Siêu cường là gì?

Từ siêu cường trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “siêu cường” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “siêu cường” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “siêu cường” trong Tiếng Nhật

- {superpower}

Đặt câu với từ “siêu cường”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “siêu cường” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ siêu cường thì có thể tham khảo nhé!
  • Mỹ là một siêu cường duy nhất, và sẽ còn như vậy trong 2-3 thập kỷ nữa.
  • ➥ アメリカは唯一の超大国であり 二十年から三十年は この状態が続くでしょう
  • Là một người Ấn Độ, và giờ là một chính trị gia và một bộ trưởng chính quyền, tôi trở nên quan tâm hơn về cường điệu mà chúng tôi thường nghe về đất nước mình, những lời bàn về việc Ấn Độ đứng đầu thế giới, hoặc thậm chí là siêu cường quốc kế tiếp.
  • ➥ インド人として また現在は政治家 そして閣僚として インドに対する過大評価である 「インドが世界のリーダーになる」という話や ましてや「我々が次の超大国になる」という話が 気がかりになっています
  • Hay lắm, siêu sao!
  • ➥ スーパースター の 登場 !
  • Chuyển đổi kích thước cơ thể, siêu tốc, bay lượn, siêu mạnh, bất tử, và tàng hình.
  • ➥ 体の大きさや組成を 変えられる力 超高速で動ける力 空を飛べる力 怪力を出せる力 不死身でいられる力 そして 透明人間になれる力
  • Bộ dò sóng siêu âm này cơ bản là phát ra một chùm tia siêu âm hội tụ vào bên trong mô hình.
  • ➥ 大まかに言うと 超音波発信器が 模型の内部に焦点を当てた 超音波を照射するわけです
  • Anh ta có vẻ cay cú Nữ Siêu Nhân.
  • ➥ ここ ぞ と ばかり に スーパー ガール を 叩 い て る
  • Một số siêu thị mở cửa hai mươi bốn giờ.
  • ➥ 一部店舗は24時間営業を行っている。
  • Ở phía bên phải, là một bộ dò sóng siêu âm.
  • ➥ 右側に 超音波発信器があります
  • SN 1054 hay Thiên Quan khách tinh (Siêu tân tinh Con Cua) là một siêu tân tinh từng được quan sát thấy rộng khắp trên Trái Đất trong năm 1054.
  • ➥ SN 1054(1054年(おうし座)超新星、別称かに超新星)は、1054年7月4日に世界各地で広範囲に観測された超新星である。
  • So sánh với một siêu sao là một chuẩn mực sai lầm.
  • ➥ スーパースターとの比較は 間違ったベンチマークです
  • Siêu nhân nào cũng cần phải có một câu chuyện gia đình bi thảm.
  • ➥ すべて の スーパー ヒーロー に は 悲劇 的 な 家族 物語 が 必要
  • Đây là trang phục tôi mặc khi tôi thực hiện bức ảnh siêu thị.
  • ➥ スーパーの撮影の時に 着ていたのが この服です
  • Mỗi hàng trong bảng tính trình bày siêu dữ liệu cho một nội dung.
  • ➥ スプレッドシートの各行は、1 つのアセットのメタデータを表します。
  • Và sứa ngâm giấm tại siêu thị Hồng Kông trên đường 18, East Brunswick.
  • ➥ 塩漬けのクラゲ 東ブランズウィックの香港のスーパーで
  • Chuẩn bị nhảy vào không gian siêu tốc và báo cho Chúa tể Vader.
  • ➥ 超 空間 航行 を 準備 ベイダー 卿 に 報告
  • Đấy quả là một kiểu sống đồng tính siêu tồi tệ và bịp bợm.
  • ➥ これが 超有害なゲイのライフスタイルです
  • Về cường độ làm việc của cậu kia.
  • ➥ 戦い の 影響 で 元 に 戻 る ん じゃ な い か
  • Nhưng bà là người quật cường và bền bỉ.
  • ➥ しかし彼女は 臆することなく 主張し続けました
  • Tại sao cần tăng cường nỗ lực của chúng ta?
  • ➥ なぜ一層努力するのでしょうか。
  • Nhờ đó mà chúng tôi thu được cường độ của những lực này.
  • ➥ これで力の計測値を得ることが出来ました
  • Con Cháu của Lê Hi Sẽ Trở Thành một Dân Tộc Hùng Cường
  • ➥ リーハイの子孫は偉大な民となる
  • Quận Cú bị Táo Quân lừa khiến Cường Bạo bình an vô sự.
  • ➥ 氏はニセモノの静安に断じて欺かれなかつた。
  • CƯỜNG QUỐC THẾ GIỚI ANH-MỸ VÀ BÀN CHÂN BẰNG SẮT TRỘN ĐẤT SÉT
  • ➥ 英米世界強国,そして鉄と粘土でできた足
  • BILL hãy còn trẻ, cường tráng, có học thức và tài chính ổn định.
  • ➥ ビルは若いスポーツマンで教養もあり,経済的に安定していました。
  • Nó có sức mạnh tối đa trên thang đo cường độ Mercalli của VIII (Severe).
  • ➥ 最大震度はメルカリ震度階級でVIII(きわめて強い)を観測した。
  • Sự tiệm tiến của cường độ nghĩa là "cảm xúc đó nghe nó thế nào".
  • ➥ 強さの度合いとは 言葉通りの意味です
  • Cường quốc thứ sáu là La Mã hiện đang có trong thời Giăng còn sống.
  • ➥ 6番目のローマは,ヨハネの存命中依然として権力の座にありました。
  • Con thú mà dâm phụ cưỡi tượng trưng các cường quốc chính trị thế giới.
  • ➥ 娼婦が乗っている獣は,世界の政治勢力を表わしています。
  • Bảy cường quốc thế giới có ý nghĩa đặc biệt trong Kinh Thánh là Ê-díp-tô, A-si-ri, Ba-by-lôn, Mê-đi Phe-rơ-sơ, Hy Lạp, La Mã và cường quốc đôi Anh-Mỹ.
  • ➥ 聖書の中で特に重要な七つの世界強国は,エジプト,アッシリア,バビロニア,メディア‐ペルシャ,ギリシャ,ローマ,英米二重世界強国です。
  • Nhưng sau một thời gian, có lẽ cường độ cảm xúc của ông đã bớt dần.
  • ➥ しかし時がたつうちに,ダビデの激しい感情も収まったようです。

Các từ ghép với từ “siêu cường”

Danh sách từ ghép với từ “siêu cường” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “siêu”

Từ ghép với từ “cường”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang