Đoạn tuyệt là gì?

Từ đoạn tuyệt trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đoạn tuyệt” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đoạn tuyệt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đoạn tuyệt” trong Tiếng Nhật

- {to break off} 切る, 切れる, 断ち切る, 断絶

Đặt câu với từ “đoạn tuyệt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “đoạn tuyệt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đoạn tuyệt thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta có thể dễ hiểu lập trường cực đoan này, bởi vì lúc đó người ta cần phải đoạn tuyệt hẳn với tất cả các hệ thống tôn giáo của Ba-by-lôn Lớn lan tràn ở khắp nơi.
  • ➥ 至る所に広がっていた大いなるバビロンの宗教体制との関係をきっぱりと絶つ必要があったことを考えると,このような極端な態度も理解できないわけではありません。
  • Đoạn này quay chậm 10 lần.
  • ➥ 下から風が送られています 10倍のスローモーションです
  • Xin làm ơn chạy đoạn phim.
  • ➥ ではビデオをお願いします
  • Bạn có thể sao chép Phân đoạn hiện tại để sử dụng làm cơ sở cho một Phân đoạn khác.
  • ➥ 既存のセグメントをコピーして別のセグメントを作成するのに使用します。
  • Đoạn, ông ta mời tôi chơi bài.
  • ➥ それから,一緒にトランプをしようと言いました。
  • [cuộc họp chính trị bị gián đoạn]
  • ➥ [政治集会の混乱]
  • 13 Đoạn văn do chủ nhà đọc.
  • ➥ 13 家の人が読む聖句。
  • Chúng ta đang ở giai đoạn thứ 2.
  • ➥ 第 2 段階 の " 分解 " よ
  • Đây cũng là những nguồn bị đứt đoạn.
  • ➥ また 安定した供給源でもありません
  • Hướng dẫn đường lối con (Xem đoạn 13-18)
  • ➥ 子どもを導く(13‐18節を参照)
  • Những đoạn phim từ camera của cô bảo mẫu.
  • ➥ 隠し カメラ さ
  • Để chèn phần giữ chỗ trong một phân đoạn:
  • ➥ プレースホルダをセグメントに挿入するには:
  • Các chuyến bay và phà cũng bị gián đoạn.
  • ➥ 航空、フェリーのダイヤも乱れた。
  • Giai đoạn 2 mở rộng lên 8 làn xe.
  • ➥ 2トン車8台に増強した。
  • Tôi vừa chia nó ra làm 2 giai đoạn.
  • ➥ 私なら二つの期間に分けてみます
  • Nó tuyệt thật đấy.
  • ➥ あれ は 凄 かっ た 。
  • Cảnh sắc thật tuyệt vời!
  • ➥ しかし,なんというすばらしい眺めでしょう。
  • Đó là một điều tuyệt diệu.
  • ➥ これらは素晴らしいものです
  • Đời chẳng còn gì tuyệt hơn.
  • ➥ これ以上は望めない無い生活です
  • “CÓ CHÂN LÝ tuyệt đối không?”.
  • ➥ 「絶対的な真理は存在するか」。
  • Nó chân thực một cách tuyệt vời.
  • ➥ でしょう? ただそれ自身として素晴らしく本物だ
  • Thật là một lời hứa tuyệt diệu!
  • ➥ 何と素晴らしい約束でしょう。
  • Bây giờ, tuyệt chiêu là điều này.
  • ➥ これはちょっとした驚きです
  • Một chuyến đi tuyệt vời. Rất vui.
  • ➥ とてもいい旅でした 楽しく よくしゃべりました
  • Điều đó thật tuyệt diệu, đúng không?
  • ➥ 凄いでしょう?
  • Trời đất chứa bao kỳ công tuyệt diệu,
  • ➥ 天も地も すべて
  • Ồ, máy điện toán sao mà tuyệt diệu!
  • ➥ コンピューターはまさに驚きに値します。
  • Chén sơn mài được tô điểm tuyệt đẹp
  • ➥ 美しい装飾を施した漆の器
  • Và họ bày biện nó một cách tuyệt vời.
  • ➥ 選んだ虫は 美味しく料理してもらえます

Các từ ghép với từ “đoạn tuyệt”

Danh sách từ ghép với từ “đoạn tuyệt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đoạn”

Từ ghép với từ “tuyệt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang