Vị là gì?

Từ vị trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vị” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vị” trong Tiếng Nhật

- {taste} テースト, テイスト, 噛み分ける, 口にする, 口をつける, 口を付ける, 口当たり, 好き嫌い, 好み, 好尚, 嘗める, 風情, 風流, 味, 味わう, 嗜好

Đặt câu với từ “vị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “vị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vị thì có thể tham khảo nhé!
  • Trẻ con thường yêu vị ngọt và ghét vị đắng.
  • ➥ 赤ん坊は甘い味を好みます 苦いものは嫌いです
  • Vị trí: Đối với chế độ xem chi tiết, vị trí luôn là 1.
  • ➥ 掲載順位: 詳細表示の場合、掲載順位は常に 1 です。
  • Giá trị vị trí là vị trí trung bình cho tất cả tìm kiếm.
  • ➥ 掲載順位値はすべての検索の平均値です。
  • Vị trí cấp cao?
  • ➥ ハイ ・ テーブル は ?
  • Vị vua mới tức vị này cũng đã đóng góp làm vui lòng Đức Chúa Trời.
  • ➥ 新たに即位した王も,神にとって心温まる貢献をすることになります。
  • * Vị giám trợ là vị chủ tịch Chức Tư Tế A Rôn, GLGƯ 107:87–88.
  • ➥ * ビショップ は アロン 神権 の 会長 で ある, 教義 107:87-88.
  • Mục hàng 1 nhắm mục tiêu vị trí "Động vật" chứ không phải vị trí "Thú cưng".
  • ➥ 広告申込情報 1 は、プレースメント「動物」をターゲティングしていますが、プレースメント「ペット」はターゲティングしていません。
  • Bạn thấy không, từng vị khán giả ở đây bây giờ có thể nói vị trí ung thư.
  • ➥ そう 今なら皆さん全員が ガンの位置が分かりますね
  • Tôi xin hoan nghênh quý vị!”
  • ➥ 賛辞を送ります」と若者は書いています。
  • Lời mời này được Đấng Tiên Tri của các vị tiên tri, Đức Thầy của các vị thầy, Vị Nam Tử của Thượng Đế, Đấng Mê Si nói cùng tất cả nhân loại.
  • ➥ それは預言者の中の預言者,教師の中の教師,神の御子,メシヤである主から全ての人類に向けての言葉です。
  • Bạn có thể loại trừ vị trí khỏi nhóm quảng cáo và chiến dịch cụ thể khỏi trang "Vị trí".
  • ➥ [プレースメント] ページで、特定の広告グループやキャンペーンからプレースメントを除外することができます。
  • * Vị giám trợ, là vị phán quan thường, sẽ được phong nhiệm vào giáo vụ nầy, GLGƯ 107:17, 74.
  • ➥ * ビショップ は 一般 判士 で あり,この 務め に 任命 され なければ ならない, 教義 107:17,74.
  • Địa vị, chức vụ và quyền lực
  • ➥ 地位,職務,権力
  • Cậu nhớ mùi vị của dâu chứ?
  • ➥ 苺 の 味 を 覚え て ま す か ?
  • Giữ vị trí cao trong chính phủ
  • ➥ 政府の要職に就く
  • “CHÚNG TÔI đang chờ quí vị đây”.
  • ➥ 「お待ちしていました」。「
  • Nhưng cũng chẳng thú vị gì lắm.
  • ➥ それほどおもしろくもありません
  • Đưa lính bắn tỉa vào vị trí.
  • ➥ 狙撃 手 を 配置 し なさ い
  • Bất kỳ đơn vị chiều dài nào cũng có thể được kết hợp với một đơn vị thời gian để xác định một đơn vị tốc độ, chẳng hạn như "năm ánh sáng mỗi ngày".
  • ➥ 長さの単位は時間の単位と組み合わせて、速度の単位(「光年/日」など)を定義できます。
  • Loài Shushupe có nọc độc thú vị lắm.
  • ➥ shushupe は 魅力 的 な 毒液 を 持 っ て い る わ 。
  • Astra khai ra vị trí của Non rồi.
  • ➥ アストラ が 、 ノン の 場所 を 吐 い た わ 。
  • * Xem thêm Giáp Che Ngực; Tiên Kiến, Vị
  • ➥ * 「聖見者」; 「胸当て」 参照
  • Các chồi vị giác và tế bào thụ cảm nóng lạnh cho biết hương vị và độ nóng lạnh của thức uống.
  • ➥ 味蕾と温度感覚器は,飲み物の味と温度を知らせます。
  • Một vị trí trong dàn nhạc giao hưởng.
  • ➥ ステージに出て行く オーケストラがいて
  • Hai vị thần cùng chơi một ván bài.
  • ➥ 同じ カード の 1 組 を 翻弄 し て る 2 つ の 神々
  • Chúng sử dụng sự định vị tiếng vang.
  • ➥ 音を使えることです 反響定位を行っているのです
  • Nếu bạn trình bày sai vị trí đặt quảng cáo, bạn sẽ bỏ lỡ giá thầu của nhà quảng cáo cho vị trí đó.
  • ➥ カスタム チャネルの不実表示をすると、そのチャネルをターゲットに設定していた広告主様のターゲット設定が無効になります。
  • * Giáo vụ của Vị Nam Tử của Thượng Đế,
  • ➥ * 神の御子が教え導く様子
  • Bây giờ quý vị có một cái bấm ADN.
  • ➥ 今回はDNAのホッチキスが出来ました
  • Có một chút thú vị, một chút hân hoan.
  • ➥ まだ26歳だった私には

Các từ ghép với từ “vị”

Danh sách từ ghép với từ “vị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vị”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang