Ít nhất là gì?

Từ ít nhất trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ít nhất” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ít nhất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ít nhất” trong Tiếng Nhật

- {At least} せめて, 位, 少なくとも, 少なくも, 尠くとも, 尠くも

Đặt câu với từ “ít nhất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ít nhất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ít nhất thì có thể tham khảo nhé!
  • Xoa ít nhất 20 giây.
  • ➥ それを20秒以上続ける。
  • Afghanistan được "bình định", ít nhất là tạm thời.
  • ➥ 南アフリカは「一時的に」彼の滞在を認めた。
  • Con người biết ít nhất 20.000 loại hoa phong lan.
  • ➥ ランは,人間が知っているだけで少なくとも2万種あります。
  • Ít nhất ta cũng biết bản thân ta là ai!
  • ➥ 俺 は 自分 自身 を 知 っ て る
  • Học ít nhất 2 năm về công nghệ giao thoa laze
  • ➥ ホログラフィック ・ エンジニアリング に つ い て 最低 で も 2 学期 、
  • Ít nhất là thông tin trong R2 vẫn chưa bị đụng đến.
  • ➥ R 2 に 入 っ た 情報 が 無事 で 何 より だっ た わ
  • Ít nhất 50 người đã thiệt mạng trong các cuộc bạo động này.
  • ➥ この暴動に関して少なくとも5人が死亡した。
  • Ít nhất đối với việc bay lượn, và tầm bay tốc độ thấp.
  • ➥ 少なくともホバリングしたり 低速で飛行するためには。
  • ít nhất 25 ngàn người chết mỗi ngày vì dùng nước bẩn”.
  • ➥ そうした水の使用が原因で,毎日少なくとも2万5,000人が死亡する」と,世界自然保護連合の元議長,シュリダス・ランファルは言います。
  • Đó sẽ là một hành tinh đông đúc, ít nhất là 8 triệu dân.
  • ➥ 少なくとも80億人が暮らす混雑した状態です
  • Buôn lậu được thực hành ở Âu Châu ít nhất từ thế kỷ 14.
  • ➥ 密輸は,禁制品を長靴の胴中に隠して運んだことで知られた時代もありましたが,ヨーロッパでは少なくとも14世紀以来行なわれてきました。
  • Tai nạn này đã khiến cho ít nhất là 1.863 người bị chết đuối.
  • ➥ この事故で少なくとも1863人が死亡。
  • Nhưng ít nhất mớ quần áo thì đã giặt xong và sắp xếp ngăn nắp!”
  • ➥ することと言えば,洗濯をして,それをたたむことぐらいです」。
  • Khoản phí chuyển nhượng không được tiết lộ được cho là ít nhất £ 16,5 triệu.
  • ➥ 移籍金額は公表されていないが、少なくとも1,650万ポンド以上の金額が支払われたと推定されている。
  • Chúng tôi đề nghị ông/bà thử cách tìm hiểu này ít nhất một lần.
  • ➥ 一度聖書をお調べになるのはいかがでしょうか。
  • Nhưng quán cà phê, cũng không được thiết kế tốt, ít nhất là cho tôi.
  • ➥ でも 行きつけのコーヒーショップは デザインが良くありません 少なくとも私にとっては
  • ● Phụ nữ trên 50 tuổi, có ít nhất hai nhân tố rủi ro nêu trên.
  • ➥ ● 50歳以上の女性で,上記のリスク因子の二つ以上を有する人。
  • Triệu chứng là bé khóc dai dẳng nhiều giờ, ít nhất ba ngày một tuần.
  • ➥ 症状の一つとして,1週間に少なくとも3日,数時間は泣き続けます。
  • Những gia đình khác cố gắng dùng bữa chung ít nhất một lần mỗi ngày.
  • ➥ また,家族の崇拝は,親子が仲良くなり,霊的な事柄を静かな環境で話し合う,またとない機会です。
  • Tuy nhiên, sự mất cân bằng năng lượng đo được đã diễn ra trong thời điểm năng lượng mặt trời ít nhất trong lịch sử, vì thế năng lượng Mặt trời đến Trái đất cũng ít nhất.
  • ➥ しかし 測定されたエネルギーの不均衡は 太陽光が最も極少だった時のものでした つまり地球に到達する太陽エネルギーが最も少なかった時です
  • SP-9 đang hoạt động trong ít nhất 18 quốc gia ở châu Âu, châu Á...
  • ➥ 9 は 少な く とも 18 カ国 に またが っ て る
  • Ít nhất người cho vay có quyền biết chúng ta sẽ dùng tiền như thế nào.
  • ➥ 基本的に貸し手には,貸したお金がどのように使われるのかを知る権利があります。
  • Phân tích những câu hỏi thường đáp ứng ít nhất cho một trong số ba mục đích.
  • ➥ 分析する質問は一般に,3つの目的のうちの少なくとも一つを果たすものである。
  • Hoa lan: có ít nhất 20 000 loài hoa lan -- đa dạng một cách đáng kinh ngạc.
  • ➥ ランには 少なくとも2万種あります 本当に驚くほど多様で
  • Trong một chuyến đi, chúng tôi bị bắt dừng lại tại ít nhất 117 bốt cảnh sát.
  • ➥ 117か所の検問所で止められたこともあります。
  • Vui lòng đợi ít nhất 24 giờ để dữ liệu được điền vào báo cáo của bạn.
  • ➥ レポートにデータが表示されるまで 24 時間程度お待ちください。
  • Nhiều gia đình có thói quen dùng bữa chung với nhau ít nhất một lần trong ngày.
  • ➥ 1日に1度は一緒に食事をすることにしている家族も少なくありません。
  • Qua kinh nghiệm này chúng ta có thể rút tỉa ít nhất ba bài học bổ ích.
  • ➥ わたしたちはこの経験から有益な教訓を少なくとも三つ学ぶことができます。
  • Tuy nhiên, anh chị có thể ủng hộ ít nhất vài buổi nhóm rao giảng mỗi tuần.
  • ➥ 集まりが毎日開かれているなら特にそうです。 とはいえ,1週間のうち少なくとも幾つかの集まりを支持することはできるでしょう。
  • Hoặc ít nhất, những người ở lại sẽ đủ để bù lại cho nền kinh tế của bang.
  • ➥ あるいは少なくとも 彼らのうち州経済に 還元するのに十分な程には留まるでしょう

Các từ ghép với từ “ít nhất”

Danh sách từ ghép với từ “ít nhất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang