Xuất hiện là gì?

Từ xuất hiện trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xuất hiện” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xuất hiện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xuất hiện” trong Tiếng Nhật

- {to appear} 見える, 現れる, 思われる, 出る, 表れる

Đặt câu với từ “xuất hiện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “xuất hiện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xuất hiện thì có thể tham khảo nhé!
  • Nụ hoa đỏ xuất hiện
  • ➥ それが使い古された
  • Nội dung xuất hiện trong Google Tin tức chưa chắc sẽ xuất hiện trong Tin bài hàng đầu.
  • ➥ Google ニュースに掲載されたニュースが、常にトップニュースにも掲載されるとは限りません。
  • Mười năm và giờ ngươi xuất hiện sao?
  • ➥ 10 年 ぶり の お出まし か ?
  • Nhạc pop, xuất hiện cùng vào thời kỳ này.
  • ➥ この頃ポピュラー音楽が出現しました
  • Tuy nhiên ban có thể xuất hiện ở mông.
  • ➥ お尻にだるま模様がある。
  • Cột này chỉ xuất hiện cho Mạng tìm kiếm.
  • ➥ また、検索ネットワーク以外については表示されません。
  • Những bùng binh nhỏ đã bắt đầu xuất hiện.
  • ➥ 小さなロータリーも登場してきています
  • Nhiều nhà gạch thình lình xuất hiện giữa khu nhà gỗ.
  • ➥ 木造家屋の間に次々とレンガ造りの建物が出現します。
  • Nếu giờ tôi xuất hiện, tên phản bội sẽ bị giết.
  • ➥ 私 が 今 参加 し た ら 裏切り 者 は 私 を 殺 す
  • Bản phân tích đường dẫn mới của bạn sẽ xuất hiện.
  • ➥ 新しい経路分析が表示されます。
  • Chọn chế độ xem mà bạn muốn kênh mới xuất hiện.
  • ➥ 新しいチャネルを表示するビューを選択します。
  • À cùng một chiếc dĩa cứ xuất hiện cả chục lần.
  • ➥ 何度も同じお皿が登場するからです
  • Văn xuôi cũng bắt đầu xuất hiện trong thời gian này.
  • ➥ 文筆業もこの頃から始める。
  • Thanh tác vụ xuất hiện ở đầu báo cáo trong Analytics.
  • ➥ アクションバーは、アナリティクスのレポート上部に表示されます。
  • Biên độ này giảm dần tới khi đỉnh lũ xuất hiện.
  • ➥ 相方が顔を上げるまでがタイムリミット。
  • Những ảo giác này thường xuất hiện và biến đi chớp nhoáng.
  • ➥ 幻覚ではよくあることです パッと現れ パッと消える
  • Chương trình xuất hiện trên toàn Google hiện có ở Hoa Kỳ.
  • ➥ Google に掲載は米国内でご利用いただけます。
  • Trí tuệ xuất hiện ở mọi nơi, trong mọi lớp vỏ bọc.
  • ➥ 知性はそこら中の全てのものに見られます
  • Cho đến nay, Nguyên Bưu đã xuất hiện trong hơn 130 bộ phim.
  • ➥ シリーズ以外のものもあわせて計130本以上の映画に出演した。
  • He 162 xuất hiện cuối cùng trong chiến đấu vào giữa tháng 4.
  • ➥ He 162は4月中旬に記録上初めての空戦を経験している。
  • Giờ đây, cột "Tất cả chuyển đổi" xuất hiện trong báo cáo của bạn.
  • ➥ これで、[すべてのコンバージョン] 列がレポートに表示されるようになります。
  • Khi điều đó xảy ra, sẽ xuất hiện mômen động lượng làm nó quay.
  • ➥ そうするとロボットを 「ローリング」させる力が働きます
  • Họ đã suy tính là chàng rể, Chúa Giê-su Christ, sắp xuất hiện.
  • ➥ それらの人は,花婿であるイエス・キリストが間もなく現われる,と予測していました。
  • Búa đá được biết xuất hiện đầu tiên vào năm 2.600.000 trước công nguyên.
  • ➥ 石器は260万年前に初めてその証拠が現れる。
  • Lần cuối cùng Bourne xuất hiện, hắn đã phanh phui chương trình Black Briar.
  • ➥ ボーン が 戻 っ て 来 た 最後 の 時 彼 は ブラック ブライヤー プログラム を 公開 し た
  • Cái nhỏ nhất gọi là mao mạch bạch huyết, xuất hiện ở mạng mao mạch.
  • ➥ 最も細い毛細リンパ管は,毛細血管の層の中に見られます。
  • Quảng cáo video trong bài viết xuất hiện giữa các đoạn nội dung biên tập.
  • ➥ 記事内動画広告は、コンテンツの段落の間に表示されます。
  • Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
  • ➥ 目に見えるものは絶えず現れ 変形し 消えていきました
  • 10 Đến thời điểm Đức Giê-hô-va ấn định, đấng Mê-si xuất hiện.
  • ➥ 10 エホバの定めの時になると,メシアが登場しました。
  • Lưu ý rằng danh mục và loại sản phẩm được phép xuất hiện nhiều lần.
  • ➥ ただし、カテゴリと商品タイプは複数回の使用が許可されています。

Các từ ghép với từ “xuất hiện”

Danh sách từ ghép với từ “xuất hiện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang