Siêu âm là gì?

Từ siêu âm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “siêu âm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “siêu âm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “siêu âm” trong Tiếng Nhật

- {ultra-sound}
- {ultrasonic}

Đặt câu với từ “siêu âm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “siêu âm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ siêu âm thì có thể tham khảo nhé!
  • Bộ dò sóng siêu âm này cơ bản là phát ra một chùm tia siêu âm hội tụ vào bên trong mô hình.
  • ➥ 大まかに言うと 超音波発信器が 模型の内部に焦点を当てた 超音波を照射するわけです
  • Ở phía bên phải, là một bộ dò sóng siêu âm.
  • ➥ 右側に 超音波発信器があります
  • Sharon Lazarus: Tôi là bác sĩ siêu âm tim tại Viện Tim Carribbean 2 năm qua.
  • ➥ シャロン:私はカリビアン・ハートインスティチュートの 心エコー検査士として 2年間働いています 研修はここで受けました
  • Nhưng chi phí hoạt động cao đã hạn chế việc dùng các máy bay siêu âm thương mại.
  • ➥ しかし,運航費が非常にかさむため,民間における超音速機の利用はまだ広範には及んでいません。
  • Tháng 4, 1998, cuộc khám nghiệm bằng siêu âm cho thấy hai buồng trứng của tôi trong tình trạng tốt.
  • ➥ 1998年4月に超音波検査を受けましたが,卵巣に異常はないという結果でした。
  • Chúng tôi cũng bắt đầu chương trình đào tạo công nghệ chăm sóc sức khỏe - đào tạo những người siêu âm tim, những thứ tương tự vậy.
  • ➥ 心エコー、即ち心診断用超音波検査の 研修を目的とした 補助医療技術研修プログラムも開講予定です こういった新しいプログラムが 研修生の
  • Đây là ý tưởng của việc sử dụng sóng siêu âm tập trung nhằm điều trị những tổn thương trong não bộ không phải là điều gì mới.
  • ➥ 脳内の病変を治療するために 集束超音波を利用するアイデアは 全く新しくありません
  • Bác sĩ nói rằng tôi nên đi khám hai buồng trứng bằng siêu âm mỗi ba tháng và nên sẵn sàng để thỉnh thoảng uống thuốc, tùy theo bệnh trạng.
  • ➥ 3か月おきに卵巣の超音波検査を受けるように,また症状に応じて時おり薬を使う心の準備をしておくようにと医師から言われました。
  • Đó là, vào năm 2004, Cục quản lí Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ đã chấp thuận dùng sóng siêu âm tập trung để điều trị u xơ tử cung.
  • ➥ 2004年にFDAが 症候性子宮筋腫に対する MRガイド下集束超音波治療を承認しました
  • Đó sẽ là một ngày tồi tệ, nếu điều đó xảy ra, chúng tôi phải kiểm tra, bởi vì chúng tôi cho bung chiếc dù này ở tốc độ siêu âm.
  • ➥ ビデオでパラシュートが 破壊するシーンがありました 実際に起きたら最悪ですから試験します このパラシュートは超音速で展開します
  • Người được chẩn đoán hội chứng Marfan ngay lập tức nên có siêu âm tim đo đường kính động mạch chủ, và theo dõi sau 6 tháng để kiểm tra phình to động mạch chủ.
  • ➥ マルファン症候群と診断された者は直ちに心臓超音波検査を受けて大動脈径を計測し、更に半年後に大動脈の拡大の有無をチェックすることが望ましい。
  • Siêu âm xuyên trực tràng (TRUS) có ích “khi cuộc thử nghiệm PSA hay DRE cho thấy không bình thường” và bác sĩ cần quyết định là ông có nên đề nghị làm sinh thiết tuyến tiền liệt hay không.
  • ➥ PSA検査や直腸診で異常が見られた場合」,経直腸的超音波(TRUS)検査が有効で,医師は,前立腺の生検が必要かどうか判断しなければなりません。
  • Qui trình ấy được chấp thuận thử nghiệm bởi Cơ quan Quản lí Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ tại Đại học Virginia ở Charlottesville dùng sóng siêu âm tập trung để cắt bỏ một phần đồi thị não của bệnh nhân.
  • ➥ シャーロッツビルのバージニア大学での 治験用医療機器としての FDAが使用許可をした治療で 集束超音波を使用して 視床の一部を切除します

Các từ ghép với từ “siêu âm”

Danh sách từ ghép với từ “siêu âm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “siêu”

Từ ghép với từ “âm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang