Văn kiện là gì?

Từ văn kiện trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “văn kiện” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “văn kiện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “văn kiện” trong Tiếng Nhật

- {document} 一札

Đặt câu với từ “văn kiện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “văn kiện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ văn kiện thì có thể tham khảo nhé!
  • Trên toàn cầu, chúng tôi có các chính sách, các văn kiện quốc tế, các nhà lãnh đạo.
  • ➥ 全世界で (子供たちのための)政策が取られ 国際組織があり 実現するための指導者がいます
  • Chỉ có quyền kiểm soát những dụng cụ trang bị và văn kiện hỏa xa được chuyển nhượng mà thôi.
  • ➥ 変わるのは,それらに対する権威がだれの手に置かれるか,という点です。
  • Một văn kiện y học thời xưa (Ebers Papyrus) còn nói có thêm bệnh bướu, đau bao tử, đau gan, đái đường, phung cùi, viêm màng kết và tật điếc.
  • ➥ エベルス・パピルスという名で知られる古代の一般医学書は,腫瘍,胃や肝臓の疾患,糖尿病,らい病,結膜炎,難聴などの病気にさえ言及しています。
  • Sau khi so sánh các mảnh đó (gồm có một phần của văn bản Ma-thi-ơ chương 26) với văn khế cổ xưa tìm thấy tại Ai Cập, ông Thiede nhận xét rằng văn kiện Ai Cập giống “với mảnh Magdalen Papyrus gần như đúc”—về hình thức nói chung và về nét của từng chữ”.
  • ➥ それらの断片(マタイ 26章の一部を含む)と,エジプトで見つかった古代のある商用書簡とを比較したティーデは,そのエジプトの文書が,「全体的な体裁の点でも,個々の文字の形状や組み立て方の点でも,モードリン・パピルスとうり二つと言えるほど」似ていることを指摘しています。
  • Còn các sự kiện nằm xa mốc năm 1044 khó có điều kiện kiểm chứng.
  • ➥ ※手前の段落の「1049点」については、ソースの正確性が確認できない。
  • Bạn có thể xem dữ liệu Analytics cho những sự kiện này trong Báo cáo sự kiện.
  • ➥ アナリティクスでは、これらのイベントのデータを [イベント] レポートで確認できます。
  • Tôi đến nhận bưu kiện.
  • ➥ 俺 当て の 小包 が 届 い て る はず だ 。
  • Vì vậy, chúng ta cần phải tính đến điều kiện vật lý cũng như điều kiện kinh tế.
  • ➥ 私達は物理の法則と 経済の法則に縛られています
  • Bạn cũng có thể xem lịch sử sự kiện của mình trong báo cáo Sự kiện riêng biệt.
  • ➥ また、別個のイベント レポートでイベント履歴を確認することもできます。
  • Bạn nên sử dụng tập hợp tên sự kiện cụ thể từ danh sách sự kiện đề xuất.
  • ➥ 推奨されるイベントのリストから特定のイベント名を組み合わせて使用することをおすすめします。
  • tổng số 19 sự kiện và
  • ➥ 合計イベント数: 19
  • Bưu kiện đề địa chỉ " Duluth. "
  • ➥ 小包 の 宛先 は 「 ダルース 」
  • Để xem báo cáo Sự kiện:
  • ➥ イベント レポートを表示するには:
  • Có 5 điều kiện cấp cao nhất ở đây và tất cả các điều kiện đó phải phù hợp.
  • ➥ この場合、5 つ存在するトップレベルの条件がすべて満たされる必要があります。
  • Có 2 điều kiện cấp cao nhất ở đây và tất cả các điều kiện đó phải phù hợp.
  • ➥ この場合、2 つ存在するトップレベルの条件がすべて満たされる必要があります。
  • Phân đoạn mẫu đã có sẵn các điều kiện: bạn chỉ cần cung cấp giá trị cho các điều kiện đó.
  • ➥ テンプレートにはすでに条件が含まれているため、それらの条件の値を指定するだけで済みます。
  • Điốt là linh kiện bán dẫn đầu tiên.
  • ➥ ぱれっと初の分割販売方式である。
  • Để xem báo cáo Lưu lượng sự kiện
  • ➥ イベントフロー レポートを表示する手順は次のとおりです。

Các từ ghép với từ “văn kiện”

Danh sách từ ghép với từ “văn kiện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “văn”

Từ ghép với từ “kiện”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang