Thiên thần là gì?

Từ thiên thần trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thiên thần” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thiên thần” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thiên thần” trong Tiếng Nhật

- {angel} み使い, エンゼル, 天の使い, 天使

Đặt câu với từ “thiên thần”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “thiên thần” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thiên thần thì có thể tham khảo nhé!
  • Còi báo động thiên thần.
  • ➥ 天使 の サイレン か
  • Bạn có một thiên thần hộ mệnh không?
  • ➥ あなたには守護天使がいますか
  • Bốn thiên thần trấn giữ bốn phương trời.
  • ➥ そして、これを4天使が支える。
  • Vâng, hóa ra những người trì hoãn có một thiên thần bản mệnh, thiên thần này luôn nhìn họ và canh chừng họ trong những phút giây đen tối -- thiên thần đó được gọi là Quái Vật Hoảng Sợ
  • ➥ 実は先延ばし屋には 守護天使がいて いつも見守って くれています 最悪の時だろうとも それは「パニック・モンスター」とも 呼ばれています
  • Hoạt động như còi báo động của thiên thần.
  • ➥ それ は 天使 の サイレン の よう な もの だ
  • Nhưng kể từ giờ, anh phải giết hàng ngàn thiên thần.
  • ➥ しかし あの 時 以来 君 は 数千 の 天使 を 惨殺 し た
  • Lời này diễn tả rõ rệt khái niệm phổ thông về thiên thần hộ mệnh.
  • ➥ これは,守護天使についての世間一般の見方をよく説明しています。
  • Một nhà sách nọ có một danh sách gồm hơn 400 quyển chuyên khảo về thiên thần.
  • ➥ ある書店の目録には,天使を主題にした本が400種を超えています。
  • Ngài không bao giờ có ý định làm con trẻ chết và sau đó biến hóa chúng thành thiên thần.
  • ➥ 聖書が確言するとおり,子どもたちは「エホバからの相続物」なのです。(
  • Các sách viết về thiên thần được xếp hạng cao trong danh sách các loại sách tôn giáo bán chạy nhất.
  • ➥ 天使に関する本は宗教書のベストセラーリストの上位に入っており,天使クラブやセミナーがあり,会報も出されています。
  • Chị giống như một thiên thần, như trong bức ảnh này của họ tại lễ cung hiến Đền Thờ Brigham City Utah.
  • ➥ 彼女はまるで天使のようでした。 ユタ州ブリガムシティー神殿の奉献式のときに二人を写したこの写真の彼女とまったく同じでした。
  • Tiếng nói của fMi Chen bên bờ sông Susquehanna khám phá ra quỷ dữ khi nó giả làm thiên thần gánh sáng!
  • ➥ 悪 あく 魔 ま が 6 光 ひかり の 天 てん 使 し として 現 あらわ れた とき に それ を 暴 あば いた、サスケハナ 川 がわ の 岸 きし 辺 べ に おける 7ミカエル の 声 こえ 。
  • Một quyển sách xuất bản gần đây kể lại kinh nghiệm về những thiên thần hộ mệnh đã cứu mạng những binh sĩ ngoài mặt trận như thế nào.
  • ➥ 最近出版されたある本は,守護天使が戦闘中の兵士の命をどのように救ったかについて,数々の経験を語っています。
  • Chứng rối loạn tâm thần của tôi, mặt khác, là một cơn ác mộng khi đang còn thức mà ở đó những con quỷ của tôi thật đáng sợ đến nỗi mà tất cả các thiên thần của tôi đã phải chạy trốn đi mất.
  • ➥ 一方 私の場合は白昼の悪夢です 悪魔があまりに恐ろしいので 天使まで逃げてしまいました

Các từ ghép với từ “thiên thần”

Danh sách từ ghép với từ “thiên thần” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thiên”

Từ ghép với từ “thần”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang