Đoàn là gì?

Từ đoàn trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đoàn” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đoàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đoàn” trong Tiếng Nhật

- {group} 一塊り, 一群, 一群れ, 一団
- {party} コンパ, 一隊, 一団, 一党, 一派
- {hand} ハンド, 手
- {crops} 作物

Đặt câu với từ “đoàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “đoàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đoàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Đoàn tụ với anh chị ruột
  • ➥ 兄や姉との再会
  • Đoàn quân vẫn đi vội vã.
  • ➥ 兵は神速を貴ぶという。
  • Tôi đi với đoàn Hàn Quốc.
  • ➥ 韓国 の 代表 団 と い た ん だ
  • Đề tài do giám trợ đoàn chọn
  • ➥ ビショップリックによって選ばれたテーマ
  • Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn tuyên bố:
  • ➥ 大管長会は次のように述べている。
  • Uchtdorf của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn.
  • ➥ できれば,読むときにウークトドルフ管長の写真を見せる。
  • 26 Vì sao tôi rời đoàn xiếc?
  • ➥ 26 お昼にイモ虫はいかが?
  • Uchtdorf thuộc Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn.
  • ➥ 一人の生徒に,次の文を読んでもらいます。
  • Đoàn thể anh em quốc tế thật sự
  • ➥ 真の国際的な兄弟関係
  • Thư Ký của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn
  • ➥ 大管長会秘書
  • Quân đoàn không có chỗ cho sự yếu đuối.
  • ➥ 我 ら に は 弱点 が あ っ て は なら ん の だ
  • Một đoàn thể quốc tế quan tâm lẫn nhau
  • ➥ 互いのことを気遣う世界的な仲間
  • Biểu tượng của quân đoàn là một con bò.
  • ➥ 軍団の紋章は牡牛である。
  • Tuy nhiên đây không phải là Bồi thẩm đoàn.
  • ➥ 陪審員になることは出来ない。
  • Gần 3.500 nòng pháo hướng về phía Tập đoàn quân số 3 của România và cánh cực bắc bên sườn trái Tập đoàn quân 6 (Đức).
  • ➥ 約3,500門の砲門がルーマニア第3軍とドイツ第6軍の北方側面へ砲撃を行った。
  • Thủy thủ đoàn của tàu có khoảng 260 binh sĩ.
  • ➥ 空軍の作戦機は、約260機に及んだ。
  • Thủy thủ đoàn rung rẩy như lũ chuột đang sợ.
  • ➥ 乗員 は ねずみ の よう に 震え た
  • Ta đã bảo là ngươi phải đi ở cuối đoàn mà.
  • ➥ 後方 を 走 れ と 言 わ れ て い る はず だ
  • Anh được thăng chức vắng mặt lên bậc tiều đoàn trưởng.
  • ➥ ジェームズは死後,大隊長に昇進しました。
  • Thứ nhất, khách hàng là một tập đoàn đa quốc gia.
  • ➥ 第1に,その会社は多国籍企業であること。
  • Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã nói cùng các em rằng:
  • ➥ 皆さんに向けて大管長会は次のように述べています。
  • Tổng liên đoàn Lao động Quốc tế (International Trade Union Confederation).
  • ➥ アメリカ国際貿易委員会(International Trade Commission)。
  • Tuy nhiên, phái đoàn đến gặp nữ tiên tri Hun-đa.
  • ➥ しかし,代表団は女預言者フルダのもとに行ったのです。
  • Giờ đây, tôi thuộc về một đoàn thể anh em quốc tế.
  • ➥ 今やわたしは,真の国際的な兄弟関係の一員になったのです。
  • Năm 1957 đổi tên thành Đoàn Thanh niên Cộng sản Trung Quốc.
  • ➥ 1957年、中国共産主義青年団団員となる。
  • 2006: Được bầu làm Chủ tịch Liên đoàn Doanh nghiệp Nhật Bản.
  • ➥ 2006年:日本経済団体連合会会長に就任。
  • Bài chi tiết: Trận Smithfield Crossing Hai sư đoàn miền Nam băng qua rạch Opequon Creek đánh bại và buộc một sư đoàn kỵ binh miền Bắc chạy về Charles Town.
  • ➥ 南軍の2個師団がオペクォン・クリークを渉り、北軍騎兵隊をチャールズタウンまで追い返した。
  • Tôi quỳ gối thật lâu sau khi giáo đoàn đã rời đi,
  • ➥ 集会が引けたあと 長いこと膝まずき
  • Đệ Nhất Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Niên
  • ➥ 中央若い男性会長会第一顧問
  • Đệ Nhị Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Trường Chủ Nhật
  • ➥ 中央日曜学校会長会第二顧問

Các từ ghép với từ “đoàn”

Danh sách từ ghép với từ “đoàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đoàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang