Rồi sao là gì?
Nghĩa của từ “rồi sao” trong Tiếng Nhật
- {what then?}
Đặt câu với từ “rồi sao”
- Đói bụng rồi sao, Finch?
- ➥ もう 腹 減 っ た の か 、 フィンチ ?
- Chưa kết hôn mà bắt đầu lục đục rồi sao?
- ➥ まだ 結婚 さえ し て な い する と それ は もう 始ま っ て る の ?
- Trò chơi cờ thân thương của tôi đã kết thúc rồi sao?
- ➥ 思わずにいられませんでした 私の大好きなゲームは 終わってしまったのか?
- Đối sách của chính phủ Trung Quốc rất đơn giản: ngăn truy cập rồi sao chép lại.
- ➥ 中国政府のインターネット政策は極めて明快です 遮断と模倣
- Được rồi, được rồi chú bạch tuộc
- ➥ わか っ た 蛸 よ
- Và rồi tia chớp vụt sáng... Rồi cả đấu trường nổ tung.
- ➥ それ から 爆撃 が あ っ て アリーナ の 周り の フォース ・ フィールド 全体 が 吹き 飛 び ま し た
- Được rồi, hahaha.
- ➥ おいおい カイル ハッハッハ 当たった
- Dĩ nhiên rồi.
- ➥ もちろん 、 あなた は そう 見え る わ
- Toi đời rồi.
- ➥ 私 の 人生 を 超え て い る 。
- Chảy máu rồi.
- ➥ 温度 が 急 上昇 し て る
- Rồi, đi nào.
- ➥ はや く 飛び 乗 っ て !
- Tớ thắng chắc rồi!
- ➥ 今日 は 私 の 優勝 よ!
- Chúng đã chuồn rồi.
- ➥ 燃や し た 形跡 が あ る 最近 まで 居 た よう だ
- SS: Chắc chắn rồi.
- ➥ お嬢さんにもそう言っているんでしょうね ―もちろん
- Tôi diệt hết rồi.
- ➥ おいおい カイル ハッハッハ 当たった
- Phải rồi, tất nhiên.
- ➥ ええ もちろん
- Chúng ta giàu rồi.
- ➥ 大 金持ち だ ぞ
- em đói lắm rồi.
- ➥ お腹 が 空 い た 。
- Sao đó thì sao ư?
- ➥ それ から どう な る ?
- “Vậy tại sao bạn không nói một lời chửi thề xem sao?
- ➥ 「じゃあ1回くらい,悪い言葉を言ってみろよ。
- Chẳng phải là anh chàng gắn sao với kế hoạch đây sao.
- ➥ 頼れ る 星条 旗 の 男 で な い なら...
- Này, sao vậy?
- ➥ ( 松本 ) おい どう し た ?
- Không sao cả.
- ➥ ( ひぐらし ) ( 蜩 の 鳴 く 声 )
- Em không sao.
- ➥ うるさ い 大丈夫 だ
- còn chú thì sao?
- ➥ あんた も だ ろ ?
- Cậu không đói sao?
- ➥ お腹がすいていませんか。
- Hay lắm, siêu sao!
- ➥ スーパースター の 登場 !
- Ngất xỉu —Vì sao?
- ➥ 失神するのはなぜ?
- Đảo lềnh bềnh sao?
- ➥ 浮島ですか。
- Lều hét thì sao.
- ➥ 叫び の 屋敷 " は ?
- Tại sao họ biết chắc
- ➥ なぜ確信できるのか
- Tại sao lại là mưa?
- ➥ なぜ 雨 が 好き な の ?