Xâm lược là gì?
Từ xâm lược trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xâm lược” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xâm lược” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “xâm lược”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “xâm lược” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xâm lược thì có thể tham khảo nhé!
- Người Tây Ban Nha xâm lược gọi nó là El Dorado.
- ➥ 征服 者 達 は それ を エルドラド と 呼 ん だ 。
- Hiệp sĩ xứ Vale không đời nào chiến đấu cùng lũ Man Tộc xâm lược.
- ➥ ヴェール の 騎士 が 野人 の 侵入 者 と 協力 する と 思 う な
- Đây là sân bay chính của đất nước trước khi Indonesia xâm lược năm 1975.
- ➥ この空港は国の主要空港としてオープンしたが、1975年にインドネシアが占領するとインドネシア軍に引き継がれた。
- Pháp đã hào phóng hỗ trợ một cuộc xâm lược Đế chế của Thụy Điển từ sau năm 1630.
- ➥ 例えば、フランスは1630年のスウェーデンによる神聖ローマ帝国侵略をも支援した。
- Họ không bảo vệ nhau để chống lại những kẻ xâm lược, giải thoát họ khỏi ách áp bức.
- ➥ 侵略者や支配者から 誰かを守る為でなく 自由のためでもなく
- Trong hai năm ròng, mối quan tâm chính của Kuznetsov là bảo vệ Capcaz, không cho quân Đức xâm lược.
- ➥ 続く2年間、クズネツォフの主要な関心事は、ドイツの侵攻に対するカフカースの防衛にあった。
- Họ chiến đấu trong trận chiến thành Troy huyền thoại và đội quân hùng hậu của họ đã xâm lược Athen.
- ➥ かのトロイア戦争で戦い その大軍がアテネを襲いました
- Ông ta cập bến ở cánh đồng Marathon... với đội quân xâm lược... gấp ba lần số vệ binh Hy Lạp.
- ➥ ギリシャ 征服 の 為 や っ て 来 た 彼 は マラトン の 地 に ギリシャ の 三 倍 の 兵 を 伴 い 到着 し た
- Quân xâm lược đưa phần lớn dân của xứ đi nơi khác, rồi đưa dân ở những nơi khác trong đế quốc A-si-ri đến đó sinh sống.
- ➥ アッシリア人は住民の多くを連れ去り,その代わりに帝国のほかの場所から人々を連れてきてそこに住まわせました。
- Những nỗ lực này cũng hỗ trợ các nhu yếu phẩm của máy chiến tranh xâm lược quân sự của Nhật Bản ở khu vực Châu Á Thái Bình Dương.
- ➥ そうした自覚は、アジア・太平洋戦争における日本の戦争責任について考えることにもつながっていった。
- Vì những cuộc xung đột chính trị triền miên, lòng tham, sự xâm lược, và lòng thù hận hằn sâu giữa các bộ lạc và sắc tộc, nên ông Gwynne Dyer nói: “Tất cả nòi giống nhân loại đang đứng bên bờ vực thẳm”.
- ➥ 絶え間ない政治的紛争,貪欲,侵略,部族間民族間の根深い敵意などが見られるため,グウィン・ダイアーの言葉を借りれば,「人類は全体が墓穴の縁で踊って」います。
- Sau đây tôi xin đưa ra một vài ví dụ: "kết thúc kỳ thai ngén" vs "giết một bào thai," "một quả bóng tế bào (bầu bí)" vs "một thai nhi," "xâm lược Iraq" vs "giải phóng Iraq," "tái phân phối sự giàu có " vs "tịch thu thu nhập."
- ➥ いくつか例を挙げましょう 「妊娠を終わらせる」と「胎児を殺す」 「細胞のかたまり」と「生まれる前の子ども」 「イラクを侵攻する」と「イラクを解放する」 「富の再分配」と「所得の没収」
Các từ ghép với từ “xâm lược”
Danh sách từ ghép với từ “xâm lược” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.