Sinh nở là gì?

Từ sinh nở trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sinh nở” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sinh nở” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sinh nở” trong Tiếng Nhật

- {Be delivered} 収まる, 納まる

Đặt câu với từ “sinh nở”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “sinh nở” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sinh nở thì có thể tham khảo nhé!
  • Mẹ tôi sinh nở khó, sau đó bác sĩ chẩn đoán tôi bị chứng bại não.
  • ➥ 難産で生まれたわたしは,その後,脳性麻痺と診断されました。
  • Sau đó, anh ấy còn giúp phát triển phương pháp sinh nở gây tê ngoài màng cứng.
  • ➥ 後に分娩中の母親に使う 硬膜外麻酔の開発にも手を貸しました
  • Thành Bết-lê-hem đã chật ních người và Ma-ri cần một chỗ kín đáo để sinh nở, nhưng họ chỉ có thể tìm được chỗ nghỉ ngơi trong một chuồng gia súc.
  • ➥ 故郷のベツレヘムは混雑しており,マリアは出産のため人目につかない場所を必要としていましたが,空いていたのは家畜小屋だけでした。
  • Dùng 1 chiến lược được nhân rộng trên toàn quốc chúng tôi thiết kế một trung tâm sinh nở có thể thu hút phụ nữ và gia đình họ đến bệnh viện sớm hơn sinh an toàn hơn.
  • ➥ 全国でまねのできる シンプルな戦略を使い 妊婦と付き添い者が 早めにやってきて 安全な出産ができるよう 魅力的な出産センターを デザインしました
  • Tại sao hắn bắn tám nữ sinh mà chỉ một nam sinh?
  • ➥ 女の子を8人撃ったのに対して男の子は1人しか撃っていないのには理由があるのでしょうか。
  • NƠI SINH: ĐỨC
  • ➥ 生まれた国: ドイツ
  • Trẻ con thực sự được sinh ra với nhiều niềm vui bẩm sinh.
  • ➥ 子供は生まれつき 快いものを知っているのです
  • Hỏi chúng ta ăn mừng sinh nhật của ai vào lễ Giáng Sinh.
  • ➥ クリスマスはだれの誕生日のお祝いであるか尋ねます。
  • Sinh viên ngành công nghệ sinh học khá nổi tiếng trên mạng xã hội.
  • ➥ 宗教には無関心な生物工学を学ぶ学生で ソーシャルメディアでとても積極的に活動しています
  • Tại sao một số trẻ con mới sinh ra đã bị những khuyết tật bẩm sinh?
  • ➥ 先天性の欠陥を持って生まれる子どもがいるのはなぜでしょうか。
  • Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh
  • ➥ クリスマスの起源
  • Bần cùng sinh đạo tặc.
  • ➥ 貧乏は諸悪の根源。
  • Lễ Giáng sinh và Lễ Phục sinh bắt nguồn từ những tôn giáo giả cổ xưa
  • ➥ クリスマスと復活祭<イースター>は古代の偽りの宗教に由来している
  • Chúc mừng sinh nhật, Muiriel!
  • ➥ お誕生日おめでとうムーリエル!
  • Sinh bông trái Nước Trời
  • ➥ 王国の実を結ぶ
  • Thiếc không có vai trò sinh học tự nhiên được biết đến trong các sinh vật sống.
  • ➥ また、生物体の化石は、そこにその生物がいた証拠とは必ずしも見なせない。
  • Hoặc họ cọ sát bộ phận sinh dục của họ vào bộ phận sinh dục của em.
  • ➥ 自分の生殖器をあなたの生殖器に無理にこすりつけることまでする人もいます。
  • Ký sinh trùng sốt rét là động vật nguyên sinh, do muỗi cái Anopheles chích vào máu người.
  • ➥ ハマダラカの雌に刺され,人体の血流にマラリア原虫という原生動物が入る。
  • Nhưng bột nở là gì?
  • ➥ この場合はイーストを加えます 膨張剤の意味は何でしょうか
  • Bà nở một nụ cười kín đáo.
  • ➥ 彼女はいたずらっぽく笑いました
  • Chàng trai cứng rắn này khóc nức nở.
  • ➥ それまで感情を表に出さなかったこの若い男性は涙を流しました。
  • 3 Sự giãn nở của cổ tử cung
  • ➥ 3 子宮頸部が広がる
  • Chẳng bao lâu hàng trăm ngàn chim con bắt đầu nở.
  • ➥ まもなく,何十万羽ものひながかえり始めます。
  • Nhưng giờ đây nó trở nên mỏng, mềm và giãn nở.
  • ➥ しかし今や,子宮頸部は薄く,柔らかくなり,弛緩しています。
  • Nhưng cả hai chúng tôi đều cảm thấy tình cảm nẩy nở.
  • ➥ しかし二人とも,互いに友情が芽生えていることを感じていました。
  • Sự giãn nở của vũ trụ hay không gian có nghĩa là vậy.
  • ➥ それが ユニバース つまり宇宙全体の姿なのです
  • Với thời gian, trong lòng Kristi nẩy nở tình yêu thương Đức Chúa Trời.
  • ➥ 時たつうちに,クリスティの心に神への愛が育ち始めました。
  • Chúng tôi tận mắt nhìn thấy những cánh hoa huệ từ từ hé nở”.
  • ➥ 眼前に写し出されたゆりの花びらは,除々に開いていったのです」。
  • Cô ấy buộc phải trở về lâu đài trần truồng và khóc nức nở.
  • ➥ 娘 は 泣 き ながら 裸 で 城 に 帰 る 事 を
  • Thứ hai, Thượng Đế Truyền Lệnh cho Chúng Ta Phải Sinh Sôi Nẩy Nở
  • ➥ 第2に,神は増えるよう命じられました。
  • ♫ Hoa cúc và hoa sơn thù du tất cả đều nở rộ ♫
  • ➥ デージーやミズキもみんな満開
  • Không có sự thay đổi trong dòng máu, sự nở ra của mạch máu.
  • ➥ 血流や血管拡張に関して変化は見られません

Các từ ghép với từ “sinh nở”

Danh sách từ ghép với từ “sinh nở” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sinh”

Từ ghép với từ “nở”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang