Xác định là gì?

Từ xác định trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xác định” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xác định” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xác định” trong Tiếng Nhật

- {to define} 明確

Đặt câu với từ “xác định”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “xác định” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xác định thì có thể tham khảo nhé!
  • Xác định những chướng ngại cản trở sự tiến bộ
  • ➥ 進歩の妨げとなっているものを突き止める
  • Xác định bởi định dạng Sơ đồ trang web cơ bản.
  • ➥ サイトマップの基本形式で定義されています。
  • Đó không phải là những tiêu chuẩn xác định tôn giáo thật.
  • ➥ これはどれも,真の宗教かどうかを判断するための決定的な要素ではありません。
  • Và trên thẻ ghi là: "Phụ nữ chưa xác định danh tính".
  • ➥ こう書いてありました 「身元不明の 女性と思われる者1名」
  • Nó được xác định nằm ở phía tây bắc của Hoả Quốc.
  • ➥ 火の国の北西に位置する。
  • Loại nút xác định loại thông tin sẽ hiển thị trong một bước.
  • ➥ ノードタイプにより、ステップに表示される情報の種類が決まります。
  • Bước 3 là xác định vị trí ngôi sao ở trước thiết bị.
  • ➥ ステップ3では 装置の表面で星を確認します
  • Trong quảng cáo văn bản chuẩn, bạn tự xác định URL hiển thị.
  • ➥ 標準テキスト広告の表示 URL は、ご自身で定義していただけます。
  • Vì vậy, rất khó để xác định CTR 'trung bình' cho mọi người.
  • ➥ このため、すべてのサイトにとっての「平均的な」CTR を算出することはできません。
  • Báo cáo cũng xác định các giá trị trung bình cho danh mục.
  • ➥ レポートには、カテゴリの平均値も示されます。
  • (b) Vấn đề then chốt trong việc xác định tôn giáo thật là gì?
  • ➥ ロ)真の宗教を見極めるうえで,肝要なのはどんな問いですか。
  • Cho đến nay không ai có thể chối-cãi được lời xác-định này.
  • ➥ ペテロ第一 1:23‐25)今日に至るまで,これらの言葉に対する反証は上がっていません。
  • Hãy để biểu đồ trợ giúp xác định hình ảnh hiển thị phù hợp.
  • ➥ ヒストグラムを使用して、画像の適切な露出を決定することができます。
  • Những chỉ định truyền máu trong ký nhi viện không được xác định rõ ràng.
  • ➥ ......育児室という環境でどんなときに輸血を施すべきか,その方針は明確に定められていない。
  • Các học giả xác định niên đại của những cuộn bạc này như thế nào?
  • ➥ 学者たちはどのようにしてそれらの銀製の巻き物の年代を定めたのでしょうか。
  • Muốn vượt qua chướng ngại, bạn phải xác định những chướng ngại đó là gì.
  • ➥ 障害を克服するには,一体何が障害になっているのかを突き止めなければなりません。
  • Ta có thể nào xác định được cái gọi là chân lý tuyệt đối không?
  • ➥ 究極の真理と呼べるようなものを見極めることは本当に可能なのでしょうか。
  • Dữ liệu cá nhân giúp xác định danh tính của chính bạn, chẳng hạn như:
  • ➥ あなたを一意に識別できる個人情報:
  • Cuối ngày được xác định theo cài đặt múi giờ chế độ xem của bạn.
  • ➥ 1 日の終わりは、ビューのタイムゾーン設定を基準とします。
  • Đó có phải là tiêu chuẩn duy nhất để xác định tôn giáo thật không?
  • ➥ それだけが真の宗教かどうかを見定める規準なのでしょうか。
  • Xác định biểu hiện ấy và suy nghĩ trước cần làm gì để ngăn ngừa.
  • ➥ 問題を見分けて,それを防ぐために何をする必要があるかを前もって考えてください。
  • Các ngưỡng này do hệ thống xác định và bạn không thể điều chỉnh chúng.
  • ➥ これらのしきい値はシステムで定義されているため、調整できません。
  • Chính sách đối sánh xác định địa điểm và cách thức cung cấp video trên YouTube.
  • ➥ 一致ポリシーにより、YouTube 上でその動画が表示される場所や、どのように利用できるかが決定されます。
  • Đối với mỗi miền riêng biệt, cookie Analytics chuẩn xác định hai thông tin đơn giản:
  • ➥ 個々のドメインについて、アナリティクスの標準 Cookie は次の 2 つの単純な項目を評価します。
  • Nhập tên có ý nghĩa xác định rõ ràng thẻ dành cho thiết bị di động.
  • ➥ モバイルタグを明確に識別できる、わかりやすい名前を入力します。
  • Nửa đêm được xác định theo múi giờ trong cài đặt chế độ xem của bạn.
  • ➥ 深夜 0 時は、ビューのタイムゾーン設定を基準とします。
  • Trước khi mua hoặc đầu tư trên mạng, hãy xác định danh tiếng của công ty ấy.
  • ➥ インターネット上で買い物や投資をする前に,その会社の評判を確かめてください。「
  • Và đâu là tiêu chuẩn để xác định hành vi nào là trung thực hay giả dối?
  • ➥ 何が正直な振る舞いで,何がそうではないかを,どのような基準で判断しておられますか。
  • Dưới đây là cách xem dữ liệu hiệu suất từ trang Báo cáo được xác định trước:
  • ➥ [事前定義レポート] ページで掲載結果データを確認する手順は、以下のとおりです。
  • Bước tiếp theo có thể là để xác định danh mục sở thích chuyển đổi cao nhất.
  • ➥ 次はコンバージョン数の最も多いインタレスト カテゴリを特定します。

Các từ ghép với từ “xác định”

Danh sách từ ghép với từ “xác định” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xác”

Từ ghép với từ “định”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang