Tham gia là gì?

Từ tham gia trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tham gia” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tham gia” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tham gia” trong Tiếng Nhật

- {to take part in} 手伝う, 与する
- {to participate in} 共に, 与る
- {to attend} 接する

Đặt câu với từ “tham gia”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “tham gia” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tham gia thì có thể tham khảo nhé!
  • Để tham gia phòng, hãy nhấn vào Tham gia trong chế độ xem trước.
  • ➥ チャットルームに参加するには、プレビューで [参加] をタップします。
  • Sáu chiến binh tham gia.
  • ➥ 6 人 の 兵士 が 行 っ た ボランティア で
  • Cùng tham gia cướp với họ.
  • ➥ 強盗 を や る なんて 聞 い て な い ぞ
  • Họ chưa tham gia kể từ năm 2013.
  • ➥ 2001年以降は出場していない。
  • Chúng cũng tham gia bắt cóc ở Warsaw.
  • ➥ ワルシャワ で は 誘拐 も し て た
  • Mel Gibson đã tham gia phần tiếp theo.
  • ➥ 壮大なストーリーでメル・ギブソンが続編をやりましたね
  • hay "Ta có nên tham gia chuyến đi này?"
  • ➥ あるいは 「この航海を始めるべきか?」
  • Năm 1856, hai người tham gia Đảng Cộng hoà.
  • ➥ 1856年、共和党に入党した。
  • Năm 1930 ông tham gia khởi nghĩa Yên Bái.
  • ➥ 1930年、彼女はチャンスを掴む。
  • Hãy chủ động mà tham gia các cuộc nói chuyện!
  • ➥ 積極的に行動し,会話に加わってください
  • Lò phản ứng Thori mà Nathan Myhrvold tham gia vào.
  • ➥ ネイサン・ミアボルドによるトリウム炉
  • Mọi người đều tự do tham gia vào thị trường.
  • ➥ 誰でも自由に参加ができる。
  • Cô tham gia vào một số chương trình truyền hình.
  • ➥ いくつかのテレビ番組に出演 。
  • Và có 900 người tham gia vào bài hát này.
  • ➥ 900人の参加を集めていたので
  • Hiện tại có 10 câu lạc bộ tham gia thi đấu.
  • ➥ 現在参加クラブは10チームである。
  • Phim có khá nhiều diễn viên nhí tham gia diễn xuất.
  • ➥ 女優として多くのドラマに出演。
  • Do đó, họ cố ép Chúa Giê-su tham gia chính trị.
  • ➥ そのため,政治活動に加わるようイエスに直接圧力をかけました。
  • Tại sao Nhân Chứng Giê-hô-va không tham gia chiến tranh?
  • ➥ エホバの証人が戦争に行かないのはなぜですか
  • Tôi không vào bộ binh nhưng tham gia lực lượng hải quân.
  • ➥ 私は陸軍に徴兵される代わりに海軍に入ることになりました。
  • Ngay cả các giới-chức giáo-phẩm cũng tham gia chống đối.
  • ➥ 僧職者までがこの問題に関係してきています。
  • Tại sao một số người tham gia vào các tập đoàn bí mật?
  • ➥ 秘密結社に参加する人々がいるのはなぜですか。
  • Vậy hãy cố gắng hết sức để nhiệt tình tham gia thánh chức.
  • ➥ では,宣教奉仕に力を注ぎ,できる限りのことを行なってください。(
  • Anh Stéphane bị tù vì từ chối tham gia nghĩa vụ quân sự.
  • ➥ ステファンがクリスチャンとしての中立を保つため兵役を拒否して投獄されたのです。
  • Việc tham gia chính trị ảnh hưởng thế nào đến hàng giáo phẩm?
  • ➥ 政治に関与することは聖職者たちにどんな影響を与えたでしょうか。
  • Vào năm 1972, lúc 17 tuổi, tôi tham gia câu lạc bộ thể thao.
  • ➥ わたしは,1972年,17歳のときに,あるスポーツチームに入りました。
  • Để tinh thần phấn chấn, mình có thể tham gia các hoạt động sau: .....
  • ➥ 明るい気持ちになるためにできること __________
  • Hãy khuyến khích tất cả mọi người tham gia rao giảng vào Chủ nhật.
  • ➥ 日曜日の奉仕に参加するよう励ます。
  • Chúng tôi cố hết sức tham gia đều đặn vào công việc rao giảng.
  • ➥ 私たちは,伝道にできる限り定期的に参加するようにしています。
  • Cộng đồng ở địa phương cần có nhiều tiếng nói hơn trong việc thiết lập tiêu chí tuyển người tham gia vào thử nghiệm lâm sàng, cũng như là lợi ích khuyến khích tham gia.
  • ➥ 現地のコミュニティも 治験に参加するメリットと同時に 被験者を集めるための 基準の制定に もっと積極的に関わる必要があると考えます
  • Tôi tham gia những nghi lễ của Công giáo để xoa dịu lương tâm mình
  • ➥ 私は良心の呵責を和らげるために,カトリックの式典に参加しました

Các từ ghép với từ “tham gia”

Danh sách từ ghép với từ “tham gia” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tham”

Từ ghép với từ “gia”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang