Vấn đề là gì?

Từ vấn đề trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vấn đề” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vấn đề” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vấn đề” trong Tiếng Nhật

- {problem} 疑問, 悩み, 問題
- {matter} 一件, 一条
- {question} クエスチョン, 疑い, 疑り, 疑問, 見咎める, 試問, 諮問, 諮詢, 質疑, 設問, 不審, 問い, 問い質す, 問い正す, 問う, 問題

Đặt câu với từ “vấn đề”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “vấn đề” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vấn đề thì có thể tham khảo nhé!
  • Vấn đề cắt bì
  • ➥ 割礼をめぐる問題
  • Vấn đề tiền bạc.
  • ➥ お金の問題。
  • Tôi có chút vấn đề khi cậu gặp vấn đề gì đó, cậu nên về nhà.
  • ➥ 何 か 問題 を 抱え て る 時 は 帰 っ て 来い
  • Để giải quyết vấn đề này, chính Chúa đã cung cấp giải đáp cho vấn đề.
  • ➥ この問題を解決するために,主は御自身でこの問題に対する解決法を用意されました。
  • Hãy cho con biết vấn đề.
  • ➥ 何が起きているかをお子さんに話しましょう。
  • Vấn đề chính—Quyền Tối Thượng
  • ➥ 主要な論争点 ― 主権
  • Vấn đề chính yếu—Quyền Tối Thượng
  • ➥ 主要な争点 ― 主権
  • có vấn đề gì ko, sĩ quan?
  • ➥ 問題 で も あ る の お巡り さん ?
  • Bịa chuyện đâu phải là vấn đề.
  • ➥ そう 信じ込め ば 話 は どう に でも な る
  • Bạo hành phụ nữ—Vấn đề toàn cầu
  • ➥ 女性に対する暴力 ― 世界的な問題
  • Vấn đề tranh chấp càng nóng bỏng thêm
  • ➥ 論争は激しさを増す
  • Ông / Bà nghĩ sao về vấn đề này?
  • ➥ こうした問題を__さんはどう思われますか。[
  • Khi vấn đề hóa dầu và nước đụng chạm tới vấn đề chính trị, thì cực kỳ căng thẳng và dễ bùng nổ.
  • ➥ 石油と水の化学が 政治にも影響を与えたとき それは爆発的なものとなります 米国の消費者は はじめて 石油のサプライチェーンが自分たちに 影響していることを知ることになります 「解った!」
  • Có vấn đề gì với Na-banh thế?
  • ➥ どうしたのでしょうか。『
  • Nhận ra vấn đề là bước đầu tiên
  • ➥ 問題を認めることが第一歩
  • Vấn đề là, " công ty " có phiền không?
  • ➥ 「 会社 」 は 気 に し て い る の か ?
  • Cũng có thêm vấn đề có chửa hoang.
  • ➥ 望まれない妊娠という問題もあります。
  • Vấn đề của ngươi, Dean, sự hoài nghi.
  • ➥ ディーン お前 の 悪 い 所 は 皮肉 屋 な 所 だ
  • Đay không phải một vấn đề đơn lập.
  • ➥ これは まれなことではなく
  • Và đó là mấu chốt của vấn đề.
  • ➥ これが嘘の本質なのです
  • Theo tôi, phạm vi là vấn đề chủ chốt.
  • ➥ 私の考えでは 重要なのは範囲の違いです
  • Bãi đỗ xe là vấn đề chính ở đây.
  • ➥ ここでは駐車場になっている場所が 主要な問題なのです
  • VẤN ĐỀ “NGƯỜI LỚN CÓ TRÍ TUỆ ẤU TRĨ”
  • ➥ 「大きな子供」という問題
  • Vấn đề này không chỉ riêng Phi Châu mới có.
  • ➥ これはアフリカだけの問題ではありません。
  • Tôi sẽ trở lại vấn đề này trong chốc lát.
  • ➥ あとでまたこれに戻ります
  • (Tiếng cười) Bởi vì dường như có một vấn đề.
  • ➥ (笑) 問題があるようだからです
  • Vấn đề giữa các anh chị em cũng tương tự.
  • ➥ 根底にある問題を見極めれば,表に現われたいざこざではなく,根本原因に対処することができます。
  • Giờ đây, tôi thực sự thấy có hai vấn đề.
  • ➥ さて,今わたしには,二つの問題が目に見えています。
  • Thị trường chợ đen cũng là một vấn đề lớn.
  • ➥ 闇市場は大問題ですが、一つだけ
  • Nhưng vấn đề là, Atomico chưa bao giờ bầu cử.
  • ➥ しかし アトミコは投票したことが ありませんでした

Các từ ghép với từ “vấn đề”

Danh sách từ ghép với từ “vấn đề” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vấn”

Từ ghép với từ “đề”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang