Xâm chiếm là gì?

Từ xâm chiếm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xâm chiếm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xâm chiếm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xâm chiếm” trong Tiếng Nhật

- {to invade} 攻め入る, 侵す

Đặt câu với từ “xâm chiếm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “xâm chiếm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xâm chiếm thì có thể tham khảo nhé!
  • Giận dữ đang xâm chiếm trái tim họ.
  • ➥ 怒り が 心 を 蝕 ん で お る
  • 1 vạn quân không thể xâm chiếm Westeros được.
  • ➥ 1 万 人 で は ウェスト ロス を 征服 する 事 は でき な い
  • Khi anh ấy mất, một cảm giác vô cùng trống vắng xâm chiếm tâm hồn tôi.
  • ➥ 夫が亡くなった時,深い喪失感に襲われました。
  • Vào năm 212 TCN, quân đội La Mã đã xâm chiếm thành phố Sy-ra-cu-sơ.
  • ➥ そして西暦前212年,ローマ人がシラクサを征服します。
  • Người Tây Ban Nha đến xâm chiếm vào thế kỷ 16 nhưng không chinh phục được hoàn toàn.
  • ➥ 16世紀にスペインから征服者たちがやって来ましたが,マヤ族は根絶されませんでした。
  • Cho nên, sự sợ hãi xâm chiếm những thành phố lớn và những khu phố thịnh vượng ngoại ô.
  • ➥ ですから大都市や裕福な人々の住む郊外は大きな恐れに見舞われています。
  • Đạo binh Sy-ri—chỉ “có ít người”—xâm chiếm Giu-đa và “giết các quan-trưởng của dân”.
  • ➥ シリア人の一軍勢 ― ごく「少人数」― がユダに侵入して,「民の君たちを民の中からことごとく滅びに陥れ」ました。
  • 28 Và chuyện rằng, chúng bị một đám mây ađen tối bao phủ, và sự kinh sợ khủng khiếp xâm chiếm chúng.
  • ➥ 28 そして 彼 かれ ら は、1 暗 あん 黒 こく の 雲 くも に 覆 おお われ、 非 ひ 常 じょう な 恐 きょう 怖 ふ に 襲 おそ われた。
  • Thêm đó, tôi còn gặp gỡ với những thành viên và cựu thành viên của Liên Hiệp Willing, những người đã hỗ trợ cuộc xâm chiếm.
  • ➥ 一方 同時に 侵攻を支援した いわゆる有志連合国の 議員や元議員と 差しで会ってきました
  • Và khi bạn có một lượng tế bào ung thư phân chia nhanh, nếu một trong số chúng chiếm được những biến đổi mới mà khiến chúng phát triển nhanh hơn, sẽ lấy đi chất dinh dưỡng dễ dàng hơn, xâm chiếm cơ thể, thì chúng là được chọn bởi sự tiến hóa.
  • ➥ 増殖力の高いガン細胞の一つが 一つ突然変異すると それは より効果的に栄養を吸収し 増殖力が増します その細胞は自然選択の対象となり 体中に一層蔓延するのです

Các từ ghép với từ “xâm chiếm”

Danh sách từ ghép với từ “xâm chiếm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang