Đau là gì?

Từ đau trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đau” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đau” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đau” trong Tiếng Nhật

- {sore} 痛み
- {tender} やりこい, タンダー, 差し出す, 弱い, 柔らかい, 提供, 軟らか, 軟らかい, 優しい
- {aching}
- {ill}
- {sick}
- {diseased}

Đặt câu với từ “đau”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “đau” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đau thì có thể tham khảo nhé!
  • Con đau lắm."
  • ➥ 「ママ 僕のためにお祈りして すごく痛いの」
  • Tôi đau lắm.
  • ➥ 1 時間 は 経 っ た だ ろ う が
  • Vì quá căng thẳng, các bạn có thể đau dạ dày và đau đầu.
  • ➥ 極度のストレスのために胃を悪くしたり頭痛に悩まされたりするかもしれません。
  • Tôi bị đau mắt.
  • ➥ 目が痛いです。
  • Tom bị đau họng.
  • ➥ トムは喉が痛い。
  • Một kinh nghiệm đau thương.
  • ➥ とても 骨 の 折れ る 被写 体 だ よ とても 痛 い...
  • “Hãy bộc lộ nỗi đau!”
  • ➥ 「悲しんでください」
  • Chị giải thích: “Đôi khi nỗi đau tinh thần mạnh đến mức làm đau cả phần thể xác.
  • ➥ 彼女はこう述べます。「 その苦しみが大きくなりすぎて,体が痛むことすらあります。
  • Tôi đau họng và xổ mũi.
  • ➥ 喉が痛くて、鼻水もでます。
  • Bà đau khổ biết chừng nào!
  • ➥ どんなにか悲しいことでしょう。
  • Và rồi chúng ta bị chích đau.
  • ➥ するとサソリに刺されてしまうのです。
  • Những người trung thành đã đau buồn
  • ➥ 忠実な人々も悲しみを表わした
  • Nhận diện một tuyến tiền liệt đau
  • ➥ 前立腺の異常を察知する
  • Thảm họa này quả thật đau buồn.
  • ➥ この悲劇は本当につらい経験でした。
  • Tôi bước vào liền bị đau chân.
  • ➥ 歩くとレゴがあたって痛いのです
  • Cú sốc đầu tiên đau như trời giáng.
  • ➥ 最初のショックは非常に痛く
  • Bà lúc nào cũng bị đau đầu gối.
  • ➥ お ばあ ちゃま は いつ も 膝 が 痛 い って 言 っ て た の
  • Mời bạn đọc để xoa dịu nỗi đau.
  • ➥ これを注意深くお読みになることをお勧めいたします。
  • đau đớn, đắng cay ngài xóa muôn đời.
  • ➥ 罪と死 取り去る
  • Hãy để tôi xoa dịu nỗi đau đó.
  • ➥ あなた の 苦痛 を 和らげ て あげ る
  • Nỗi đau của đất nước mới phôi thai
  • ➥ 新生国家が直面している問題
  • Con ngựa bị đau kìa, đồ con lợn!
  • ➥ 馬 が 苦し ん で い る 無知 な 奴 だ な !
  • Vì được một người mẹ trần thế sinh ra, nên Ngài đã phải chịu đau đớn và đau khổ của cuộc sống hữu diệt.
  • ➥ また地上の母マリヤから生まれたので,死すべき人間の痛みや苦しみを御存じでした。
  • Ngài biết nỗi đau khổ của các chị em.
  • ➥ 皆さんの苦しみを御存じです。
  • Lời nói của bạn làm đau hay xoa dịu?
  • ➥ あなたの言葉は人を突き刺しますか,それともいやしますか
  • Chẳng bao lâu nữa sẽ không còn đau khổ
  • ➥ 苦しみのなくなる日は近い
  • Hậu quả là tôi chuốc lấy nhiều đau đớn.
  • ➥ その結果,多くの苦痛で自分の全身を刺しました。(
  • Bạn có muốn nỗi đau được dịu bớt không?
  • ➥ あなたもそのようないやしを経験したいと思われませんか。
  • Không lập luận nào có thể xoa dịu nỗi đau.
  • ➥ あなたが感じる心の痛みは 理屈では取り除けないのです
  • Lời nói của bạn làm đau lòng, hay xoa dịu?
  • ➥ あなたの言葉は相手を傷つけるだろうか,それともいやすだろうか

Các từ ghép với từ “đau”

Danh sách từ ghép với từ “đau” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đau”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang