Ăn khớp là gì?

Từ ăn khớp trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ăn khớp” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ăn khớp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ăn khớp” trong Tiếng Nhật

- {To fit} フィット, 激発, 好適, 合う, 適する, 填る, 発作, 嵌まる, 嵌る
- {To tally} 割り符, 割符, 契印, 合い印, 合印
- {to fit in with}

Đặt câu với từ “ăn khớp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ăn khớp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ăn khớp thì có thể tham khảo nhé!
  • Mặt trên của thớt dưới hơi lồi lên, còn mặt dưới của thớt trên hơi lõm vào để ăn khớp với mặt lồi của thớt dưới.
  • ➥ 下臼の上面はわずかに凸面をなし,それに合うように上臼の下面はわずかに凹面になっていました。
  • Mỗi người chúng ta là một mảnh hình ghép của tấm hình ráp, và mỗi người chúng ta đều giúp ghép vào chỗ để ăn khớp với các mảnh hình ghép thiết yếu khác.
  • ➥ わたしたち一人一人がパズルのピースであり,ほかの不可欠なピースがはまるのを助けています。
  • Khi họ không ăn thịt chó - thì họ ăn thịt mèo - và khi họ không ăn thịt mèo - họ ăn thịt chuột.
  • ➥ この人達は犬は食べない 猫は食べる そして彼らは猫を食べない、だって猫はねずみを食べますから
  • Đó là nấu ăn và tên món ăn.
  • ➥ 食材、料理名。
  • Thức ăn: Mang theo cơm trưa hoặc thức ăn vặt thay vì thường đi ăn tiệm.
  • ➥ 食費: 外食ばかりしないで,弁当を持参します。
  • Chúng tôi ăn sáng khoai lang, ăn trưa khoai lang giã, và ăn tối lại khoai lang.
  • ➥ 朝,ヤムイモを食べ,午後にはヤムイモをすりつぶして,夜,またヤムイモを食べました。
  • Khi ăn, dê dùng lưỡi để vơ lấy đồ ăn.
  • ➥ 果実を食べる際は舌を使い中身を搾りとって食べる。
  • Hãy ăn thức ăn “thật”, tức là thực phẩm tươi sống mà người ta vẫn thường ăn nhiều ngàn năm qua, thay vì thức ăn công nghiệp.
  • ➥ 本当の”食物 ― 現代の加工食品ではなく,これまで何千年も人が食してきた,自然のままの食べ物 ― を中心に食べましょう。
  • ĂN chay?
  • ➥ " ビーガン " ( 完全 菜食 主義 者 ) ?
  • ▪ Ăn trưa: Xin mang theo thức ăn thay vì rời khuôn viên hội nghị để đi ăn trưa.
  • ➥ ■ 昼食: 昼休みに食事のため会場を離れなくてよいよう,昼食を持参してください。
  • Không nên ăn nấm lạ, chỉ nên ăn nấm có ích.
  • ➥ 餅は白餅に限らず、よもぎ餅などを用いることもある。
  • Cho con chiên của ta ăn, cho cừu của ta ăn. "
  • ➥ 私 の 子羊 を 食べ よ 私 の 羊 を 食べ よ
  • Người ta ăn gà với vhuswa, thức ăn chính làm bằng bắp.
  • ➥ それをブスワという,トウモロコシから作った主食と一緒に食べるのです。
  • Tôi ăn chay.
  • ➥ ほんの 冗談 だ
  • Ăn trọn bàn.
  • ➥ エース と 4 と 9 そして ジャック
  • Hãy nấu chín thịt và đừng bao giờ ăn thức ăn ôi thiu.
  • ➥ 肉には必ず火を通し,傷んだ食物は口にしません。
  • Đã thiết lập khớp vạn năng.
  • ➥ 全開 で 減速 する 必要 が あ る
  • Gắn miếng silicone khớp với DNA của anh.
  • ➥ 感音 性 シリコン を 埋め込 む の 。
  • Ví dụ: biểu thức chính quy 0.0.0.0 khớp với:
  • ➥ たとえば、正規表現では 0.0.0.0 は次と一致します。
  • Không phải tuổi tác gây ra chứng viêm khớp.
  • ➥ しかも加齢だけが関節炎の原因ではない
  • Ví dụ: biểu thức chính quy 1. khớp với:
  • ➥ たとえば、正規表現では 1. は次と一致します。
  • Biểu thức chính quy để khớp với địa chỉ IP 0.0.0.0 sẽ là:
  • ➥ IP アドレス 0.0.0.0 に一致する正規表現は次のようになります。
  • Đèn hậu khớp với bất kỳ chiếc Prius nào đời từ 2004 đến 2009.
  • ➥ バックライト 破片 が 2004 から 2009 年 型 プリウス で 一致 だ
  • Chỉ định loại so khớp là Bằng, Bắt đầu với hoặc Biểu thức chính quy.
  • ➥ マッチタイプに [等しい]、[先頭が一致]、[正規表現] のいずれかを選択します。
  • Nhưng cái lợi của động vật chân khớp đó là có thể tự rụng càng.
  • ➥ しかし 節足動物であることの 便利な点は 脱皮することです 3か月毎にシャコ達は
  • Hãy suy nghĩ điều này: Bộ xương con người gồm khoảng 206 xương và 68 khớp.
  • ➥ 考えてみてください: 人間の骨格はだいたい206の骨と68の関節から成っています。
  • Khi khớp với sự đáng tin cậy thì phụ tải cơ bản thì không quan trọng lắm.
  • ➥ 信頼性に合わせれば 基底負荷は無関係だ
  • Arrhachion trong lúc đang bị siết cổ, đã linh lợi bẻ trật khớp ngón chân của đối thủ.
  • ➥ 首を絞められたアラキオーンは,あわてることなく相手の足の指の一つを脱臼させました。
  • Mã này phải khớp với một giá trị trong cột Mã của nguồn cấp dữ liệu tùy chỉnh.
  • ➥ この ID は、カスタム フィードの [ID] 列の値と一致する必要があります。
  • Chi phí mà bạn gửi đến Merchant Center phải khớp với mức phí bạn tính trên trang web.
  • ➥ Merchant Center に登録する送料は、ウェブサイトで請求する送料と一致している必要があります。

Các từ ghép với từ “ăn khớp”

Danh sách từ ghép với từ “ăn khớp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang