Vi phạm là gì?

Từ vi phạm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vi phạm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vi phạm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vi phạm” trong Tiếng Nhật

- {to violate} 侵す, 破る, 犯す
- {to break} ブレーク, ブレイク, 圧し折る, 割, 割る, 休憩, 休養, 欠く, 挫く, 捌, 切り出す, 切れる, 切れ間, 切れ目, 切目, 折る, 折れる, 中断, 仲断, 張り裂ける, 劈, 劈く

Đặt câu với từ “vi phạm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “vi phạm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vi phạm thì có thể tham khảo nhé!
  • ‘Sự vi-phạm gài bẫy’
  • ➥ 『わなとなる違犯』
  • Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"
  • ➥ 編集パネルで [違反を表示] をクリックします。
  • Báo cáo vi phạm chính sách dành cho bên thứ ba
  • ➥ サードパーティ ポリシー違反の報告
  • Những Người Vi Phạm Luật Trinh Khiết Có Thể Được Tha Thứ
  • ➥ 純潔の律法を破った人も 赦 ゆる しを得ることができる
  • Vi Phạm Luật Trinh Khiết Là Một Điều Cực Kỳ Nghiêm Trọng
  • ➥ 純潔の律法を破ることはきわめて重大である
  • Chúng tôi có thể xóa các bài đánh giá vi phạm chính sách.
  • ➥ ポリシーに違反するクチコミは削除される場合があります。
  • Cũng có vấn đề trong việc trừng phạt những hành vi phạm pháp.
  • ➥ また,犯罪に対する処罰の問題もあります。
  • Trải nghiệm trang đích “dưới trung bình” khác với vi phạm chính sách.
  • ➥ 仮にランディング ページの利便性が「平均より下」と評価されても、ポリシー違反になるわけではありません。
  • Giờ đây tội lỗi là lúc bị bắt chứ không phải lúc vi phạm”.
  • ➥ 今や,罪とは見つかって捕まることで,何かに違反することではない」。
  • Ngoài ra, chủ sở hữu bản quyền có thể chọn khiếu kiện vi phạm.
  • ➥ さらに、著作権者が侵害について訴訟を起こすことがあります。
  • Có khái niệm về sự hài hước là một sự vi phạm ôn hòa.
  • ➥ ユーモアのコンセプトには 無害な違反という考えがあります
  • Google sẽ xóa ứng dụng bị phát hiện vi phạm các chính sách này.
  • ➥ ポリシーへの違反が判明した場合は対象となるアプリを削除します。
  • Hộp màu vàng ở gần đầu liệt kê các hành vi vi phạm chính sách.
  • ➥ 上部付近にある黄色いボックスに、ポリシー違反のリストが表示されます。
  • Nếu bạn có quảng cáo vi phạm chính sách, hãy tìm hiểu cách giải quyết.
  • ➥ ポリシーに違反するクリエイティブがある場合は、問題の解決方法をご覧ください。
  • Như vận hành hệ thống hà khắc, đóng cửa chính trị, và vi phạm đạo đức.
  • ➥ 中国の体制は運営的に柔軟性がなく 政治的に閉ざされていて 道徳的に正しくないと
  • Tìm hiểu về điều gì xảy ra nếu bạn vi phạm các chính sách của chúng tôi.
  • ➥ 詳しくは、ポリシーに違反した場合をご覧ください。
  • Khi luật pháp của Thượng Đế bị vi phạm thì công lý đòi hỏi sự trừng phạt.
  • ➥ 神の律法が破られると,正義は罰を求める。
  • Chúng tôi cũng chủ động đánh giá trang web về các hành vi vi phạm chính sách.
  • ➥ また、サイトのポリシー違反についても積極的に審査しています。
  • Tìm hiểu về điều sẽ xảy ra nếu bạn vi phạm các chính sách của chúng tôi.
  • ➥ 詳しくは、ポリシーに違反した場合をご覧ください。
  • Quảng cáo hoặc đích đến vi phạm Chính sách về Phần mềm không mong muốn của Google
  • ➥ Google の望ましくないソフトウェアのポリシーに違反する広告やリンク先
  • Nếu đã vô hiệu hóa phân phát quảng cáo trên trang web của bạn thì chúng tôi sẽ cung cấp vi phạm cụ thể mà chúng tôi đã tìm thấy và ví dụ về trang nơi chúng tôi tìm thấy vi phạm đó.
  • ➥ サイト単位で広告配信を停止した場合は、検出された具体的な違反項目とその違反が検出されたページの例をお知らせします。
  • Nếu bạn nhìn thấy nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.
  • ➥ このポリシーに違反するコンテンツを見つけた場合は、ご報告ください。
  • Bạn không thể yêu cầu xem xét các trường hợp vi phạm này trong Trung tâm chính sách.
  • ➥ この違反については、ポリシー センターで審査をリクエストできない場合があります。
  • Chúng tôi sử dụng hệ thống tự động để xác định các mặt hàng vi phạm chính sách.
  • ➥ Google では、自動システムを使用して Google のポリシーに違反している商品アイテムを特定しています。
  • Trung tâm chính sách bao gồm các lỗi vi phạm chính sách cho cả web và ứng dụng.
  • ➥ ポリシー センターでは、ウェブとアプリの両方のポリシー違反について確認できます。
  • KHÔNG AI có thể vi phạm luật pháp của Đức Giê-hô-va mà khỏi bị trừng phạt.
  • ➥ エホバの律法を破ったなら,無事ではすまされません。
  • Hãy tìm hiểu về điều gì xảy ra nếu bạn vi phạm các chính sách của chúng tôi.
  • ➥ 詳しくは、ポリシーに違反した場合をご覧ください。
  • Nếu bạn phát hiện nội dung vi phạm chính sách này, vui lòng báo cáo nội dung đó.
  • ➥ このポリシーに違反するコンテンツを見つけた場合はご報告ください。
  • Những người này đã cho đồng bào Do Thái vay lấy lãi, vi phạm Luật Pháp Môi-se.
  • ➥ それらの人はモーセの律法に違反し,仲間のユダヤ人に金を貸しては高利を取り立てていました。(
  • Bước tiếp theo là chỉnh sửa hoặc xóa bất kỳ video nào vi phạm chính sách của chúng tôi.
  • ➥ そのうえで、YouTube のポリシーに違反する動画を編集または削除します。

Các từ ghép với từ “vi phạm”

Danh sách từ ghép với từ “vi phạm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang