Tay trắng là gì?

Từ tay trắng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tay trắng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tay trắng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tay trắng” trong Tiếng Nhật

- {danh từ}
- {tt. bare hands}
- {bare-handed}

Đặt câu với từ “tay trắng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “tay trắng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tay trắng thì có thể tham khảo nhé!
  • Vào năm 1945, khi ở Đức về, chúng tôi chỉ có hai bàn tay trắng.
  • ➥ 1945年,わたしたちがドイツから帰国した時には,本当に何も持っていませんでした。 着ていた服でさえ借り物でした。
  • Họ dựng lại cuộc sống từ hai bàn tay trắng và cuối cùng thành những công dân Jordan giàu có độc lập.
  • ➥ 2人は ゼロから生活を立て直し やっとのことで 裕福なヨルダン市民として自立しました
  • (Vỗ tay) (Ngưng vỗ tay)
  • ➥ (拍手) (拍手が鳴りやむ)
  • Tay ướt.
  • ➥ ありがとうございます それでは手を濡らしますよ
  • Tay trong móng.
  • ➥ そして 少女 と 豚 は 手 と 足 を つな い で 退場 する
  • Bà nói bệnh nhân nhấc tay lên và bà thử kéo tay xuống.
  • ➥ そして,患者の持ち上げた腕を引き下ろそうとします。
  • Có lần, tôi nhận thấy cánh tay của nó quàng vào cánh tay bà.
  • ➥ 彼女の腕に自分の腕をからませていることもありました。
  • Làm ướt tay dưới vòi nước sạch rồi thoa xà phòng vào bàn tay.
  • ➥ きれいな流水で手をぬらし,石けんをつける。
  • Tay phải của anh.
  • ➥ 右手を貸して
  • túm lấy tay này.
  • ➥ この腕を掴み
  • Đến phụ 1 tay.
  • ➥ おい 手 を 貸せ !
  • Hãy giơ tay lên.
  • ➥ 挙手をお願いします
  • Bọc tay sắt nhé.
  • ➥ ナックル ダスター は ?
  • Có một sự thanh cao trong bàn tay làm việc, với đất bụi dưới móng tay.
  • ➥ リアルかつ実践的で、手を真っ黒にする この仕事に、誇りを感じています
  • Nên rửa tay thường xuyên.
  • ➥ 手洗いを習慣にしてください。
  • Tay ông ta bị bỏng.
  • ➥ 手 に 火傷 し て た
  • Và tưởng tượng những người da trắng dán giấy trắng.
  • ➥ 白人の男が 白い紙を貼っていると
  • ĐẠI BÀNG ĐẦU TRẮNG
  • ➥ ハクトウワシ
  • Bạn không cần phải bắt đầu vẽ với tờ giấy trắng hay tiếng ồn trắng.
  • ➥ 別に 真っ白なキャンバスや ホワイトノイズから 始める必要はありません
  • " Như một trang giấy trắng. "
  • ➥ 色 に 染ま っ て い な い 君 を
  • Cá mập trắng là con mồi
  • ➥ 食いものにされるホオジロザメ
  • Naoko sống trong ngôi nhà trắng này.
  • ➥ 直子さんはあの白い家に住んでいます。
  • Lá cờ đỏ trắng đang bay trong gió.
  • ➥ 紅白の旗が風になびいていた。
  • Áo ngài trở nên sắc trắng chói lòa.
  • ➥ そこへ,二人の人物が現われてイエスのそばに立ちます。
  • Chúng tôi để lại những trang giấy trắng.
  • ➥ 白紙をあげましょう 創造してください
  • Có tên da trắng đầu hớt cói cua không?
  • ➥ 五 分 刈り の 白人 か ?
  • Máy tính là Mary trong căn phòng trắng đen.
  • ➥ 部屋 に い る 時 の メアリー が コンピュータ で ー
  • Thấy cái gì đó màu trắng chạy xung quanh.
  • ➥ 白 い もの が 走り回 っ て る の を 見 た
  • Con thỏ trắng và bé hỏi, "Ước bạn là gì?"
  • ➥ 「あなたの願い事はなに?」と小さい白いウサギが聞きました。
  • Huy hiệu xanh và trắng của Zürich được thử nghiệm vào năm 1389, và được vẽ từ các lá cờ xanh sọc trắng từ năm 1315.
  • ➥ 青と白のチューリッヒの紋章は1389年から認められ、青と白のストライプが入った旗は1315年から使われている。

Các từ ghép với từ “tay trắng”

Danh sách từ ghép với từ “tay trắng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tay”

Từ ghép với từ “trắng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang