Vãng lai là gì?

Từ vãng lai trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vãng lai” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vãng lai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vãng lai” trong Tiếng Nhật

- {to come and go} 移り行く, 行き交う
- {to frequent} 頻出

Đặt câu với từ “vãng lai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “vãng lai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vãng lai thì có thể tham khảo nhé!
  • Năm 2015, tăng trưởng của nước này dự tính lên đến 6,4% (từ mốc 5,6% năm 2014), tăng đến 7% giai đoạn 2016-2017. ở Braxin, Inđônêxia, Nam Mỹ và Thổ Nhĩ Kỳ, sự sụt giảm giá dầu giúp giảm lạm phát và thâm hụt tài khoản vãng lai, một nguyên nhân chính của tình trạng dễ bị tổn thương ở nhiều nước trong nhóm thu nhập thấp.
  • ➥ ブラジル、インドネシア、南アフリカ、トルコでは、原油安が、インフレ抑止と、これらの国で脆弱性の元凶となってきた経常赤字の削減に役立つだろう。
  • Ngài biết tương lai sẽ ra sao, và đó là một tương lai tuyệt diệu!
  • ➥ 神は,将来がどのようなものになるかを,そうです,すばらしい将来になることを知っておられます。
  • Đầu tư cho tương lai.
  • ➥ 将来 的 に 投資 し て い ま す 。
  • Thằng con lai bẩn thỉu!
  • ➥ 汚らわし い 混血 風情 が 口 に する な !
  • Mà là đầu tư cho tương lai.
  • ➥ 将来に投資する事なのです
  • Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí.
  • ➥ 物事は重なって起こる。
  • CÓ TƯƠNG LAI GÌ CHO NGƯỜI CHẾT KHÔNG?
  • ➥ 死者にはどんな将来があるか
  • Nếu bạn muốn cảm nhận được tương lai, muốn nếm vị tương lai hãy xem Trung Quốc, một Khổng Tử thời cổ đại.
  • ➥ もし未来を感じ 味わってみたいのなら 中国を試してみて下さい― 古い儒教があります
  • Khi đó, tương lai của tôi thật ảm đạm.
  • ➥ わたしは絶望的な状況にありました。
  • Hãy cầm tay vua tương lai của Ba Tư.
  • ➥ 未来 の 王 の 妻 と なれ
  • Như vậy, tương lai càng trở nên khó đoán trước.
  • ➥ 未来はより予測しづらくなっていくでしょう
  • Đến tận Ngũ Chỉ Sơn, chốn bồng lai tiên cảnh
  • ➥ 年に一度 皇帝は 桃の宴を開く
  • Vì tương lai chưa bao giờ được thật sự sắp đặt.
  • ➥ 決して 未来 は 定め られ て は い な い
  • Có một vài kịch bản cho tương lai của báo giấy.
  • ➥ 新聞の将来についていくつかのシナリオが考えられます
  • Học sinh của tôi định hình công nghệ cho tương lai.
  • ➥ 私 の 生徒 たち は みな 世界 を 変え よう と し て い る

Các từ ghép với từ “vãng lai”

Danh sách từ ghép với từ “vãng lai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang