Vú là gì?

Từ vú trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vú” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vú” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vú” trong Tiếng Nhật

- {breast} ブレスト, 胸, 胸元, 胸板, 胸部, 乳, 乳房

Đặt câu với từ “vú”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “vú” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vú thì có thể tham khảo nhé!
  • Vú) sẽ được mở.
  • ➥ )が開局した。
  • Thuật ngữ "mammalia" mang nghĩa "thuộc vú" dường như không chuẩn xác, vì dù rằng chuột túi có tiết ra sữa từ núm vú trong túi, chúng thực sự không có vú.
  • ➥ 「哺乳類(mammalia)」の語は 乳房(breast)を意味しますが これはいささか語弊があります というのも カンガルーが乳を出す乳首は 母親の袋の中にあって 乳房を持ってさえいないからです
  • Dì em là bà vú của bá tước.
  • ➥ 伯爵 は 私 に つ い て 何 と 言 っ た の で す か ?
  • Các chuyên gia X-quang phân loại mật độ vú bằng bốn hạng mục dựa trên hình dáng của mô vú trên ảnh chụp.
  • ➥ 放射線科医は乳腺濃度を マンモグラフィー画像に写った― 組織の見え方に基づいて4種類に分けています
  • nhiều loài động vật có vú nhất trên thế giới
  • ➥ 哺乳類の種類が世界で一番多い
  • Anh còn nhớ món bánh nhồi mà Vú già thường làm không?
  • ➥ 昔 お 手伝い さん が よく 作 っ て た キッドニー パイ 覚え て る ?
  • Cả phụ nữ cao tuổi hơn với mô vú dày cũng thế.
  • ➥ 高濃度の乳腺をもった年配女性も恩恵を受けられます
  • Uintatherium là một chi động vật có vú đã tuyệt chủng.
  • ➥ トロゴンテリーゾウは既に絶滅した哺乳類動物である。
  • Ở đây chúng ta là vú em với mấy cái máy chích điện.
  • ➥ 今 は スタンガン を 持 つ 組織 だ
  • Động vật không thuộc loài có vú không thể làm những điều trên.
  • ➥ 哺乳類以外の動物は これが出来ません
  • Rất điển hình, động vật có vú nhỏ sống nhanh, chết sớm.
  • ➥ 通常 小さな哺乳動物の成長は速く 若くして死にます
  • Cho chúng ta biết về ung thư vú, ung thư ruột kết ở phụ nữ.
  • ➥ 乳がんや女性の結腸がんについての知識を広めました
  • Ung thư vú, tôi sẽ nhanh chóng chỉ ra ví dụ về sự thật này.
  • ➥ 花粉数、大気環境、呼吸数などを測定できます 乳がんについては、あとで簡単に一例を紹介します
  • Loài động vật có vú nằm trong số có nguy cơ cao nhất.
  • ➥ 特に,哺乳動物が危機的な状態にあります。「
  • Có phải là dạy cho những trẻ con thôi bú, mới lìa khỏi vú chăng?
  • ➥ 乳から離された者たちにか,乳房から離された者たちにか。
  • Tất cả các bạn đều còn nhớ, Dolly, nó đến từ một đơn bào tuyến vú.
  • ➥ あの羊のドリーですが 元となったのはたった一つの乳腺細胞です あの羊のドリーですが 元となったのはたった一つの乳腺細胞です
  • Chúng vẫn biết bạn là mẹ chúng, nhưng chúng thích ở bên bà vú nuôi hơn”.
  • ➥ あなたが母親であることは分かっているのですが,いつの間にか,自分を世話してくれる女性と一緒にいるほうを好むようになるのです」。
  • Nhưng rồi trên khắp thế giới, những loài động vật có vú này bị tuyệt chủng.
  • ➥ ところが,世界全域にわたって幾種もの哺乳類が絶滅しています。
  • Bạn cần phải đọc các chi tiết trong bản báo cáo chụp tuyến vú của bạn.
  • ➥ まずマンモグラフィーの検診結果を 詳細に読んでください
  • Thú có túi là động vật có vú với chiếc túi giống như loài kangaroo.
  • ➥ 有袋類とはカンガルーのように 腹部に袋をもつ哺乳類です
  • Bạn thấy nó liên hệ với việc vui đùa, và cách thể hiện ở động vật có vú.
  • ➥ 笑いは遊びの中で起こりますし 全ての哺乳類は遊びます
  • Họ cũng khuyên chỉ nên dùng chai để cho bú—chứ không phải để ngậm như núm vú giả.
  • ➥ さらに,哺乳瓶は“食事”のためだけに用い,決しておしゃぶりとして使わないようにとも述べています。
  • Và kể cả ở trên chuột nữa - và chuột cũng là loài thú có vú như chúng ta.
  • ➥ そしてネズミでも-ネズミは私達と同じ哺乳類です
  • Cá voi còn là loài di cư xa nhất trong tất cả các loài động vật có vú.
  • ➥ 鯨はすべての哺乳類の中でも 一番長い距離を回遊することでも知られています
  • Các động vật có vú biển bị dính dầu cũng bị ảnh hưởng tương tự như với chim.
  • ➥ 海洋哺乳類は海鳥と同様の影響を被る。
  • Đa số động vật có vú dường như sống cho đến khi tim đập khoảng một tỷ lần.
  • ➥ たいていの哺乳類の心臓は,一生におおよそ10億回鼓動します。
  • Với những phụ nữ không có mô vú dày, chụp X-quang vẫn là lựa chọn tốt nhất.
  • ➥ 乳腺濃度が低い女性は マンモグラフィーが最適です
  • Có 45 loài động vật có vú (kể cả 12 loài dơi), tức 50% tổng số loài ở Bulgaria.
  • ➥ 陸生哺乳類は、ブルガリア全体の50%にあたる45種が生息し、うち12種はコウモリ目に属している。
  • Người vú đảm trách nhiệm vụ nuôi nấng và cho đứa bé bú trong thời gian qui định”.
  • ➥ 乳母は,契約した期間,子どもを育て,これに乳を飲ませる役目を引き受けた」。
  • Chị Mildred cũng mang trong người một số bệnh, gồm có chứng viêm khớp, ung thư vú và tiểu đường.
  • ➥ ミルドレッドも,関節炎,乳がん,糖尿病など,幾つかの病気を抱えていますが,キャロルと同じように,問題のことばかり考えないようにしています。

Các từ ghép với từ “vú”

Danh sách từ ghép với từ “vú” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vú”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang