Rất mực là gì?

Từ rất mực trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rất mực” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rất mực” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rất mực” trong Tiếng Nhật

- {exceptionally} 殊の他

Đặt câu với từ “rất mực”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “rất mực” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rất mực thì có thể tham khảo nhé!
  • Oliver là một anh chàng cực kì bảnh bao đẹp trai, ngọt ngào và bất an mà tôi rất mực yêu quý
  • ➥ オリバーはとても威勢が良く ハンサムで魅力的で じっとしていることがない 私が完全に心奪われた男性でした
  • Chúng rất nặng, cồng kềnh, rất khó bảo tồn và tốn rất nhiều tiền.
  • ➥ ですから 顕微鏡というのは 重くて嵩張り 手入れも大変で 値段もとても高く なっています
  • rất nhiều ý tưởng, rất nhiều nhiệt huyết.
  • ➥ 多くのアイデア 熱意に溢れていました
  • Rất tiếc!
  • ➥ ご理解のほどお願い申し上げます。
  • Nhưng nó rất là một việc rất hao tâm tổn sức.
  • ➥ 大変な労力がいりました
  • Có một điều rất khác biệt ở Venice, làm cho việc quản lý nó trở nên rất rất quan liêu.
  • ➥ ヴェネツィアに 特有なのは 政府がずっと 非常に官僚的であることです
  • Chúng rất khó thấy, và bầu trời thì thật sự rất lớn.
  • ➥ 見えづらい上に 空は広大です
  • Và mỗi bước chân đều rất cứng nhắc và rất chậm rãi.
  • ➥ 落としたように感じました 一歩一歩がとても硬直し とても意識的なのです 歩みはぎこちなく
  • Tất cả đều rất công bằng, nghe có vẻ rất hoành tráng
  • ➥ 全て が 思 い 通り に な る なんて たち が 悪 い の さ
  • Thiền rất tốt.
  • ➥ 瞑想はいいですよ
  • Đó là một cú sốc rất lớn cho tôi bới nhìn bố rất gầy.
  • ➥ 父 が 痩せ て い っ て 本当 に ショック だっ た
  • Con xâu tai (earwig) đực có phần dương vật rất lớn hay rất nhỏ.
  • ➥ ハサミムシのオスの ペニスは非常に大きいか 非常に小さいです
  • Nhưng tôi rất đói.
  • ➥ で も 私 は とても お腹 が 空 い て い た 。
  • Gió thổi rất mạnh.
  • ➥ すさまじい風が吹き荒れ
  • Nướng bánh rất ngon
  • ➥ ケーキ が うま い
  • Và nước cuộn chảy hòa tan mực mực bị pha loãng màu của nó biến đi.
  • ➥ パイプの中で起こったのは ルールの変化です 誰かが流れを乱した結果
  • Thanh tra mẫu mực đây rồi
  • ➥ 奴 の トラック は 裏 に あ る
  • hãy lăn đầu ngón tay qua mực.
  • ➥ インク に 指 を 押せ 。
  • Nó cũng không phải là một chuẩn mực thiết kế, nó là một chuẩn mực cho sự tiện dụng của thiết kế.
  • ➥ 単なる象徴的デザインではなく 機能を象徴するデザインなのです
  • Có người đã phá vỡ chuẩn mực đạo đức.
  • ➥ 誰 か が 彼 の 道徳 を 壊 し た ん だ
  • Nó quý giá nhất theo chuẩn mực của ngươi.
  • ➥ お前 に は 大変 貴重 な 物 な ん だ ろ う
  • con sẽ kiếm được bút lông ngỗng và mực.
  • ➥ 羽 ペン に インク は この 店
  • Điều này thật tệ hại, theo bất kỳ chuẩn mực nào.
  • ➥ どう見ても絶対に間違っています
  • Tìm hiểu xem tại sao bạn cần biết có chừng mực.
  • ➥ 自分の限界を知っておくべきなのはなぜでしょうか。
  • Gia đình với nguồn thu nhập đôi đã là chuẩn mực.
  • ➥ 夫婦共働きが当たり前でした
  • Loại học khu này vẫn là chuẩn mực ngày nay tại Texas.
  • ➥ この種の教育学は現在のテキサス州でも標準的なスタイルになっている。
  • Bản thân tôi đã được phước có một người cha mẫu mực.
  • ➥ わたし自身は模範的な父親に恵まれました。
  • So sánh với một siêu sao là một chuẩn mực sai lầm.
  • ➥ スーパースターとの比較は 間違ったベンチマークです
  • Để sống lương thiện, chúng ta cần một chuẩn mực đạo đức cao.
  • ➥ 人が正直であるためには,しっかりとした道徳規範が必要です。

Các từ ghép với từ “rất mực”

Danh sách từ ghép với từ “rất mực” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang