Âm thanh là gì?

Từ âm thanh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “âm thanh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “âm thanh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “âm thanh” trong Tiếng Nhật

- {Sound} サウンド, 音, 音響, (the concept of) 音声, 響, 響き, 健やか, 健実, 堅実, 全き, 着実, 無傷, 鳴らす, 鳴る

Đặt câu với từ “âm thanh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “âm thanh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ âm thanh thì có thể tham khảo nhé!
  • Chẳng hạn, nếu dùng ống nghe âm thanh nổi, có lẽ bạn muốn vặn âm thanh nhỏ vừa đủ nghe để bạn có thể nghe những âm thanh xung quanh.
  • ➥ 例えば,ステレオのヘッドホンを使うのであれば,周囲の音も聞こえる程度に音量を下げるのが良いでしょう。
  • ♫ âm thanh của bộ máy chiến tranh, ♫
  • ➥ 戦争を行う兵器や
  • Bạn có thể sử dụng Thư viện âm thanh của YouTube để tải nhạc và hiệu ứng âm thanh miễn phí cho video của mình.
  • ➥ YouTube オーディオ ライブラリでは、動画で利用できる無料の音楽や効果音を入手できます。
  • Chỉ có 73 độ âm thanh khi được bắn ra.
  • ➥ ウェル ロッド か 73 デシベル 程度 の 発砲 音 だ
  • Đây là một âm thanh khác từ nhóm chúng tôi.
  • ➥ これはまた私たちのグループの予測した音です
  • Nó cũng có nhiều hiệu ứng âm thanh khác nhau.
  • ➥ ^ 同時に特徴的な効果音が入る。
  • Bạn sẽ nghe thấy sự lên xuống giữa các âm thanh.
  • ➥ そして 音の間にうねりが聞こえてきます
  • Đơn giản vì đất có thể làm khuếch tán âm thanh.
  • ➥ 土だけでも 防音効果があるからです
  • (Tiếng xe lửa) Nhưng chúng phản ứng với âm thanh phía trước .
  • ➥ (電車の音) しかし間もなく前方から聞こえる音には反応します
  • Thứ âm thanh này hoàn hảo trong bối cảnh nhất định đó.
  • ➥ アフリカの環境に対し完璧なのです
  • Việc liên tục nghe âm thanh có âm lượng cao trong môi trường có tạp âm có thể khiến âm thanh nghe có vẻ nhỏ hơn so với thực tế.
  • ➥ 大音量と周囲の雑音にさらされる状態が続くと、大きな音が実際よりも小さい音に感じられるようになることがあります。
  • Nhưng tôi sẽ chơi cho bạn âm thanh mà chúng tôi dự đoán.
  • ➥ では その音はどんなものなのか 私たちの予測はこの様なものです
  • Nó thay đổi âm thanh của giọng nói của bạn khá đáng kể.
  • ➥ 劇的に声を変えるのです
  • Cũng vào năm đó tôi được bổ nhiệm trông coi hệ thống âm thanh.
  • ➥ その年にはまた,音響の僕としても任命されました。
  • Vào mùa xuân, đó có thể là một mớ âm thanh rất hỗn loạn.
  • ➥ 春には 様々な音が入り乱れて 混沌としています
  • Bản "Bốn mùa" nổi tiếng một phần vì âm thanh êm dịu của nó.
  • ➥ 耳に心地よく響くという点で 『四季』はよく知られています
  • Và cũng âm thanh đó được phát ra, và chớp sáng sẽ lại chớp.
  • ➥ 同じ音刺激が呈示され 光が照射されます
  • “Màng nhĩ” vẫn phản ứng khi nghe âm thanh ở tần số 300 kilohertz.
  • ➥ 鼓膜器官の振動を測定し,聴覚神経の働きを記録したところ,ガの鼓膜器官は300キロヘルツの周波数にも反応しました。
  • Giờ, âm thanh cảm ứng nhận biết chính xác khi tôi chạm vào tờ giấy.
  • ➥ そうすると紙にタッチしたときに タッチ音が出るようにできます
  • Kẻ trộm lẻn vào nhiều phòng Nước Trời và ăn cắp dụng cụ âm thanh.
  • ➥ 強盗に入られて音響装置を盗まれた王国会館は少なくありません。
  • Bạn không thể tải tệp âm thanh, nhạc hoặc MP3 xuống từ ứng dụng YouTube.
  • ➥ 音声、音楽、MP3 ファイルを YouTube アプリで一時保存することはできません。
  • Bạn hãy làm theo các bước dưới đây để tắt âm thanh phát trong ứng dụng:
  • ➥ アプリ内で再生される音声をオフにする手順は次のとおりです。
  • Bạn có thể chọn các âm thanh thông báo khác nhau cho một số ứng dụng.
  • ➥ アプリによっては別の通知音を選択できる場合があります。
  • Bạn cũng có thể thay đổi âm lượng trong ứng dụng Cài đặt [Sau đó] Âm thanh.
  • ➥ また、設定アプリ [次の操作] [音] から音量を変更することもできます。
  • Một con cá voi lưng gù có thể truyền âm thanh qua cả đại dương mênh mông.
  • ➥ ザトウクジラは 大西洋全体に音声を発信できます
  • Địa điểm mà máy không thể tìm thấy một dấu hiệu của âm thanh hay theo dõi.
  • ➥ 私 達 の マシン が ヒント を 見つ られ な い 場所 音声 か 視覚 監視 の
  • Nếu âm thanh dội lại từ tường không màn, sàn gạch, ghế xếp bằng nhôm thì sao?
  • ➥ 裸の壁,タイルの床,金属製の折り畳み椅子などに音が当たって反響すればどうなるでしょうか。
  • Ảo giác rối loạn thần kinh, dù là hình ảnh hay âm thanh, chúng hướng tới bạn.
  • ➥ 精神病性の幻視や幻聴の場合 声をかけてくる 責められる
  • Đây là âm thanh tôi ghi lại từ một con tôm ở phía ngoài bờ biển vịnh California.
  • ➥ これがカリフォルニア沖に生息する シャコの発する音の録音です
  • Sự đổi màu và hiệu ứng âm thanh được thêm vào để bạn quan sát thoải mái nhất.
  • ➥ 色づけし効果音を入れて 皆さんが楽しめるようにしてみました

Các từ ghép với từ “âm thanh”

Danh sách từ ghép với từ “âm thanh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “âm”

Từ ghép với từ “thanh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang