Thiên vị là gì?

Từ thiên vị trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thiên vị” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thiên vị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thiên vị” trong Tiếng Nhật

- {biased} 偏
- {partial} パーシャル, 不全, 片手落ち
- {unfair} アンフェア, 汚らわしい, 不当, 不平等, 片手落ち

Đặt câu với từ “thiên vị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “thiên vị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thiên vị thì có thể tham khảo nhé!
  • Trong vòng các Nhân Chứng không có cờ bạc, rượu chè hay thiên vị.
  • ➥ 証人たちは,賭け事も,過度の飲酒も,えこひいきもしません。
  • Nhưng sự thiên vị thuật toán có thể dẫn đến các hành vi phân biệt đối xử.
  • ➥ この偏見は 差別行為にも つながりうるものです
  • CHÁNH TRỰC hay công bình được định nghĩa là ‘không thiên vị, ngay thẳng, theo đúng lẽ phải’.
  • ➥ 公正とは,『公平で偏っておらず,正しいこと。 また,そのさま』と定義できます。
  • Các quan chức Israel bày tỏ lo ngại rằng bản báo cáo sẽ thiên vị chống lại Israel.
  • ➥ イスラエルの当局者は、この報告書がイスラエルに対して偏向したものになる可能性について懸念を表明した。
  • Một dây đơn được nhúng dưới nước đã hoàn toàn tự gấp lại thành chữ M I T Tôi đã thiên vị.
  • ➥ このひも状のものを水に入れると これが勝手に折り畳まれ M I Tという文字になります
  • Thiên vị thuật toán có thể dẫn đến nhiều trải nghiệm bị loại trừ ra và các hành vi phân biệt đối xử.
  • ➥ アルゴリズムの偏見は 排他的な扱いや 差別行為を生む恐れもあります
  • 10 Sách Gióp gián tiếp nói đến một hệ thống tư pháp và về việc cần phải xét xử không thiên vị ai (Gióp 13:8, 10; 31:11; 32:21).
  • ➥ 10 ヨブ記は司法制度に言及し,公正な裁きが求められることを示しています。(
  • 20 Kinh-thánh nói rõ rệt “Đức Chúa Trời chẳng vị-nể ai”, Ngài không thiên vị về chủng tộc hoặc phái nam hay nữ (Rô-ma 2:10, 11; Ga-la-ti 3:28).
  • ➥ 20 聖書によれば,人種の違いや性別に関して「神に不公平はない」ことは極めて明らかです。(

Các từ ghép với từ “thiên vị”

Danh sách từ ghép với từ “thiên vị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang