Ích là gì?

Từ ích trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ích” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ích” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ích” trong Tiếng Nhật

- {có ích useful}

Đặt câu với từ “ích”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ích” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ích thì có thể tham khảo nhé!
  • Thí dụ, ngài đã đặt lợi ích người khác trên lợi ích bản thân.
  • ➥ 例えば,イエスは他の人の益を自分の益よりも優先させました。
  • " Lợi ích gì chứ?
  • ➥ 「ここまでやったことは全部時間の無駄だった」「何にもならん お休み」
  • HOÀI CÔNG VÔ ÍCH
  • ➥ ざ折した努力
  • Bài viết này liệt kê các tiện ích khác nhau mà bạn tự thiết lập (“tiện ích thủ công”) và thời gian sẽ sử dụng tiện ích.
  • ➥ この記事では、自分で設定するさまざまな広告表示オプション(「広告表示オプション(手動)」)とそれらの用途を紹介します。
  • Khi bạn chỉnh sửa xong và lưu tiện ích, tiện ích sẽ được gửi đi xem xét.
  • ➥ 広告表示オプションを編集して保存すると、審査に送られます。
  • Phúc Âm Rất Có Lợi Ích!
  • ➥ すばらしく益になっています!
  • Nếu bạn sửa một tiện ích nhưng tiện ích đó vẫn bị hỏng, thì một chương trình đáng ngờ có thể đang thay đổi các tệp của tiện ích này.
  • ➥ 拡張機能を修復しても破損に関するメッセージが引き続き表示される場合は、不審なプログラムによって拡張機能のファイルが改ざんされている可能性があります。
  • Thế họ có lơi ích gì?
  • ➥ 何 の ため に や っ て る の ?
  • Ảnh hưởng bổ ích cho tâm thần
  • ➥ わたしたちの霊が受ける有益な影響
  • Nó bộc phát từ lòng ích kỷ.
  • ➥ それは利己心に根ざしています。
  • Năm mươi năm hoài công vô ích
  • ➥ 50年にわたる努力のざ折
  • (Tiếng cười) Vì vậy nó rất hữu ích.
  • ➥ 内壁をはがすことも出来ますから (笑) とても便利なわけです
  • Giao bom cho hắn cũng chẳng ích gì.
  • ➥ まさか いなか者 を 処刑 する と は
  • Những kinh nghiệm và phỏng vấn bổ ích
  • ➥ 教訓となる経験やインタビュー
  • Đảm bảo tiện ích mới được chọn trong chế độ xem dữ liệu và thêm thông tin về tiện ích trong bảng chỉnh sửa.
  • ➥ データパネルで新しい表示オプションが選択されていることを確認し、編集パネルで表示オプション情報を追加します。
  • Dưới đây là một số tài nguyên hữu ích:
  • ➥ 以下に、有用なリソースをいくつかご紹介します。
  • Bạn tốt giúp ích chúng ta như thế nào?
  • ➥ 良い友を持つことには,どんな益がありますか
  • Luôn luôn bổ ích và chiến thắng vẻ vang
  • ➥ 常に有益で,勝利を収める教え
  • Bản đồ và sơ đồ có thể giúp ích.
  • ➥ 地図や図表を用いると役立つでしょう。
  • Khi tất cả việc làm đều sẽ bổ ích
  • ➥ すべての仕事が報いの多いものとなる時
  • Tất cả những lo sợ đó thật chẳng ích gì.
  • ➥ あの恐ろしさはすっかり消えてなくなりました。
  • Thật vậy, tìm kiếm danh vọng là điều vô ích.
  • ➥ 名声を求めるのは不毛なことなのです。
  • Họ cũng có những lợi ích cơ bản như điện.
  • ➥ 電力のような基本的な公共インフラを得たり
  • Ngài chế nhạo sự chống đối vô ích của họ.
  • ➥ 徒労に終わるその反対を神は笑われます。
  • So sánh hai câu chuyện này thật là bổ ích.
  • ➥ これらの記述を比較することにより教訓が得られます。
  • Ai nhận được lợi ích qua cái chết của ngài?
  • ➥ イエスの死からだれが恩恵を受けますか。
  • Bản Kinh-thánh này rất hữu ích trong nhiều năm.
  • ➥ その聖書は証人たちにとって多年にわたり結構役立ってきました。
  • Không nên ăn nấm lạ, chỉ nên ăn nấm có ích.
  • ➥ 餅は白餅に限らず、よもぎ餅などを用いることもある。
  • Tìm hiểu thêm về thời điểm hiển thị của tiện ích
  • ➥ 詳しくは、広告表示オプションの表示条件をご覧ください。
  • Biết sự thật mang lại lợi ích nào cho bạn: Nếu Đức Chúa Trời là “vô phương nắm giữ”, thì việc tìm hiểu về Ngài là vô ích.
  • ➥ 真実を知ることの益: もし神がなぞめいた神秘的な存在だとしたら,神を知ろうと努力しても無駄でしょう。

Các từ ghép với từ “ích”

Danh sách từ ghép với từ “ích” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ích”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang