Sai bảo là gì?

Từ sai bảo trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sai bảo” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sai bảo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sai bảo” trong Tiếng Nhật

- {(như) sai}

Đặt câu với từ “sai bảo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “sai bảo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sai bảo thì có thể tham khảo nhé!
  • Một ngày nọ, Y-sai bảo Đa-vít mang thức ăn đến cho ba anh của chàng đang chiến đấu với quân thù của Đức Chúa Trời là dân Phi-li-tin.
  • ➥ そしてある日,ダビデは,神の敵であるフィリスティア人と戦っている3人のお兄さんに食べ物を届けるよう,エッサイから言いつかります。
  • Quân phục của anh có gì đó sai sai.
  • ➥ 何 か 変 な 物 が 付 い て る な 二 等 兵
  • Không khiếu nại sai.
  • ➥ 虚偽の申し立てはしないでください。
  • "Có thể tôi đã sai.
  • ➥ 「もう道を外れるのはうんざりだ
  • Một chùm sung sai quả
  • ➥ エジプトイチジクがたわわに実った房
  • Loại thứ nhứt là cách phát âm sai thực sự, nói trật dấu hay đọc sai chữ.
  • ➥ その1つは,アクセントの置き場をまちがえたり,文字を正しく読まなかったりする,明らかに誤った発音です。
  • 25 Và chừng nào họ sai lầm thì sự sai lầm đó có thể được cho biết;
  • ➥ 25 また、 彼 かれ ら が 誤 あやま り を 犯 おか した なら ば、それ を 知 し らされる ため、
  • Đã phạm hành vi sai trái?
  • ➥ ふさわしくない行ないが関係していたのか
  • Chĩa bình xịt sai cách rồi kìa.
  • ➥ 君 は 勘違い し て い る
  • Đó là một lí tưởng sai lệch.
  • ➥ 肌の色を無視するなんて偽りの理想です
  • Ngừa thai có sai trái không? 24
  • ➥ 魅惑のバラ ― アフリカから 24
  • Bệnh tật sẽ không còn (Ê-sai 33:24). Thậm chí chúng ta sẽ không phải chết (Ê-sai 25:8).
  • ➥ イザヤ 33:24)死さえも永久に呑み込まれます。(
  • Thà là sai lầm trong sự thận trọng.
  • ➥ 予防の段階で失敗する方がましです
  • Bí mật hẹn hò có gì sai không?
  • ➥ こっそりデートするのはいけないのだろうか
  • Khi đọc Ê-sai 11:6-9 và Ê-sai 65:25, em biết được thú vật sống hòa bình với nhau.
  • ➥ イザヤ 11章6‐9節とイザヤ 65章25節を読むと,動物たちが仲良く暮らすようになることが分かります。
  • Họ bảo: "Hãy xây dựng lại bảo tàng."
  • ➥ 彼らは「よし博物館を建て直そう」 と言うのです
  • Bố mẹ bảo con đến đó. Bố mẹ bảo con nghe.
  • ➥ 普段は『あれに行け 話を聞け』と言うのに
  • Vằn Vằn Bảo Bối.
  • ➥ シマ シマ の 赤ちゃん 綺麗
  • Bảo vệ nữ hoàng!
  • ➥ 女王 を お 守 り しろ
  • Bảo bối tử thần.
  • ➥ 死 の 秘宝 だ よ 。
  • Bảo hộ tin mật?
  • ➥ 情報 源 の 保護 を?
  • Cô bảo trọng nhé.
  • ➥ あなた が 世話 を し ま す 。
  • Tôi đã bảo là cậu đã ra ngoài, nhưng cô ấy khăng khăng bảo chờ.
  • ➥ 以来 の 方 よ 留守 だ って 言 っ た けど 待 た せ て 欲し い って
  • Bảo mật chuyển khoản ngân hàng trực tuyến của bạn được đảm bảo theo hai cách:
  • ➥ オンライン銀行振込は、次の 2 つの方法でセキュリティが確保されます。
  • Bạn có thể thấy, không có dụng cụ bảo vệ không có quần áo bảo hộ.
  • ➥ ご覧のとおり 身を守る装備もなく 作業服すら着ていません
  • Không có mũ bảo hộ.
  • ➥ ヘルメット は な い
  • Phí bảo vệ môi trường.
  • ➥ 環境の保護。
  • Anh muốn bảo vệ em?
  • ➥ 私 の こと より 犯人 を 捕まえ て
  • Bạn có bảo hiểm không?
  • ➥ ローンが組めるかどうか 保険に入れるかどうか

Các từ ghép với từ “sai bảo”

Danh sách từ ghép với từ “sai bảo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sai”

Từ ghép với từ “bảo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang