Áo khoác là gì?

Từ áo khoác trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “áo khoác” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “áo khoác” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “áo khoác” trong Tiếng Nhật

- {Overcoat} オーバー, オーバコート

Đặt câu với từ “áo khoác”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “áo khoác” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ áo khoác thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi đã mua chiếc áo khoác này với giá rẻ.
  • ➥ 私はこのコートを安く買った。
  • Người đó có cần áo khoác hay đôi dép không?
  • ➥ 体を温めるガウンやスリッパも感謝されるでしょうか。(
  • Mạn Trinh dệt cho Thế Quân chiếc áo khoác len.
  • ➥ 長ランの下には鎧を着用。
  • Ngoài ra, chúng tôi còn nhận được áo khoác, giày dép, túi xách và quần áo ngủ”.
  • ➥ また,コート・靴・バッグ・寝具類を援助してもらいました」。 救援委員もこう語ります。「
  • Áo măng tô (vay mượn từ tiếng Pháp: manteau) là loại áo khoác choàng bên ngoài.
  • ➥ コート(英: coat)とは、屋外で着用する外衣の種類。
  • Áo này không phải chỉ là một áo tầm thường nhưng “áo tốt nhứt”—có lẽ là một áo khoác ngoài được thêu rất đẹp dành cho khách quí.
  • ➥ その長い衣は,単なる質素な服ではなく『一番良いもの』でした。 恐らく,りっぱな客に出すような豪華な刺しゅうの施された衣服だったことでしょう。
  • Bạn thích áo phông đỏ hay áo phông đen?
  • ➥ 赤いシャツと青いシャツどちらが好きですか?
  • Áo lót nâng ngực và áo phông cổ tim.
  • ➥ 豊胸 ブラ と 開襟 シャツ
  • Áo này không phải chỉ là một áo tầm thường nhưng “áo tốt nhứt”—có lẽ là một áo khoác ngoài được thêu rất đẹp dành cho khách quí.
  • ➥ その長い衣は,単なる質素な服ではなく『一番良いもの』でした。 恐らく,りっぱな客に出すような豪華な刺しゅうの施された衣服だったことでしょう。
  • Cổ áo phông.
  • ➥ Tシャツの首
  • Tại sao một cái gấu áo, một đường viền cổ áo, hoặc một cái áo thun lại quan trọng đối với Chúa?
  • ➥ スカート丈や衣服のネックライン,Tシャツが,どうして主にとって問題なのでしょうか。
  • Khi giặt áo, miếng vải mới sẽ co lại, kéo căng và làm rách áo.
  • ➥ 洗濯すると,新しい布切れが縮んで古い布を引っ張り,破れができてしまいます。
  • HS: Một cái áo phông.
  • ➥ 生徒:「Tシャツ ドレス」
  • Áo măng tô (vay mượn từ tiếng Pháp: manteau) là loại áo khoác choàng bên ngoài.
  • ➥ コート(英: coat)とは、屋外で着用する外衣の種類。
  • Tôi sẽ thay áo phông.
  • ➥ 僕はシャツを取り替えます。
  • Ngoài ra, chúng tôi còn nhận được áo khoác, giày dép, túi xách và quần áo ngủ”.
  • ➥ また,コート・靴・バッグ・寝具類を援助してもらいました」。 救援委員もこう語ります。「
  • Áo đó có nhiều túi để đựng sách và sách mỏng, và có thể mặc bên trong áo choàng.
  • ➥ それは,書籍や小冊子を入れるたくさんのポケットがついており,コートの下に着ることができるものでした。
  • Lửa bắt vào quần áo tôi!
  • ➥ 体に火がついたのです!
  • Thử mang áo nịt thì biết...
  • ➥ コルセット を つけ る と い い わ
  • Hãy mặc quần áo an toàn—loại quần áo phát sáng vào ban ngày, phản chiếu vào ban đêm.
  • ➥ 日中は鮮やかな色,そして夜間はよく反射するような安全服を着ましょう。
  • Tôi đã mua chiếc áo khoác này với giá rẻ.
  • ➥ 私はこのコートを安く買った。
  • Người đó có cần áo khoác hay đôi dép không?
  • ➥ 体を温めるガウンやスリッパも感謝されるでしょうか。(
  • Mạn Trinh dệt cho Thế Quân chiếc áo khoác len.
  • ➥ 長ランの下には鎧を着用。
  • * Hãy khoác lên mình tấm lòng bác ái, GLGƯ 88:125.
  • ➥ * 慈愛 の きずな を,身 に まとい なさい, 教義 88:125.
  • Ngoài ra, chúng tôi còn nhận được áo khoác, giày dép, túi xách và quần áo ngủ”.
  • ➥ また,コート・靴・バッグ・寝具類を援助してもらいました」。 救援委員もこう語ります。「
  • Áo măng tô (vay mượn từ tiếng Pháp: manteau) là loại áo khoác choàng bên ngoài.
  • ➥ コート(英: coat)とは、屋外で着用する外衣の種類。
  • (1 Phi-e-rơ 1:22) Đúng vậy, chúng ta không thể giả vờ khoác lên lòng yêu mến anh em.
  • ➥ ペテロ第一 1:22)そうです,兄弟たちに対する愛情は,外見を装うためのものであってはなりません。
  • * Hãy khoác lên mình tấm lòng bác ái, đó là dây liên lạc của sự toàn hảo và bình an, GLGƯ 88:125.
  • ➥ * 完全 と 平和 の きずな で ある 慈愛 の きずな を, 外套 がいとう の よう に 身 に まとい なさい, 教義 88:125.
  • Tảng đá bị lăn ra xa, và Đấng Cứu Chuộc phục sinh đã bước ra, khoác lên một thể xác bằng xương bằng thịt bất diệt.
  • ➥ 石は取りのけられ,復活された贖い主は不死不滅の肉体をもって歩み出られたのです。
  • Sau một cuộc chiến thắng chớp nhoáng, tên tướng chỉ huy người Canh-đê sẽ khoác lác: ‘Sức mạnh này là do thần của chúng ta’.
  • ➥ カルデア人の司令官は,あっという間に勝利を収めて,『この力はわたしたちの神による』と誇るでしょう。
  • Áo này không phải chỉ là một áo tầm thường nhưng “áo tốt nhứt”—có lẽ là một áo khoác ngoài được thêu rất đẹp dành cho khách quí.
  • ➥ その長い衣は,単なる質素な服ではなく『一番良いもの』でした。 恐らく,りっぱな客に出すような豪華な刺しゅうの施された衣服だったことでしょう。
  • Trong một số dòng dành riêng cho người Phi Châu, chẳng hạn như dòng “Thánh” Benedict và Đức Mẹ Mân Côi, có thể thấy nhiều phong tục truyền thống Phi Châu đã được khoác cho chiếc áo “Ky-tô Giáo”.
  • ➥ アフリカ人だけの幾つかの宗教集団,例えばカトリックの“聖人”ベネディクトやロザリオの聖母に帰依した集団などでは,種々のアフリカ的伝統に“キリスト教”の装いが施されました。
  • 44 Và rồi lúc ấy, họ sẽ trông đợi ta, và này, ta sẽ đến; và họ sẽ trông thấy ta ngự giữa đám mây trên trời, khoác quyền năng và avinh quang lớn lao; cùng với tất cả các thiên sứ thánh; và kẻ nào không btrông chờ ta sẽ bị khai trừ.
  • ➥ 44 その とき、 彼 かれ ら は わたし を 待 ま ち 望 のぞ む で あろう。 見 み よ、わたし は 来 く る。 そして 彼 かれ ら は、 天 てん の 雲 くも の 中 なか に、 力 ちから と 大 おお いなる 1 栄 えい 光 こう と を まとって、すべて の 聖 せい なる 天 てん 使 し たち と ともに いる わたし を 見 み る で あろう。 また、わたし を 2 待 ま ち 受 う けない 者 もの は 絶 た たれる で あろう。

Các từ ghép với từ “áo khoác”

Danh sách từ ghép với từ “áo khoác” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “áo”

Từ ghép với từ “khoác”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang