Ăn nằm là gì?

Từ ăn nằm trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ăn nằm” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ăn nằm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ăn nằm” trong Tiếng Nhật

- {To be lodged}
- {to be accommodated}
- {To live as man and wife}
- {to sleep together}

Đặt câu với từ “ăn nằm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ăn nằm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ăn nằm thì có thể tham khảo nhé!
  • Dù sống chung với vợ nhưng tôi vẫn ăn nằm với các phụ nữ khác.
  • ➥ 性に対する見方もゆがんでゆき,妻と一緒に生活していながら,他の女性たちとも関係を持ちました。
  • Hết lần này tới lần khác, vợ của chủ cứ nài ép chàng ăn nằm với bà.
  • ➥ これまでに何度も,自分の主人の妻から性関係を持つよう迫られてきました。
  • 42 Nếu người vợ không ở trong giao ước mới và vĩnh viễn, và người vợ ấy ăn nằm với một người đàn ông khác, thì người vợ ấy đã phạm tội angoại tình.
  • ➥ 42 たとえ 彼女 かのじょ が 新 あたら しく かつ 永遠 えいえん の 聖 せい 約 やく に 入 はい って いなくて も、 別 べつ の 男 おとこ と ともに いる なら ば、 彼女 かのじょ は 1 姦淫 かんいん を した の で ある。
  • Thời nay, nhiều bạn trẻ huênh hoang về những mối quan hệ theo kiểu “tình dục ngẫu hứng”, tức ăn nằm với nhau mà không cần tình cảm hay bất cứ ràng buộc nào.
  • ➥ 多くの若者は遊び感覚のセックスを自慢します。“
  • 43 Và nếu chồng của người vợ ấy ăn nằm với một người đàn bà khác, và người chồng này đã athệ ước, thì người chồng đó đã phá bỏ lời thệ ước của mình và đã phạm tội ngoại tình.
  • ➥ 43 また、もし 夫 おっと が 別 べつ の 女 おんな と ともに いて、 彼 かれ が 1 誓 ちか い を 立 た てて いた の で あれ ば、 彼 かれ は その 誓 ちか い を 破 やぶ った の で あり、 姦淫 かんいん を した の で ある。
  • Khi vợ của Phô-ti-pha cứ nài nỉ ông ăn nằm với bà, câu trả lời kiên quyết của ông là: “Thế nào tôi dám làm điều đại-ác dường ấy, mà phạm tội cùng Đức Chúa Trời sao?”—Sáng-thế Ký 39:7-9.
  • ➥ ポテパルの妻から関係を持つようにと繰り返し言い寄られた時には,「どうしてわたしはこの大きな悪行を犯して,まさに神に対して罪をおかすことなどできるでしょうか」ときっぱりと答えました。 ―創世記 39:7‐9。
  • Khi họ không ăn thịt chó - thì họ ăn thịt mèo - và khi họ không ăn thịt mèo - họ ăn thịt chuột.
  • ➥ この人達は犬は食べない 猫は食べる そして彼らは猫を食べない、だって猫はねずみを食べますから
  • Đó là nấu ăn và tên món ăn.
  • ➥ 食材、料理名。
  • Thức ăn: Mang theo cơm trưa hoặc thức ăn vặt thay vì thường đi ăn tiệm.
  • ➥ 食費: 外食ばかりしないで,弁当を持参します。
  • Chúng tôi ăn sáng khoai lang, ăn trưa khoai lang giã, và ăn tối lại khoai lang.
  • ➥ 朝,ヤムイモを食べ,午後にはヤムイモをすりつぶして,夜,またヤムイモを食べました。
  • Khi ăn, dê dùng lưỡi để vơ lấy đồ ăn.
  • ➥ 果実を食べる際は舌を使い中身を搾りとって食べる。
  • Hãy ăn thức ăn “thật”, tức là thực phẩm tươi sống mà người ta vẫn thường ăn nhiều ngàn năm qua, thay vì thức ăn công nghiệp.
  • ➥ 本当の”食物 ― 現代の加工食品ではなく,これまで何千年も人が食してきた,自然のままの食べ物 ― を中心に食べましょう。
  • ĂN chay?
  • ➥ " ビーガン " ( 完全 菜食 主義 者 ) ?
  • ▪ Ăn trưa: Xin mang theo thức ăn thay vì rời khuôn viên hội nghị để đi ăn trưa.
  • ➥ ■ 昼食: 昼休みに食事のため会場を離れなくてよいよう,昼食を持参してください。
  • Không nên ăn nấm lạ, chỉ nên ăn nấm có ích.
  • ➥ 餅は白餅に限らず、よもぎ餅などを用いることもある。
  • Cho con chiên của ta ăn, cho cừu của ta ăn. "
  • ➥ 私 の 子羊 を 食べ よ 私 の 羊 を 食べ よ
  • Người ta ăn gà với vhuswa, thức ăn chính làm bằng bắp.
  • ➥ それをブスワという,トウモロコシから作った主食と一緒に食べるのです。
  • Tôi ăn chay.
  • ➥ ほんの 冗談 だ
  • Ăn trọn bàn.
  • ➥ エース と 4 と 9 そして ジャック
  • Hãy nấu chín thịt và đừng bao giờ ăn thức ăn ôi thiu.
  • ➥ 肉には必ず火を通し,傷んだ食物は口にしません。
  • Thành Kourion nằm trên vách đá gần như thẳng đứng so với bờ biển nằm sâu bên dưới.
  • ➥ クリオンは海を見下ろす断崖の上に位置していて,その絶壁のほぼ真下に浜辺があります。
  • Ai nằm buồng bên cạnh vậy?
  • ➥ 隣 の 房 に い る の は 誰 だ ?
  • Câu trả lời nằm ở cơ chế của bàng quang, một túi hình bầu dục nằm trong khung chậu.
  • ➥ 鍵を握っているのは 膀胱の働きで 骨盤の内側にある 卵型の袋状器官です
  • Núi Ê-banh nằm ở phía sau
  • ➥ 遠景はエバル山
  • nằm trong huyết quản của cậu.
  • ➥ 君 の 血 の 中 に あ る
  • (b) Tại sao nàng nằm trong bóng tối?
  • ➥ ロ)「女」が闇の中に横たわっているのはなぜですか。
  • Một trong số đó nằm trên buồng trứng.
  • ➥ 1つは私の卵巣を覆っている と言われました
  • Hãy nghĩ tới con chuột nằm trong túi.
  • ➥ ポケットに入れているのがハムスターなら
  • Phần đất liền của Greenland nằm bên phải.
  • ➥ グリーランド内陸は右側です
  • Goku bị thương nặng phải nằm bệnh viện.
  • ➥ ヒコに襲われ、負傷した滝田は病院に入院。
  • Cậu có nhớ cái cũi nằm đâu không?
  • ➥ 檻 は どこ に あ っ た か 覚え て る ?
  • Cô mệt mỏi nằm lên những xác chết đó.
  • ➥ 疲れた体にするする入っていく。
  • Tại sao lại có người nằm trong ngư lôi?
  • ➥ なぜ 魚雷 に 男 が 入 っ て い る ?
  • Khu vực này nằm trên con đường tơ lụa.
  • ➥ 彼らが集まったのが赤土峠である。

Các từ ghép với từ “ăn nằm”

Danh sách từ ghép với từ “ăn nằm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang