Vô nghĩa là gì?

Từ vô nghĩa trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vô nghĩa” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vô nghĩa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vô nghĩa” trong Tiếng Nhật

- {non-sensical}
- {meaningless amoral}

Đặt câu với từ “vô nghĩa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “vô nghĩa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vô nghĩa thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng ta phản ứng ra sao trước những bất công và những hành động hung bạo vô nghĩa?
  • ➥ ではわたしたちは,不公正や理不尽な暴力行為にどう反応していますか。
  • Năm 1918, Thế chiến I chấm dứt, cuộc tàn sát vô nghĩa ở châu Âu đã kết thúc.
  • ➥ 1918年に第一次世界大戦が終わり,ヨーロッパでの無意味な殺戮はひとまず終了しましたが,帰郷した兵士たちには新たな敵が待ち受けていました。
  • Khi tạo ra môi trường đó, tôi làm cho não trở thành bộ xử lý âm thanh vô nghĩa đó.
  • ➥ そうすると脳は その無意味な音の処理に特化します
  • Vì những nạn nhân này, tôi sẽ lên tiếng chống lại những hành động vô nghĩa và lên án hành động của cha tôi.
  • ➥ テロの犠牲者の方々のために 私は立ち上がり こうした非情な行為に断固反対し 私の父の行いを非難します
  • 4 Đức Giê-hô-va không bắt tín đồ đấng Christ phải tuân giữ các nghi lễ vô ích, cũng không ép đặt trên họ những sự hạn chế vô nghĩa.
  • ➥ 4 エホバは,不必要な儀式を行なうことを命じてクリスチャンを煩わせたり,無意味な制限を課したりはなさいません。
  • Cùng tất cả những người truyền giáo trước đây và bây giờ: Thưa các anh cả và các chị truyền giáo, các anh chị em không thể trở lại từ công việc truyền giáo của mình, rồi hoàn toàn trở lại với đường lối của thế gian, và dành vô số thời giờ ghi điểm một cách vô nghĩa trên các trò chơi video vô ích và làm suy yếu phần thuộc linh.
  • ➥ 過去と現在の全ての宣教師,長老および姉妹の皆さん,単に伝道から帰還して,再びバビロンにどっぷりとつかり,価値のないビデオゲームの意味のないポイントを得点することに際限なく無駄な時間を費やしながら,霊的に深い眠りに陥らずにいることはできないのです。
  • Định nghĩa từ: "Bóng bầu dục có nghĩa là gì?"
  • ➥ 言葉の意味を調べる: 「オノマトペの意味は?」
  • Ý nghĩa là gì?
  • ➥ それは「要点」です
  • Chậm hiểu ý nghĩa
  • ➥ 要点をなかなか把握しない
  • (Chủ nghĩa duy tâm của Kant được gọi là chủ nghĩa duy tâm siêu nghiệm.)
  • ➥ (クロフォードは、これが主観的なテストであると認める。
  • Nghĩa chủ yếu là "yên bình".
  • ➥ 略称は「太平中」。
  • Cái chết cũng có nghĩa đẹp.
  • ➥ 死は尊いものと思っている。
  • Điều đó không có ý nghĩa."
  • ➥ それは「何も意味していない」。
  • “Tam giác tím có nghĩa gì?”
  • ➥ 「紫色の三角形にはどんな意味があるのですか」
  • Thử định nghĩa bình thường xem.
  • ➥ " 普通 " の 意味 次第 で す
  • □ Chạy “bá-vơ” có nghĩa gì?
  • ➥ □ 人はどのように『目標の不確かな[走り方を]する』ことがありますか
  • Từ này có nghĩa là gì?
  • ➥ この単語はどういう意味ですか。
  • Điều này nghĩa là một môi trường đóng theo nghĩa đen, một không gian bán đấu giá khép kín.
  • ➥ まさに限られたメンバーの環境で 行われるオークションです
  • Bất luận điều đó nghĩa là gì.
  • ➥ まあ いいですけど
  • Bọn chúng đã tìm tới nghĩa trang.
  • ➥ 墓地 を 見つけ た

Các từ ghép với từ “vô nghĩa”

Danh sách từ ghép với từ “vô nghĩa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang