Đoàn thể là gì?

Từ đoàn thể trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đoàn thể” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đoàn thể” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đoàn thể” trong Tiếng Nhật

- {organization} オーガニゼーション, 機構, 協会, 制, 制度, 組み立て, 組織化, 組立, 創設, 創立, 体系, 体系化, 体制, 団体, 編成
- {union} ユニオン, 一心同体, 一致, 結び, 結合, 結束, 合一, 合同, 合併, 合流, 接合, 接続, 組合, 団結, 同名, 同盟, 聯合, 連合, 連盟

Đặt câu với từ “đoàn thể”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “đoàn thể” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đoàn thể thì có thể tham khảo nhé!
  • Đoàn thể anh em quốc tế thật sự
  • ➥ 真の国際的な兄弟関係
  • Một đoàn thể quốc tế quan tâm lẫn nhau
  • ➥ 互いのことを気遣う世界的な仲間
  • Giờ đây, tôi thuộc về một đoàn thể anh em quốc tế.
  • ➥ 今やわたしは,真の国際的な兄弟関係の一員になったのです。
  • Với tư cách đoàn thể, họ sống biệt lập khỏi thế gian chung quanh họ.
  • ➥ 彼らは一つのグループとして,周りの世とは異なる存在となっていました。
  • Phục vụ đoàn thể anh em tín đồ Đấng Christ trên qui mô quốc tế
  • ➥ 国際的規模でクリスチャンの兄弟仲間に仕える
  • Ngày nay những người nhu-mì này hợp lại thành một đoàn thể huynh đệ đến hơn hai triệu rưỡi người, chấp nhận lẽ thật bao gồm việc kết hợp với đoàn thể huynh đệ quốc tế đó.
  • ➥ ゼカリヤ 8:23)今日,これらの柔和な人々は,250万以上の人々から成る国際的な兄弟関係を構成しています。 そして真理を受け入れることには,その国際的な兄弟関係に加わることが含まれます。
  • Một đoàn thể anh em quốc tế đầy yêu thương.—Th 133:1; Gi 13:35
  • ➥ 愛に満ちた世界的な兄弟関係。( 詩 133:1。 ヨハ 13:35)
  • 19 Khi báp têm, chúng ta cũng được gia nhập đoàn thể anh em quốc tế.
  • ➥ 19 さらに,わたしたちはバプテスマにより,世界的な兄弟関係に加わることができます。
  • Anh chị ấn tượng điều gì về đoàn thể anh em quốc tế của chúng ta?
  • ➥ エホバの証人の間に見られる国際的な兄弟関係のどんなところに感銘を受けるか
  • Nhân-chứng Nga và Đức vui mừng được thuộc vào đoàn thể anh em quốc tế
  • ➥ ロシアとドイツのエホバの証人。 国際的な兄弟関係の中にいることを歓んでいる
  • (2) Chúng ta cùng tham gia với đoàn thể anh em quốc tế trong ba hoạt động nào?
  • ➥ 2)わたしたちは,全世界の仲間の兄弟たちと共に,どんな三つの事を行なっていますか。(
  • Hãy xem một trường hợp cho thấy người ta càng ngày càng nhận thấy rằng Nhân-chứng Giê-hô-va hợp thành một đoàn thể anh em hòa thuận gồm những tín đồ đấng Christ có đạo đức.
  • ➥ その出来事は,エホバの証人に関する事実,つまり彼らが道徳的に廉直なクリスチャンから成る,平和な兄弟関係を築いている,という事実が広く知られつつあることを例証しています。

Các từ ghép với từ “đoàn thể”

Danh sách từ ghép với từ “đoàn thể” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang