Vô ý thức là gì?

Từ vô ý thức trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vô ý thức” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vô ý thức” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vô ý thức” trong Tiếng Nhật

- {unconscious} 意識不明

Đặt câu với từ “vô ý thức”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “vô ý thức” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vô ý thức thì có thể tham khảo nhé!
  • 18 Bấy giờ họ không phạm tội amột cách vô ý thức, vì họ biết ý muốn của Thượng Đế đối với họ, vì điều đó đã được dạy dỗ cho họ; vậy nên, họ đã cố tình bphản nghịch Thượng Đế.
  • ➥ 18 彼 かれ ら は 1 無 む 知 ち で 罪 つみ を 犯 おか した の で は ない。 自 じ 分 ぶん たち に 関 かん する 神 かみ の 御 み 心 こころ を 教 おし えられて 知 し って いた。 したがって、 彼 かれ ら は 故 こ 意 い に 神 かみ に 2 背 そむ いた の で ある。
  • Bên dưới mỗi ý chính, sắp đặt các ý phụ liên quan đến ý chính ấy.
  • ➥ それぞれの項目を,それが属する要点の下に並べてください。
  • Còn ngươi muốn ý kiến ý cò gì không?
  • ➥ 黙 り なさ い あなた は ?
  • Dưới mỗi ý chính có liệt kê một số ý phụ.
  • ➥ 各要点の下に幾つかの副次的な点が挙げられています。
  • Hãy nhân từ và ý tứ dù có sự bất đồng ý kiến.
  • ➥ 多少の意見の相違があるとしても,親切であり,思いやりを示すようにしましょう。
  • Chậm hiểu ý nghĩa
  • ➥ 要点をなかなか把握しない
  • Ý nghĩa là gì?
  • ➥ それは「要点」です
  • Tôi đồng ý với ý kiến rằng bất động sản bị định giá quá cao.
  • ➥ 不動産が高すぎるという意見に賛成だ。
  • Sương: Ý cô là gì?
  • ➥ リサ: どうしてですか。
  • Pyrros gương buồm tới Ý.
  • ➥ ピュロス、イタリアへ向かって出帆。
  • Và ý tôi không phải là phù thủy hay rồng, ý tôi là loại phép màu trẻ thơ, những ý tưởng chúng ta đều ấp ủ khi còn bé.
  • ➥ 私が言うのは魔法使いやドラゴンのことではなくて 誰もが子供の頃抱いていた 空想の魔法のことです
  • Nếu làm thế, dù có ý giúp đỡ, chúng ta có thể vô tình làm theo ý định của Sa-tan thay vì ý định của Đức Chúa Trời.
  • ➥ わたしたちは,もしそうするなら,たとえ助けるつもりでも,うっかり神の目的よりもサタンの目的を推進する者となってしまうかもしれません。
  • Tại sao nên giữ ý tứ?
  • ➥ どんな思慮分別を働かせるべきか。
  • Đây không còn là ý tưởng.
  • ➥ (クリス) 絵に描いた餅じゃないんだ
  • Bạn cố ý làm phải không!
  • ➥ わざとやったのね!
  • Thức uống có cồn và đồ uống tương tự như thức uống có cồn
  • ➥ アルコール飲料やそれに類する飲み物
  • Người đánh thức bao 1 chầu, và người bị đánh thức được uống 1 ly..
  • ➥ 酔っぱらい を 起こ す の は そいつ に もっと 呑 ま せ た い から だ
  • Thức ăn: Mang theo cơm trưa hoặc thức ăn vặt thay vì thường đi ăn tiệm.
  • ➥ 食費: 外食ばかりしないで,弁当を持参します。
  • Thức uống yêu thích: trà.
  • ➥ 好きな飲み物:コーラ。
  • Hình thức chính là chức năng.
  • ➥ 形状とは機能です
  • Vậy, kết luận là, tiến hóa không ưu tiên nhận thức trực tiếp hoặc nhận thức chính xác.
  • ➥ 少なくとも進化の向かう方向は 事実と認識の一致や 正確な知覚の獲得にはありません
  • Quốc lộ 213 Website chính thức
  • ➥ ケア21 公式サイト
  • Sử dụng trang web chính thức.
  • ➥ 公式ウェブサイトを入力します。
  • một người chăn chiên tỉnh thức
  • ➥ しっかり目を覚ましている羊飼い
  • và tôi cũng có thể biết về nghi thức mà họ sử dụng một nghi thức đã không dùng đến 29 năm qua. Nghi thức đễ phái một số đàn ông
  • ➥ 私は彼らが行う式典についても、発見することができました。 29年間、行われていなかった式典です。
  • Mùi thức ăn bốc ra thơm phức!
  • ➥ 食べ物の本当においしそうな匂いが漂ってきました。
  • Tờ này cũng giúp chúng ta ý thức việc cần phải tạo cơ hội để rao giảng bán chính thức.
  • ➥ また,あらたまった感じでなく,ごく自然に宣べ伝える機会を作る必要のあることを示していました。
  • Nó đơn giản là thức ăn ngon.
  • ➥ 虫こそがごちそうなのです
  • Trời bể tìm tòi, mê huyện Thức!
  • ➥ 空気イスでサプライズ!

Các từ ghép với từ “vô ý thức”

Danh sách từ ghép với từ “vô ý thức” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vô”

Từ ghép với từ “ý”

Từ ghép với từ “thức”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang