Tay áo là gì?

Từ tay áo trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tay áo” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tay áo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tay áo” trong Tiếng Nhật

- {sleeve} スリーブ, スリーヴ, 袖

Đặt câu với từ “tay áo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “tay áo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tay áo thì có thể tham khảo nhé!
  • Những miếng dán hoặc những cảm biến sẽ được dán lên giày, hay trên cổ tay áo.
  • ➥ では、どのように動作するのでしょう こちらのようなしゃれたバンドエイドや 靴や手首に装着するセンサーなどがあります
  • Tôi nói tôi sẽ nắm lấy cổ tay để đảm bảo không gì đi lên hoặc đi xuống ống tay áo chỉ là lời nói dối.
  • ➥ ここで袖から何かいかさまが 出来ないよう 手首を握るといいましたね これが嘘だったのです
  • Con bé khóc vì điều gì không hề quan trọng, con bé có thể nằm cạnh đầu gối tôi, làm ướt ống tay áo của tôi, có thể khóc thật to.
  • ➥ 理由が何であっても 私は娘をひざに座らせて 泣き止むのを待ち
  • “Các anh [chị] em phải làm điều các môn đồ của Đấng Ky Tô đã làm trong mọi gian kỳ: bàn thảo với nhau, sử dụng tất cả những phương tiện có sẵn, tìm kiếm sự soi dẫn của Đức Thánh Linh, cầu vấn Chúa để xin Ngài xác nhận, rồi xắn tay áo lên và đi làm việc.
  • ➥ 「皆さんは自分の地域で,キリストの弟子たちがあらゆる神権時代に行ってきたことを行わなければなりません。 すなわち,ともに話し合い,利用できるあらゆる手段を使い,聖霊の導きを求め,主に確認を求め,その後,袖をまくって仕事に取りかかるのです。
  • (Vỗ tay) (Ngưng vỗ tay)
  • ➥ (拍手) (拍手が鳴りやむ)
  • Tay ướt.
  • ➥ ありがとうございます それでは手を濡らしますよ
  • Tay trong móng.
  • ➥ そして 少女 と 豚 は 手 と 足 を つな い で 退場 する
  • Bà nói bệnh nhân nhấc tay lên và bà thử kéo tay xuống.
  • ➥ そして,患者の持ち上げた腕を引き下ろそうとします。
  • Có lần, tôi nhận thấy cánh tay của nó quàng vào cánh tay bà.
  • ➥ 彼女の腕に自分の腕をからませていることもありました。
  • Làm ướt tay dưới vòi nước sạch rồi thoa xà phòng vào bàn tay.
  • ➥ きれいな流水で手をぬらし,石けんをつける。
  • Tay phải của anh.
  • ➥ 右手を貸して
  • túm lấy tay này.
  • ➥ この腕を掴み
  • Đến phụ 1 tay.
  • ➥ おい 手 を 貸せ !
  • Hãy giơ tay lên.
  • ➥ 挙手をお願いします
  • Bọc tay sắt nhé.
  • ➥ ナックル ダスター は ?
  • Có một sự thanh cao trong bàn tay làm việc, với đất bụi dưới móng tay.
  • ➥ リアルかつ実践的で、手を真っ黒にする この仕事に、誇りを感じています
  • Nên rửa tay thường xuyên.
  • ➥ 手洗いを習慣にしてください。
  • Tay ông ta bị bỏng.
  • ➥ 手 に 火傷 し て た
  • Bạn thích áo phông đỏ hay áo phông đen?
  • ➥ 赤いシャツと青いシャツどちらが好きですか?
  • Áo lót nâng ngực và áo phông cổ tim.
  • ➥ 豊胸 ブラ と 開襟 シャツ
  • Áo này không phải chỉ là một áo tầm thường nhưng “áo tốt nhứt”—có lẽ là một áo khoác ngoài được thêu rất đẹp dành cho khách quí.
  • ➥ その長い衣は,単なる質素な服ではなく『一番良いもの』でした。 恐らく,りっぱな客に出すような豪華な刺しゅうの施された衣服だったことでしょう。
  • Cổ áo phông.
  • ➥ Tシャツの首
  • Tại sao một cái gấu áo, một đường viền cổ áo, hoặc một cái áo thun lại quan trọng đối với Chúa?
  • ➥ スカート丈や衣服のネックライン,Tシャツが,どうして主にとって問題なのでしょうか。
  • Khi giặt áo, miếng vải mới sẽ co lại, kéo căng và làm rách áo.
  • ➥ 洗濯すると,新しい布切れが縮んで古い布を引っ張り,破れができてしまいます。
  • HS: Một cái áo phông.
  • ➥ 生徒:「Tシャツ ドレス」
  • Áo măng tô (vay mượn từ tiếng Pháp: manteau) là loại áo khoác choàng bên ngoài.
  • ➥ コート(英: coat)とは、屋外で着用する外衣の種類。
  • Tôi sẽ thay áo phông.
  • ➥ 僕はシャツを取り替えます。
  • Ngoài ra, chúng tôi còn nhận được áo khoác, giày dép, túi xách và quần áo ngủ”.
  • ➥ また,コート・靴・バッグ・寝具類を援助してもらいました」。 救援委員もこう語ります。「
  • Áo đó có nhiều túi để đựng sách và sách mỏng, và có thể mặc bên trong áo choàng.
  • ➥ それは,書籍や小冊子を入れるたくさんのポケットがついており,コートの下に着ることができるものでした。
  • Lửa bắt vào quần áo tôi!
  • ➥ 体に火がついたのです!
  • Thử mang áo nịt thì biết...
  • ➥ コルセット を つけ る と い い わ
  • Hãy mặc quần áo an toàn—loại quần áo phát sáng vào ban ngày, phản chiếu vào ban đêm.
  • ➥ 日中は鮮やかな色,そして夜間はよく反射するような安全服を着ましょう。

Các từ ghép với từ “tay áo”

Danh sách từ ghép với từ “tay áo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tay”

Từ ghép với từ “áo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang