Ánh sáng là gì?

Từ ánh sáng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ánh sáng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ánh sáng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ánh sáng” trong Tiếng Nhật

- {Light} 灯り

Đặt câu với từ “ánh sáng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ánh sáng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ánh sáng thì có thể tham khảo nhé!
  • SR: Mà rõ ràng là chỉ có ánh sáng mới di chuyển với tốc độ ánh sáng.
  • ➥ 光速は 勿論 光の速さですね
  • Ánh sáng chiếu trong bóng tối
  • ➥ 闇の中で光が輝く
  • Hãy nhìn ánh sáng chói lòa kia!
  • ➥ このかがやく光を見てごらんなさい!
  • Là kiếm ánh sáng của cha cậu.
  • ➥ お 父 さん の ライト セイバー だ
  • Hiệu ứng này là do độ chói của ánh sáng, cường độ của ánh sáng trong màu sắc trên bức vẽ.
  • ➥ この効果は明度― つまりキャンバス上の 光の強さによるものです
  • Chúa tể Ánh sáng yêu cầu như vậy.
  • ➥ 〈 光 の 主 〉 が 求め て ま す
  • Trong bóng tối, đột nhiên tôi thấy ánh sáng.
  • ➥ その 時 暗闇 に 光 が
  • Có phải một chút gì đó về ánh sáng?
  • ➥ それとも光でしょうか?
  • Z dị ứng với ánh sáng nếu ở quá lâu.
  • ➥ 日光アレルギーで、光を浴びると目が見えなくなる。
  • Chẳng hạn, phần trung tâm của mỗi mặt lõm phản xạ ánh sáng vàng xanh, còn phần rìa mặt lõm phản xạ ánh sáng xanh da trời.
  • ➥ 例えば,溝の中央部分は黄緑色の光を反射し,縁の部分は青い光を反射します。
  • Buổi lễ được chuẩn bị với 10.000 pháo hoa, chùm ánh sáng chiếu trên và xung quanh tháp và thêm hiệu ứng âm thanh, ánh sáng và nước.
  • ➥ オープニングの式典では10000発の花火が打ち上げられ、ビルは照明され、音と光と噴水で彩られた。
  • Nhưng anh thấy thật ngớ ngẩn trong ánh sáng yếu ớt
  • ➥ でも ほのかな明かりの中で 僕はバカみたいだ
  • Chúa tể của ánh sáng chỉ cho ta thấy một chút
  • ➥ 光 の 主 は おぼろ げ に しか 見せ て くれ ま せ ん
  • Thần ánh sáng sẽ tỏa sáng qua ngươi, chiến binh trẻ tuổi.
  • ➥ 光 の 主 の お 導き で す 若 き 戦士 よ
  • Gieo hạt, phân bón các loại, chất dinh dưỡng, nước, ánh sáng
  • ➥ そこに種を植え、リン 肥料、栄養、水、日光といったものが必要です
  • 13. a) Có ánh sáng nào chiếu rạng về Lễ Giáng sinh?
  • ➥ 13 (イ)クリスマスの祝いに光が当てられた結果,どんなことが明らかになりましたか。(
  • 2 Ánh sáng đến từ một tinh tú gọi là mặt trời.
  • ➥ 2 わたしたちにとって,光は太陽という一つの星から来ます。
  • Một điều nữa là ánh sáng tạo ra hình ảnh giao thoa.
  • ➥ また 光の干渉縞も波である証拠です
  • Cái ánh sáng vàng bạn thấy ở đây, không phải tia chết.
  • ➥ この黄色いのは殺人光線じゃありませんよ
  • Năng lượng bằng khối lượng nhân với vận tốc ánh sáng bình phương.
  • ➥ エネルギー(E)は質量(m)に光速(c)の二乗を掛けたものに等しい。
  • Những Tiền tế bào (protocell) có thể di chuyển xa khỏi ánh sáng.
  • ➥ プロトセルは光から遠ざかるのです
  • Đá và bùn đã chốt kín ánh sáng nóng rực của chúng tôi.
  • ➥ 岩 と 泥 が 我々 の 光 を 束縛 し た
  • Vương công Vlad, ma cà rồng bị thương dưới ánh sáng mặt trời.
  • ➥ ヴラド 王子 吸血 鬼 は 日光 が 弱点 で す
  • Bây giờ, cả ánh sáng cũng sẽ bị bẻ cong bởi những đường đó.
  • ➥ 光すらこの歪みによって曲げられます
  • 8 Ánh sáng thiêng liêng chắc chắn giúp chúng ta thể hiện lòng tốt.
  • ➥ 8 霊的な光が善良さを表わすのに助けとなることは疑えません。
  • Phải mất phỏng chừng 100.000 năm ánh sáng để băng qua dải Ngân Hà.
  • ➥ 天の川銀河の直径は推定10万光年ほどです。
  • (Giăng 3:19) Một số người còn cố dập tắt ánh sáng đó nữa.
  • ➥ ヨハネ 3:19)その光を消し去ろうとする人さえいます。
  • Các cửa sổ cho phép ánh sáng tự nhiên tỏa chiếu vào một tòa nhà.
  • ➥ 窓がなければ,自然の光が建物の中に差し込むことはできません。
  • Ánh sáng và bóng tối là những phần quan trọng trong tác phẩm của cô.
  • ➥ 光と影も彼女の作品の重要な一部です
  • Và chúng tôi chụp bản chép tay dưới 14 dải sóng ánh sáng khác nhau.
  • ➥ 私たちはその写本を 14の波長の光で撮像を試みました

Các từ ghép với từ “ánh sáng”

Danh sách từ ghép với từ “ánh sáng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ánh”

Từ ghép với từ “sáng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang