Đàn ông là gì?

Từ đàn ông trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đàn ông” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đàn ông” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đàn ông” trong Tiếng Nhật

- {man} マン, 人, 人間, 人物, 仁, 男, 男の人, 男性, (polite for) 殿原, (humble) 匹夫, 万物の霊長

Đặt câu với từ “đàn ông”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “đàn ông” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đàn ông thì có thể tham khảo nhé!
  • “Đời người đàn ông thật là khốn khổ: đàn ông mắc bệnh sớm hơn và chết sớm hơn”.
  • ➥ 「求職者の4人に1人はうそをつく」と,ロンドンのフィナンシャル・タイムズ紙は報じている。
  • Sơ đồ khung chậu đàn ông
  • ➥ 男性の下腹部の図
  • Chỉ dành riêng cho đàn ông.
  • ➥ 超 高級 な ・ ・ ・ 男性 だけ の
  • Người đàn ông: Tôi xin lỗi
  • ➥ 男:お気の毒に
  • Lo vụ người đàn ông trần truồng đi.
  • ➥ よし 。 裸 の 男 の 件 を 解決 しろ 。
  • Bà là vợ một người đàn ông đã già.
  • ➥ 年を取った人の妻であったこの女性は,預言者エリシャとその従者を親切に世話し,その報いとして息子を授かりました。
  • Bố cháu là một người đàn ông đáng yêu.
  • ➥ 彼 は 素晴らし い 人 だっ た
  • Nhiều người đàn ông thấy đeo cà vạt khó chịu.
  • ➥ ネクタイを着けるのは窮屈だと感じる男性は少なくありません。
  • (Xem hình vẽ khung chậu đàn ông nơi trang 20).
  • ➥ 20ページにある,男性の下腹部の挿絵をご覧ください。)「
  • Ý em là, người đàn ông ở giữa vòng tròn.
  • ➥ あ 「 おっ さん 」 の ね なんて こと だ
  • Anh ta đúng là mẫu đàn ông quyến rũ nhỉ.
  • ➥ 彼 は 立派 な 標本 よ
  • Người đàn ông: Mình là một anh chàng đồ chơi.
  • ➥ 男性3:ペット業者
  • "Bố, mẹ, người đàn ông này sẽ là vợ của con."
  • ➥ 「お父様、お母様、私の夫になるのはこの人です」とお姫様は言いました
  • Có phải cháu làm hại người đàn ông đó vì cô không?
  • ➥ 私 の ため に 人 を 傷つけ た ?
  • Armstrong O'Brian, Jr. dùng nó chung với ba người đàn ông khác.
  • ➥ アームストロング・オブライアンは 3人の男性と暮らしています
  • Một người đàn ông và một đứa trẻ trong một cái chuồng gà.
  • ➥ 男 一人 と 子供
  • Thậm chí 8 người đàn ông chung buồng còn có nhà vệ sinh.
  • ➥ 1つの監房に8人いるような環境でも トイレがありました
  • Hắn đập vỡ sọ người đàn ông bằng một chiếc bình cách nhiệt.
  • ➥ 魔法 瓶 で 警備 員 の 頭蓋 骨 を 骨折 さ せ
  • Một người đàn ông mời họ vào nhà và chăm chú lắng nghe.
  • ➥ ある男性が二人を招き入れ,熱心に耳を傾けました。
  • Phái nam được dạy: ‘Để tỏ bản lĩnh đàn ông, hãy kiệm lời’.
  • ➥ 男はべらべらしゃべるものではない』と言われて育った方もおられるでしょう。
  • Người đàn ông thứ 14: Hãy nói rằng tôi và bạn giống nhau.
  • ➥ わしとあんたが互いに気に入ったとしよう
  • Những người đàn ông lớn lên trong đồng vắng đã chịu cắt bì.
  • ➥ 荒野で成長した男子には割礼が施されました。
  • Người đàn ông đáp lại, "Tôi chỉ là một giáo viên vô tội."
  • ➥ その男は 「ただの学校教師です」と答えました
  • Mùa xuân năm 2004, bốn người đàn ông đã chết vì ngộ độc rượu ở tỉnh Quảng Đông, 8 người đàn ông khác đã nhập viện tại Bệnh viện nhân dân Quảng Châu.
  • ➥ 2004年、広東省広州市と湖南省鐘落潭で4人が毒入りの酒を飲んで死亡し、8人が広州市人民医院に搬送された。
  • Cũng hãy nghĩ về người đàn ông què mà Phao-lô đã chữa lành.
  • ➥ また,パウロにいやされた,体の不自由な人のことも考えてみてください。
  • Tôi không phải là thằng đàn ông mà cô có thể nói " Cút đi "
  • ➥ 僕 に は " あっち へ 行 っ て " なんて 言 わ れ る 筋合い は な い ん だ 。
  • Vào một ngày Sa-bát, ngài gặp một người đàn ông bị teo tay.
  • ➥ ある安息日にイエスは,片手のなえた男の人に出会いました。
  • Ngược lại, đàn ông thì lấy hai đầu miếng vải và buộc lỏng trước bụng.
  • ➥ それに対して,男性は余った部分の両端を持って腰の前で緩めに結びます。
  • Tôi có mặt tại đây để chiêu mộ đàn ông ủng hộ bình đẳng giới
  • ➥ 私は 男性たちにジェンダー平等を 支援しようと訴えに来ました
  • Không phải thằng đàn ông nào cũng đủ dũng khí mặc áo nịt đâu nhé.
  • ➥ 男 が コルセット を 着け る 勇気 が あ っ か ?

Các từ ghép với từ “đàn ông”

Danh sách từ ghép với từ “đàn ông” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đàn”

Từ ghép với từ “ông”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang