Ước lượng là gì?

Từ ước lượng trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ước lượng” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ước lượng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ước lượng” trong Tiếng Nhật

- {to estimate} 見込む, 見積もる, 見当, 積算, 予算, 予想高, 予定
- {to measure} 尺

Đặt câu với từ “ước lượng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ước lượng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ước lượng thì có thể tham khảo nhé!
  • Vì thế nó là một ước lượng không lệch của λ.
  • ➥ それゆえ、中国の度量衡にはない単位である。
  • Vào lúc đó, ước lượng số vàng nó chuyên chở trị giá khoảng 1.547.080 Bảng Anh.
  • ➥ 当時、積み込まれた金地金の価値は£1,547,080あまりと見積もられていた。
  • Bách khoa tự điển Encyclopaedia Judaica ước lượng con số của họ là 800.000 hay hơn nữa.
  • ➥ ユダヤ大百科事典」(英語)は,その地域のユダヤ人の人口を80万以上と推定しています。
  • Trong bốn năm tới, ngành này được ước lượng là sẽ có giá trị đến 80 tỷ đô-la.
  • ➥ 今後 4 年間で 800 億ドルを超えると推定されています
  • Bảng bên dưới trình bày tốc độ ước lượng mà chúng tôi đề xuất để phát mỗi định dạng video.
  • ➥ 下の表は、各動画形式の再生で推奨されるおおよその速度を示しています。
  • Tại đó, người ta ước lượng có đến “30 triệu phụ nữ đã bị bán trên khắp thế giới kể từ giữa thập niên 1970”.
  • ➥ その推定によれば,「1970年代半ば以降,世界中で3,000万人もの女性が売られてきた」ということです。
  • Tại một vài xứ người ta ước lượng phí tổn của việc gian lận về tài chính bằng 10 phần trăm của tổng sản lượng quốc gia hàng năm” (UNDPI).
  • ➥ 金銭詐欺の額が毎年の国内総生産の10%に相当すると見られている国もある」。
  • Một báo cáo từ Quỹ Nhi-đồng của Liên-hiệp-quốc ước lượng có 17 triệu trẻ em trên thế-giới đã chết vì đói và bệnh trong năm 1981.
  • ➥ 国連児童基金の報告によると,1981年には世界で1,700万人の児童が飢えと病気で死んだと推定されています。
  • Người ta nghĩ rằng sách được phân phát rộng rãi nhất sau cuốn Kinh-thánh là sách mỏng có bìa đỏ nhan đề Tư tưởng Mao Trạch Đông. Người ta ước lượng có 800 triệu bản đã được bán hoặc phân phát.
  • ➥ 聖書に次いで広く配布されている出版物は「毛沢東語録」と考えられています。 赤い表紙のこの小冊子は8億部が販売もしくは配布されました。

Các từ ghép với từ “ước lượng”

Danh sách từ ghép với từ “ước lượng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ước”

Từ ghép với từ “lượng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang