Ướp lạnh là gì?

Từ ướp lạnh trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ướp lạnh” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ướp lạnh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ướp lạnh” trong Tiếng Nhật

- {to freeze} フリーズ, 凝, 凝る, 固める, 凍, 凍える, 凍てる, 凍みる, 凍る, 氷る

Đặt câu với từ “ướp lạnh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ướp lạnh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ướp lạnh thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng nếu bạn làm chúng chết giả, rồi ướp lạnh, chúng đều sống.
  • ➥ 仮死状態にしてから 冷却すると死なないのです
  • Nhưng nếu bạn làm chúng chết giả, rồi ướp lạnh, chúng đều sống.
  • ➥ 仮死状態にしてから 冷却すると死なないのです
  • Những người sống xa biển thường ăn cá đã ướp muối hoặc giấm.
  • ➥ 内陸に住んでいたなら,酢漬けや塩漬けの魚を食べたでしょう。
  • Đôi khi châu chấu được ướp muối hoặc ngâm trong giấm hay mật ong.
  • ➥ 塩で味付けしたり,酢や蜜に浸したりすることもありました。
  • Cùng với Ni-cô-đem, Giô-sép ướp xác ngài rồi chôn trong một cái huyệt mới của ông.
  • ➥ ヨセフは,ニコデモと共にイエスの体を埋葬のために整えた後,自分の所有する新しく掘り抜かれた墓に遺体を納めました。(
  • Sự vô luân và chủ nghĩa duy vật lan tràn, như được minh chứng qua các bức tranh vẽ trên tường và các xác ướp.
  • ➥ 壁画その他の遺物は,不道徳や物質主義が盛んであったことを物語っています。
  • Mục đích của người ướp xác là ngăn chặn tác động tự nhiên của vi khuẩn, thường bắt đầu chỉ vài giờ sau khi chết, khiến xác dần dần thối rữa.
  • ➥ 防腐処置を施す人の目的は,ただ単に細菌の自然の働きを阻止することです。 死後数時間以内に始まるこの細菌の働きによって,遺体は腐敗し始めます。
  • Việc chôn cất xanh hay chôn cất tự nhiên mà không sử dụng các chất ướp xác, là một bước đúng đắn, mà không để lại các chất độc hại ở cơ thể chúng ta.
  • ➥ 防腐使用しないグリーン埋葬や自然埋葬は 正しい方向への一歩ですが 体内に既にある毒素に対応していません
  • Nhưng rồi một tối nọ, mẹ tôi đang làm món gà nướng cho bữa tối, và tôi để ý rằng các góc cạnh của con gà, những phần mà đã được ướp trong nước cốt chanh, đã chuyển thành màu trắng.
  • ➥ それからある晩に 母がグリルチキンを作っているのを見て レモン汁でマリネされたチキンの縁が 白く変色しているのに気づきました
  • Hộp bảo quản thức ăn: lạnh ngang tủ lạnh.
  • ➥ 冷蔵庫買いましたよ、冷蔵庫。
  • Dán chúng lên tủ lạnh.
  • ➥ 自宅の冷蔵庫に 1通貼り付けます
  • Cảm thấy lạnh không, Ben?
  • ➥ まだ 冷や す の か ベン ?
  • Khí lạnh tràn vào buồng phổi.
  • ➥ 肺 に は 冷た い 空気
  • Bảo quản giò me trong tủ lạnh.
  • ➥ 冷蔵庫に気をつけろ!
  • Ngâm nước lạnh và sấy khô đi.
  • ➥ 冷水 で 空気 乾燥 しろ
  • Đêm dài... 67 tiếng còn lạnh hơn.
  • ➥ 夜 も- 67 時間 続き さらに 寒 い
  • Tháng 12 thỉnh thoảng có sương lạnh.
  • ➥ 6月に雪が降ることもある。
  • Nói về trường hợp ghẻ lạnh này đi
  • ➥ 未 解決 事件 で す ね
  • Các chồi vị giác và tế bào thụ cảm nóng lạnh cho biết hương vị và độ nóng lạnh của thức uống.
  • ➥ 味蕾と温度感覚器は,飲み物の味と温度を知らせます。
  • Sào huyệt của bọn sát thủ máu lạnh?
  • ➥ 全部 ヘッド ショット だ ソーキス 、 ちょっと 待 っ て
  • Ngày bỏ phiếu là một ngày mưa lạnh.
  • ➥ 投票日は雨の降る寒い日だった。
  • Luôn bảo quản thức ăn chưa dùng trong tủ lạnh.
  • ➥ 使った食器は洗わず、冷蔵庫に保管する。
  • ❏ Nhà bếp: Dọn trống và lau chùi kỹ tủ lạnh
  • ➥ ❏ 台所: 冷蔵庫から物を全部取り出し,丹念に掃除する

Các từ ghép với từ “ướp lạnh”

Danh sách từ ghép với từ “ướp lạnh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ướp”

Từ ghép với từ “lạnh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang