbin tham gia diễn trong rạp xiếc với biệt danh "Cô gái bốn chân đến từ Texas".
➥
コービンは13歳であったとき、「テキサスの4本脚の少女」("Four-Legged Girl from Texas")というあだ名でサイドショーの巡業にはいった。
Khi một phim nọ bắt đầu chiếu cảnh tình dục và bạo động, em rời rạp hát.
➥
映画館で見ていた映画にセックスと暴力行為の写実的な場面が現われた時,そこを去りました。
Khi bộ phim kết thúc, mọi người đều rất vui vẻ đứng dậy và ra khỏi rạp càng nhanh càng tốt.
➥
映画が終わって みんな うずうずしているようでした 早く劇場から出たかったのです
Vì căm hờn trước cảnh bất công như thế, nên chúng tôi đã tấn công những thanh niên da trắng trong rạp.
Và khi vừa đặt chân lên bờ biển đất hứa, họ liền cúi rạp sát mặt đất, và biết hạ mình trước mặt Chúa, và rơi lụy vì sung sướng trước mặt Chúa, vì Ngài đã ban cho họ biết bao lòng thương xót dịu dàng của Ngài.
11 Và chuyện rằng, ông đi ra ngoài và cúi rạp mình xuống đất kêu cầu hết sức tha thiết lên Thượng Đế để xin cho dân ông, phải, cho những kẻ sắp bị hủy diệt vì đức tin của họ vào những truyền thống của tổ phụ mình.