Ích lợi là gì?

Từ ích lợi trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ích lợi” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ích lợi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ích lợi” trong Tiếng Nhật

- {usefulness} 重宝, 有意義, 有用性, 用途
- {henefit}

Đặt câu với từ “ích lợi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ích lợi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ích lợi thì có thể tham khảo nhé!
  • Bởi vậy, việc dùng danh của Đức Chúa Trời thật là ích lợi để phân biệt ngài với mọi thần giả.
  • ➥ ですから,まことの神のみ名を用いる大きな利点の一つは,それによってこの方を偽りの神々すべてから区別できるということにあります。
  • Chúng ta không được ích lợi gì khi đi nói với người khác hoặc nói giữa công chúng về những khuyết điểm của người hôn phối.
  • ➥ 配偶者の欠点をほかの人に漏らしたり,人前で話したりしても何の益にもなりません。
  • Thí dụ, ngài đã đặt lợi ích người khác trên lợi ích bản thân.
  • ➥ 例えば,イエスは他の人の益を自分の益よりも優先させました。
  • " Lợi ích gì chứ?
  • ➥ 「ここまでやったことは全部時間の無駄だった」「何にもならん お休み」
  • HOÀI CÔNG VÔ ÍCH
  • ➥ ざ折した努力
  • Bài viết này liệt kê các tiện ích khác nhau mà bạn tự thiết lập (“tiện ích thủ công”) và thời gian sẽ sử dụng tiện ích.
  • ➥ この記事では、自分で設定するさまざまな広告表示オプション(「広告表示オプション(手動)」)とそれらの用途を紹介します。
  • Khi bạn chỉnh sửa xong và lưu tiện ích, tiện ích sẽ được gửi đi xem xét.
  • ➥ 広告表示オプションを編集して保存すると、審査に送られます。
  • Phúc Âm Rất Có Lợi Ích!
  • ➥ すばらしく益になっています!
  • Nếu bạn sửa một tiện ích nhưng tiện ích đó vẫn bị hỏng, thì một chương trình đáng ngờ có thể đang thay đổi các tệp của tiện ích này.
  • ➥ 拡張機能を修復しても破損に関するメッセージが引き続き表示される場合は、不審なプログラムによって拡張機能のファイルが改ざんされている可能性があります。
  • Thế họ có lơi ích gì?
  • ➥ 何 の ため に や っ て る の ?
  • Ảnh hưởng bổ ích cho tâm thần
  • ➥ わたしたちの霊が受ける有益な影響
  • Nó bộc phát từ lòng ích kỷ.
  • ➥ それは利己心に根ざしています。
  • Năm mươi năm hoài công vô ích
  • ➥ 50年にわたる努力のざ折
  • (Tiếng cười) Vì vậy nó rất hữu ích.
  • ➥ 内壁をはがすことも出来ますから (笑) とても便利なわけです
  • Giao bom cho hắn cũng chẳng ích gì.
  • ➥ まさか いなか者 を 処刑 する と は
  • Những kinh nghiệm và phỏng vấn bổ ích
  • ➥ 教訓となる経験やインタビュー
  • Thí dụ, ngài đã đặt lợi ích người khác trên lợi ích bản thân.
  • ➥ 例えば,イエスは他の人の益を自分の益よりも優先させました。
  • " Lợi ích gì chứ?
  • ➥ 「ここまでやったことは全部時間の無駄だった」「何にもならん お休み」
  • Áp-ram không khăng khăng giành quyền lợi cho mình mà đặt quyền lợi của Lót lên trên
  • ➥ アブラムは自分の権利を主張せず,自分の利益よりロトの利益を優先させた
  • Ông ta đã lợi dụng sự huyền diệu đó để làm lợi cho bản thân và gia đình.
  • ➥ 自分や仲間を透き通らせる魔法を使う。
  • Phúc Âm Rất Có Lợi Ích!
  • ➥ すばらしく益になっています!
  • Ruộng của ông sinh nhiều hoa lợi.
  • ➥ 土地があり,倉庫もいくつか持っていました。
  • Khi cả 2 bên cùng có lợi, cả 2 sẽ chịu thiệt nhiều hơn là hưởng lợi nếu chiến tranh xảy ra.
  • ➥ さらに 相互利益が存在すると 仮に 戦争になった場合 得られる利益を上回る 損失を被ることに なります
  • Thắng lợi chắc chắn thuộc về chúng ta”.
  • ➥ 「望めば、勝利は我々のものだということです。
  • 9 Tình yêu thương “chẳng kiếm tư-lợi”.
  • ➥ 9 愛は『自分の利を求めません』。(
  • Địa chỉ của tổ chức phi lợi nhuận
  • ➥ 非営利団体の住所
  • ● “Khinh món lợi hoạnh-tài”, không chính đáng.
  • ➥ ● 『不当な利得を退ける』。
  • 16 Luật Pháp bảo vệ quyền lợi cá nhân.
  • ➥ 16 律法は,個人の権利も守りました。
  • Chà, chúng ta trông không lanh lợi sao, Alan.
  • ➥ 私 たち が かっこ 悪 く 見え る わ
  • Việc buôn bán súc vật cũng sinh lợi cao.
  • ➥ 動物を売る商売もたいへん利益を上げていました。

Các từ ghép với từ “ích lợi”

Danh sách từ ghép với từ “ích lợi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ích”

Từ ghép với từ “lợi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang