Vờn là gì?

Từ vờn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vờn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vờn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vờn” trong Tiếng Nhật

- {to play with to set off}
- {to bring out}

Đặt câu với từ “vờn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “vờn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vờn thì có thể tham khảo nhé!
  • Xem ra nhện Shelob đã vờn xong con mồi.
  • ➥ シェロブ の " 婆 さん " お 楽しみ だっ た よう だ な
  • Vâng, đó chính là phần mở rộng của cuộc chơi mèo vờn chuột này.
  • ➥ 以上が 猫とネズミ争いの最新情報でした
  • Khi sinh vật phù du ít đi, cá đuối kiếm ăn một mình và chúng nhào lộn về phía sau liên tục, cứ như chú chó con chơi trò vờn đuôi.
  • ➥ プランクトンの居場所にムラがあると オニイトマキエイは 単独で餌をとります そして 何度も 後ろに宙返りをします その様子は自分の尾を追いかける 子犬にそっくりです
  • Có ai thấy chán vì cảm thấy một cơn gió nhẹ thổi qua, được những người mà mình yêu thương vuốt ve, nghe tiếng suối chảy róc rách, tiếng sóng biển vỗ vào bờ, tiếng chim hót líu lo, ngắm cảnh hoàng hôn rực rỡ, những giòng sông uốn khúc, những hồ trong vắt, những thác nước đổ xuống cuồn cuộn, những đồng cỏ xanh vờn, những núi non cao ngất như tháp hay những hàng dừa nghiêng mình bên bờ biển, và được ngửi hương thơm thoang thoảng của bông hoa? (So sánh Nhã-ca 2:11-13).
  • ➥ 気持ちの良いそよ風,愛する者が優しく触れる時の感触,さらさら流れる清流の音,岸に打ち寄せて砕ける波,小鳥の鳴き声やさえずり,壮厳な入り日,くねくね曲がる川,澄みきった湖水,ごうごうと落下する滝,水々しい草原,そびえ立つ山や峰,やしの木の立ち並ぶ浜辺,甘い花の香りなどに飽きを感じる人がいるでしょうか。 ―雅歌 2:11‐13と比較。

Các từ ghép với từ “vờn”

Danh sách từ ghép với từ “vờn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vờn”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang