Điển là gì?
Từ điển trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “điển” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “điển” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “điển”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “điển” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ điển thì có thể tham khảo nhé!
- Như tôi đã nói trong buổi hôm nay, "Từ điển, từ điển, từ điển, từ điển."
- ➥ わたしはずっと "The Dictionary" (「その辞書」)と言っています
- Đức Chúa Trời ban ân điển cho ai?
- ➥ では神は,だれに対して恵みを示されますか。
- Cây cối là điển hình của tĩnh vật.
- ➥ 木は静止状態の典型です
- Cuốn Bách-khoa Tự-điển Gia·nã·đại (Encyclopedia Canadiana) viết:
- ➥ カナディアナ百科事典は次のように述べています。
- Bách khoa tự điển New Catholic Encyclopedia ghi nhận:
- ➥ 新カトリック百科事典はこう述べています。
- (The Catholic Encyclopedia [Bách khoa tự điển Công Giáo]).
- ➥ カトリック百科事典」[英語])そうした見方は正しいでしょうか。
- Và đó là chất thơm tổng hợp cổ điển.
- ➥ よく知られた合成香料でもあります
- Đại học Gothenburg (tiếng Thụy Điển: Göteborgs universitet) là một trường đại học toạ lạc tại thành phố lớn thứ hai của Thụy Điển, Gothenburg.
- ➥ ヨーテボリ大学(スウェーデン語: Göteborgs universitet)は、スウェーデン第二の都市ヨーテボリにある大学である。
- Bọn cháu không nói tiếng Thụy Điển, thưa bác.
- ➥ スウェーデン 語 は 分か ら な い ん で す
- Họ cũng chẳng biết gì về Từ điển bách khoa.
- ➥ ウィキペディアなど全く知りません
- Ban giám khảo Thụy Điển cũng đã nghĩ tương tự.
- ➥ スウェーデンの審査員もそう思わなかったので 僕らは負けました
- Danh mục cổ nhất xác nhận Kinh Thánh chính điển
- ➥ 聖書の正典に関する初期の裏付け
- Lúc nửa đêm, binh sĩ Thụy Điển thành lập đội hình.
- ➥ 終戦の日の真夜中に、兵隊の霊達が隊列を組んで行進している。
- Rất điển hình, động vật có vú nhỏ sống nhanh, chết sớm.
- ➥ 通常 小さな哺乳動物の成長は速く 若くして死にます
- Ba Lan, Bồ Đào Nha, Slovakia, Slovenia, Tây Ban Nha, Thụy Điển,
- ➥ ポーランド、ポルトガル、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、
- Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) nói:
- ➥ 新カトリック百科事典」は次のように述べています。
- Để trở thành những cuốn bách khoa tự điển sống về Kinh Thánh?
- ➥ いわば,歩く聖書事典になることでしょうか。
- Các bạn biết đấy, tôi chẳng có cái còi từ điển học nào.
- ➥ 辞書編集に笛など使いませんからお間違いなく
- Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) công nhận:
- ➥ 新カトリック百科事典」は次の点を認めています。
- Năm 1998, công ty được đăng ký trên thị trường chứng khoán Thụy Điển.
- ➥ 1998年に株式を公開し、スイス証券取引所に上場した。
- (Thi-thiên 84:11) Nhưng những ai sẽ được Ngài ban ân điển này?
- ➥ 詩編 84:11)しかし,だれにお与えになるのでしょうか。
- Có hàng trăm công ty điển hình như thế này phát triển khắp đất nước.
- ➥ さて このような企業は何百とあり 全国で どんどん生まれています
- Dưới đây là cuộc nói chuyện điển hình giữa một Nhân Chứng và chủ nhà.
- ➥ 以下は,エホバの証人が近所の人と行なう話し合いの典型的な例です。
- Hãy tưởng tượng một bộ bách khoa từ điển, mỗi tập có hơn 1.000 trang.
- ➥ ゲノムの百科事典は全部で428巻になります。
- Ngày nay Klaipėda là bến phà lớn nối với Thụy Điển, Đan Mạch và Đức.
- ➥ 今日クライペダはスウェーデン、デンマーク、ドイツ、ポーランドと連絡する主要なフェリー港である。
- Nếu bạn dùng Hangouts cổ điển để gọi điện video, hãy chuyển sang Hangouts Meet.
- ➥ 従来のハングアウトでビデオ通話を行っている場合は、Hangouts Meet のご利用をおすすめします。
- Sau đó, ông tiếp tục nghiên cứu về lịch sử và văn chương cổ điển.
- ➥ その後も,歴史書やギリシャ・ローマの古典文学を読みふけります。
- Ngài là Đấng ban cho “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn”.
- ➥ エホバは「あらゆる良い賜物,またあらゆる完全な贈り物」の与え主だからです。(
- Nhưng máy tính không làm gì khác việc đẩy nhanh tiến độ biên soạn từ điển.
- ➥ でもコンピュータがするのは 辞書編纂のスピードを上げることぐらいです
- Để khỏi nghĩ đến chuyện tự tử, tôi bắt đầu đọc văn chương cổ điển Nga.
- ➥ 気を紛らすため,ロシアの古典文学を読み始めました。
Các từ ghép với từ “điển”
Danh sách từ ghép với từ “điển” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.