Đa phương là gì?

Từ đa phương trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đa phương” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đa phương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đa phương” trong Tiếng Nhật

- {Multilateral}

Đặt câu với từ “đa phương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “đa phương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đa phương thì có thể tham khảo nhé!
  • Alexa, restart (Alexa, phát lại) (tua về đầu nội dung đa phương tiện)
  • ➥ アレクサ、最初から(メディアの先頭に戻る)
  • Một quá trình Toàn cầu hóa Bền vững Cho mọi người: Cách tiếp cận đa phương
  • ➥ 包括的で持続可能なグローバリゼーション:多国間アプローチ
  • [Ngày nay, đa phương tiện là một chiếc máy tính bàn, hoặc là giải trí phòng khách, hệ thống này quá cồng kềnh.
  • ➥ [マルチメディアは大がかりで室内に限定された体験です―]
  • Bạn có thể gửi và nhận tệp âm thanh, video hoặc ảnh dưới dạng tin nhắn đa phương tiện (MMS) trong ứng dụng Tin nhắn.
  • ➥ メッセージ アプリでは写真、動画、音声ファイルをマルチメディア メッセージ(MMS)として送受信できます。
  • Ví dụ về nội dung bị cấm bao gồm các bản sao trái phép hay bản sao "lậu" về nội dung đa phương tiện, phần mềm hoặc tài liệu khác được cấp phép hay bảo vệ.
  • ➥ コピーや配布が禁止されているコンテンツとしては、メディアやソフトウェアなどのライセンス付与または保護されたデータの不正コピーや「海賊版」などが挙げられます。
  • Khi thuộc hạ của Đa-vít trở về và thuật lại cho Đa-vít nghe chuyện này, Đa-vít giận lắm.
  • ➥ 帰って来た家来からそのことを聞くと,ダビデはたいへんおこりました。
  • Thơm ngon và đa dạng
  • ➥ いろいろな料理に使われる食材
  • 6 Đa-vít Lớn tức Chúa Giê-su, con cháu Đa-vít, đã theo gương tương tự.
  • ➥ 6 大いなるダビデ,つまりダビデの子イエスも,同様の型に倣いました。
  • 17, 18. (a) Điều gì cho thấy Đa-ri-út buồn bã về tình trạng của Đa-ni-ên?
  • ➥ 17,18 (イ)ダリウスがダニエルの状況について悩んでいたと,どうして分かりますか。(
  • Đa-vít bị cắn rứt lương tâm. . .
  • ➥ ダビデは良心のかしゃくを感じたが......
  • Mức CO2 đã tăng đến tối đa.
  • ➥ 二 酸化 炭素 濃度 は 最大
  • Như có thể thấy trong trường hợp của Đa-vít và Bát-Sê-ba, Đức Giê-hô-va tha tội Đa-vít, dù đó là tội nặng, vì Đa-vít thật lòng ăn năn.
  • ➥ ダビデとバテ・シバの場合からも明らかなように,エホバがダビデの罪を許したのは,その罪が重大であったものの,ダビデが真の悔い改めを示したからです。
  • Vì vậy, sự đa dạng rất quan trọng.
  • ➥ 変化は重要です 見たことのある映画を 借りたことありますか?
  • (Đa-ni-ên 2:44) Đa-ni-ên 11:44, 45 diễn tả những biến cố dẫn đến trận chiến cuối cùng đó.
  • ➥ ダニエル 2:44)ダニエル 11章44節と45節には,その最後の戦闘までの事態の進展が描かれています。
  • Nhưng Đa-vít né, và cây lao phóng hụt.
  • ➥ ダビデはからだをかわし,やりははずれました。
  • Đa-vít cầu khẩn: “Đức Giê-hô-va ôi!
  • ➥ それは少なからずあるからです」とダビデは懇願しました。(
  • 17 Đa-ri-út buồn bã trở về cung.
  • ➥ 17 ダリウスは意気消沈して宮殿に戻りました。
  • chúng ta là những hộp đa hoá chất khổng lồ.
  • ➥ 我々は巨大な化学物質のパッケージです
  • 11, 12. (a) Hãy mô tả tình trạng xấu xa của nước Giu-đa. (b) Tại sao chúng ta không nên tội nghiệp cho dân Giu-đa?
  • ➥ 11,12 (イ)ユダのひどい状態を説明してください。( ロ)ユダのことを気の毒に思うべきでないのはなぜですか。
  • Chính là, 1 bình phương cộng 1 bình phương cộng 2 bình phương cộng 3 bình phương cộng 5 bình phương cộng 8 bình phương.
  • ➥ 1の2乗プラス 1の2乗プラス 2の2乗プラス 3の2乗プラス — 5の2乗プラス 8の2乗ですよね
  • Bình phương của một số nguyên gọi là số chính phương. a) Số chính phương chỉ có thể tận cùng là: 0;1;4;5;6;9.
  • ➥ 極星を保有することを許された星徒は「極星所有者」と呼ぶ(作中では「極星」と略されることが多い)。
  • Phương trình ẩn ở kia, z -> z bình phương, cộng với c.
  • ➥ 方程式はここに隠されています zから2乗足すcへの写像
  • AB: 93 bình phương.
  • ➥ AB: 93の二乗 答えを言ってみて下さい
  • Vua phương nam có ‘tranh-chiến’ cùng vua phương bắc trong thời kỳ này không?
  • ➥ 南の王はこの時代に北の王を『押して』きたでしょうか。
  • Harrenhal không thuộc phương Bắc.
  • ➥ ハーレン ホール は 北部 で は な い
  • AB: 23 bình phương, OK.
  • ➥ AB: 23の二乗、OK
  • Tôi cũng sắp đặt phương tiện chuyên chở tại địa phương cho những người dự hội nghị.
  • ➥ また,大会出席者のために地元での交通手段を獲得することに努めました。
  • Chúng thay cho bất kì loại hình phương tiện di chuyển nào trên vùng đất phương Bắc này.
  • ➥ 改札などはすべて平野方面行きホームの北側に設置されている。
  • Nhu cầu địa phương: (5 phút)
  • ➥ 会衆の必要(5分)
  • Ở phương Bắc ko có hả?
  • ➥ 肌 が 茹で た 麦 の よう に な り
  • Bộ lạc du mục phương Bắc.
  • ➥ 北部 の 遊牧 民族 さ
  • E = MC bình phương là gì?"
  • ➥ 「彼は何を言ったの? E=MCの二乗って何?」
  • □ Vua phương nam đã tranh chiến cùng vua phương bắc như thế nào trong suốt thời kỳ sau rốt?
  • ➥ □ 終わりの時に,南の王はどのように北の王を押し続けてきましたか

Các từ ghép với từ “đa phương”

Danh sách từ ghép với từ “đa phương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đa”

Từ ghép với từ “phương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang