Xương sống là gì?

Từ xương sống trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xương sống” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xương sống” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xương sống” trong Tiếng Nhật

- {spine} 刺, 脊椎, 背骨, 棘

Đặt câu với từ “xương sống”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “xương sống” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xương sống thì có thể tham khảo nhé!
  • Những mầm mống bệnh tật mà bệnh ung thư cấy vào trong xương sống của tôi.
  • ➥ 脊柱 の 裏 に 植えつけ られ た 小さな ガン の 苗
  • Động vật có xương sống ra ngoài biển khơi, và rồi có chúng ta ở đây.
  • ➥ 脊椎動物が海から陸に上がって 我々がここにいます
  • Đầu giữ thẳng hàng với xương sống, để tận dụng áp lực của nước nâng chân lên.
  • ➥ 頭は背骨に沿った位置です すると水圧で足が浮くようになります これは体脂肪が少ない人には特に重要です
  • Cách nhìn nhận này được hỗ trợ tại cuộc họp thường niên năm 2007 của Hiệp hội cổ sinh vật học có xương sống.
  • ➥ この考察は古脊椎動物学会の2007年の会議で支持されている。
  • Nhưng cách duy nhất tôi có thể miêu tả những gì tôi thấy ngày hôm đó là con bạch tuộc đang chơi đùa, điều nghe có vẻ cao siêu vượt quá biểu hiện của một con vật không xương sống tầm thường.
  • ➥ だって彼はまだ6本ありますからね その日私が見たことは 遊びという言葉でしか説明できませんでした 無脊椎動物には稀な 極めて洗練された行動です
  • Xương dài nhất là xương đùi hay xương ống; xương nhỏ nhất là xương bàn đạp bên trong lỗ tai.
  • ➥ 最も長い骨は大腿骨で,最も小さな骨は耳の中のあぶみ骨です。
  • Gãy xương đòn và... rạn xương chân ở hai chỗ.
  • ➥ 鎖骨 と 脚 を 2 カ所 骨折
  • Gãy xương chậu chiếm khoảng 3% ca gãy xương ở người lớn.
  • ➥ 骨盤骨折は成人に生じる骨折の3%を占める。
  • (Tiếng xương gãy)
  • ➥ (骨が折れる音)
  • Nhập viện 7 tháng tư 1985, gãy xương tay và xương đòn gánh.
  • ➥ 1985 年 4 月 7 日 に 手首 と 鎖骨 の 骨折 で す ね
  • Hãy suy nghĩ điều này: Bộ xương con người gồm khoảng 206 xương và 68 khớp.
  • ➥ 考えてみてください: 人間の骨格はだいたい206の骨と68の関節から成っています。
  • Bạn thấy những bộ xương?
  • ➥ が いこつ を 見 た か ?
  • Đinh đâm xuyên xương gót chân
  • ➥ かかとの骨のくぎ
  • Như là xác chết, hoặc bộ xương?
  • ➥ 死体 や 骸骨 の よう に か ね ?
  • Test tủy xương là chuẩn xác nhất.
  • ➥ 骨髄検査は最も正確な診断方法である。
  • Ma thuật khung xương chậu của anh!
  • ➥ " その 手 " に 乗 る よう な !
  • Theo các mô tả đã được công bố, xương ống chân (xương chày) của Bruhathkayosaurus là 2 m (6,6 ft) dài.
  • ➥ 記載論文に拠ればブルハトカヨサウルスの脛骨は長さ2 mである。
  • Các hóa thạch bao gồm sọ, hàm, xương sườn, răng, xương chân gần như hoàn thiện, bàn tay, và tai trong.
  • ➥ 化石には頭蓋骨、顎、肋骨、歯、ほぼ完全な足の骨、手の骨、耳小骨が含まれる。
  • Rồi lại bị ngã và gãy xương chậu.
  • ➥ その後,もう一度転んで,今度は骨盤をひどく傷めました。
  • Bắt Chước Sống Theo Cuộc Sống của Đấng Cứu Rỗi
  • ➥ 救い主の生涯を模範とする
  • Bây giờ việc kiếm sống đứng hàng nhì trong đời sống tôi.
  • ➥ 生計を立てることが生活の第一のことではなくなりました。
  • Có thể nào chúng ta sống thọ hơn, có lẽ sống mãi mãi không?
  • ➥ わたしたちもそれより長く,おそらく永久に生きられるのでしょうか。
  • Fortunato bị chôn sống.
  • ➥ フォルトゥナード を 殺 そ う と 閉じ込め る ん だ
  • Rất có thể là vì họ không sống một đời sống thăng bằng, giản dị.
  • ➥ 平衡の取れた,簡素な生活を送っていないことではないでしょうか。
  • Deramma cho chúng tôi biết: “Chúng tôi đã từng sống cuộc sống giật gấu vá vai.
  • ➥ デランマはこう語ってくれました。「 これまでは毎日食べるのがやっとでした。
  • Cả gia đình sống một cuộc sống gắn bó và hạnh phúc tại London, 145 Piccadilly.
  • ➥ ヨーク公一家はロンドンのピカデリー145の邸宅で、いたって平穏な暮らしを送っていた。
  • Do đó, sau khi sống lại, Đấng Christ có đời sống bất tử ở trên trời.
  • ➥ それゆえに,キリストは不滅の天的な命に復活させられたのです。
  • Môi trường sống hạn hẹp
  • ➥ 生息地も小さい
  • Người trẻ tập trung đời sống vào các nhạc sĩ, và bắt chước nếp sống của họ.
  • ➥ 若い人々はミュージシャンを生活の中心に置き,そのような人たちの生活様式を模倣します。
  • Thường thì những người trong những bộ lạc có lối sống du mục sẽ từ bỏ lối sống đó và chọn một lối sống ổn định nơi thành thị.
  • ➥ 創世記 15:7。 使徒 7:2‐4)放浪する部族民は,多くの場合,都市でのより安定した生活を求め,流浪の生活をやめて定住します。
  • Cuộc sống sẽ trở nên như thế nào nếu người chết thực sự sống cùng với bạn?
  • ➥ 死と一緒に暮らすとしたら その生活は どんなものでしょうか
  • Hãy hình dung người thân yêu được sống lại và cùng bạn vui hưởng cuộc sống như thế!
  • ➥ そのような所で,復活してきた愛する家族と暮らせるのです。
  • Bởi vậy, có lẽ tốt hơn là tôi nên chậm lại, sống một nếp sống bình thường hơn’.
  • ➥ だから,ペースを落としてもっと普通の生活をしたほうがよいのではないだろうか』と考える人がいるかもしれません。

Các từ ghép với từ “xương sống”

Danh sách từ ghép với từ “xương sống” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xương”

Từ ghép với từ “sống”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang