Sinh nhai là gì?

Từ sinh nhai trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sinh nhai” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sinh nhai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sinh nhai” trong Tiếng Nhật

- {Kế sinh nhai}
- {Livelihood} 衣食, 生活, 生計, 渡世, 暮らし

Đặt câu với từ “sinh nhai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “sinh nhai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sinh nhai thì có thể tham khảo nhé!
  • Phương kế sinh nhai chính của người Wayuu là trồng trọt và chăn nuôi gia súc.
  • ➥ ワユ族の人々は,おもに牧畜と農業で生計を営んでいます。
  • Và kinh tế gia đình cũng như kế sinh nhai đều phụ thuộc vào những con vật này.
  • ➥ そして彼らの経済状況と生活はこの熊にかかっていました
  • Dù vậy, không một anh chị Nhân Chứng nào thiệt mạng dù nhiều người trong số họ mất hết tài sản và kế sinh nhai.
  • ➥ 皆さん,いかがお過ごしですか」と尋ねたところ,兄弟姉妹たちは満面に笑みを浮かべ,口をそろえて,「大丈夫です。
  • Tại sao hắn bắn tám nữ sinh mà chỉ một nam sinh?
  • ➥ 女の子を8人撃ったのに対して男の子は1人しか撃っていないのには理由があるのでしょうか。
  • NƠI SINH: ĐỨC
  • ➥ 生まれた国: ドイツ
  • Trẻ con thực sự được sinh ra với nhiều niềm vui bẩm sinh.
  • ➥ 子供は生まれつき 快いものを知っているのです
  • Hỏi chúng ta ăn mừng sinh nhật của ai vào lễ Giáng Sinh.
  • ➥ クリスマスはだれの誕生日のお祝いであるか尋ねます。
  • Sinh viên ngành công nghệ sinh học khá nổi tiếng trên mạng xã hội.
  • ➥ 宗教には無関心な生物工学を学ぶ学生で ソーシャルメディアでとても積極的に活動しています
  • Tại sao một số trẻ con mới sinh ra đã bị những khuyết tật bẩm sinh?
  • ➥ 先天性の欠陥を持って生まれる子どもがいるのはなぜでしょうか。
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ クリスマスの起源
  • Bần cùng sinh đạo tặc.
  • ➥ 貧乏は諸悪の根源。
  • Lễ Giáng sinh và Lễ Phục sinh bắt nguồn từ những tôn giáo giả cổ xưa
  • ➥ クリスマスと復活祭<イースター>は古代の偽りの宗教に由来している
  • Chúc mừng sinh nhật, Muiriel!
  • ➥ お誕生日おめでとうムーリエル!
  • Sinh bông trái Nước Trời
  • ➥ 王国の実を結ぶ
  • Thiếc không có vai trò sinh học tự nhiên được biết đến trong các sinh vật sống.
  • ➥ また、生物体の化石は、そこにその生物がいた証拠とは必ずしも見なせない。
  • Hoặc họ cọ sát bộ phận sinh dục của họ vào bộ phận sinh dục của em.
  • ➥ 自分の生殖器をあなたの生殖器に無理にこすりつけることまでする人もいます。
  • Ký sinh trùng sốt rét là động vật nguyên sinh, do muỗi cái Anopheles chích vào máu người.
  • ➥ ハマダラカの雌に刺され,人体の血流にマラリア原虫という原生動物が入る。
  • Bất khả hủy, bất khả tán, Thể nhược hư không vô nhai ngạn.
  • ➥ 不正解、不可、否定、無い。
  • Phương kế sinh nhai chính của người Wayuu là trồng trọt và chăn nuôi gia súc.
  • ➥ ワユ族の人々は,おもに牧畜と農業で生計を営んでいます。
  • Và kinh tế gia đình cũng như kế sinh nhai đều phụ thuộc vào những con vật này.
  • ➥ そして彼らの経済状況と生活はこの熊にかかっていました
  • Rõ ràng, thay thế thuốc hút bằng thuốc nhai hoặc mút không phải là điều khôn ngoan.
  • ➥ たばこを口の中で吸ったりかんだりするほうが,その煙を吸うよりましと言えないことは明らかです。
  • Vì họ phát hiện ra lượng chì ở mức độc hại trong một số sản phẩm ấy mà trẻ thường mút hoặc nhai.
  • ➥ 危険な量の鉛が検出されたからです。 小さな子どもはそうした物を舐めたり噛んだりしがちです。
  • Dù vậy, không một anh chị Nhân Chứng nào thiệt mạng dù nhiều người trong số họ mất hết tài sản và kế sinh nhai.
  • ➥ 皆さん,いかがお過ごしですか」と尋ねたところ,兄弟姉妹たちは満面に笑みを浮かべ,口をそろえて,「大丈夫です。
  • Hoặc tôi sẽ quyết định mình nên ăn trưa, và rồi tôi nghĩ, ôi, lại phải lấy thức ăn ra, còn cho vào đĩa nữa chứ rồi còn cắt, nhai, và nuốt, và tôi thấy chuyện đó như cực hình với mình.
  • ➥ 「なんて多くの人たちに 返事をしなくちゃいけないんだ」 またある時は ランチをとろうとするものの それには食べ物を取り出して お皿に盛りつけて ナイフで切って 噛み砕いて 飲み込まなくてはいけないと考えるのです すると それが十字架ほどの重圧に感じました
  • Những thức ăn đã nấu mềm hơn, nên chúng dễ nhai hơn và biến hoàn toàn thành chất bột trong miệng các bạn, để chúng hoàn toàn được tiêu hóa và hấp thụ trong ruột chúng ta, mà điều đó sẽ khiến chúng sản xuất ra nhiều năng lượng hơn trong thời gian ít hơn.
  • ➥ 料理された食べ物は柔らかく 噛み易く 口の中で完全にぐちゃぐちゃになり 完全に消化され易く — 体に吸収され易くなります なので短時間でより多くの エネルギーになり易いのです
  • Qua việc học hỏi Kinh-thánh họ biết được rằng tín đồ đấng Christ phải tẩy sạch hết “mọi sự dơ-bẩn phần xác-thịt và phần thần-linh” bằng cách tránh những tật xấu như hút thuốc lá, lạm dụng ma túy, và nhai trầu cau và cũng không xúi giục người khác có những tật xấu như thế (II Cô-rinh-tô 7:1).
  • ➥ クリスチャンは,たばこを吸ったり,薬物を乱用したり,ビンロウジをかんだりする汚れた習慣を避けることによって,またそれを他の人に勧めないことによって,「肉と霊のあらゆる汚れから」自分を清めなければならないことを,聖書研究を通してすでに学んでいたからです。(

Các từ ghép với từ “sinh nhai”

Danh sách từ ghép với từ “sinh nhai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sinh”

Từ ghép với từ “nhai”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang