Ấn bản là gì?

Từ ấn bản trong Tiếng Nhật nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ấn bản” trong Từ Điển Việt - Nhật cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ấn bản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ấn bản” trong Tiếng Nhật

- {Printed matter} 印刷物, 刷り物

Đặt câu với từ “ấn bản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “ấn bản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ấn bản thì có thể tham khảo nhé!
  • Ấn bản đầu tiên được phát hành cùng ngày vào buổi tối hôm đó.
  • ➥ 同日夜に最初の記事が発行された。
  • Tuy nhiên, như đã nêu trên, ấn bản học hỏi sẽ có những bài phụ.
  • ➥ とはいえ,前述のとおり,研究用の「ものみの塔」には副記事も掲載されます。
  • Một phiên bản ấn bản tại châu Á (Time Asia) được đặt ở Hồng Kông.
  • ➥ 一方、アジア版『タイム・アジア』は香港に拠点を置く。
  • Ấn bản này gồm các bài học và nếu có đủ chỗ, sẽ có những bài phụ.
  • ➥ 簡易英語版には,研究記事と,誌面の許す範囲で副記事も掲載されます。
  • Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới ấn bản hiệu đính có một số lợi ích nào?
  • ➥ 「新世界訳聖書」の改訂版には,どんな良い点がありますか。
  • Ấn bản đơn giản được biên soạn đầu tiên trong tiếng Anh vào tháng 7 năm 2011.
  • ➥ 「ものみの塔」誌の簡易版は,まず2011年7月に英語で発行されました。
  • Chính phủ Hà Lan cũng không bằng lòng và ra lệnh hủy tất cả những ấn bản đó.
  • ➥ オランダ政府も不満を示し,その版すべてを破棄するよう命じました。
  • Để thử nghiệm những thay đổi lớn đối với ấn bản của bạn, hãy thực hiện như sau:
  • ➥ 版に対する大幅な変更をテストする方法は次のとおりです。
  • Năm 1971 người ta phát hành ấn bản những mảnh của cuộn sách chỉ thảo cổ (Fouad 266 papyri).
  • ➥ 1971年,古代のパピルスの巻き物(ファド・パピルス266)の,ある断片集が公表されました。
  • Vì Google không yêu cầu độc quyền bán ấn bản số của cuốn sách, nên bạn có thể bán trên cả Google Play và thông qua các nhà bán lẻ khác.
  • ➥ Google が書籍の電子版を販売するうえで独占販売権を求めることはありませんので、書籍は Google Play と他の販売店の両方で販売できます。
  • Trong hoạt động triển khai Analytics cho Tin tức, số lần xem trang thể hiện số lần hiển thị nội dung ấn bản của bạn trên màn hình của người đọc.
  • ➥ Google ニュースへのアナリティクスの実装では、ページビュー数は版のコンテンツが読者の画面に表示された回数を表します。
  • Phương pháp quảng bá hiệu quả của Đảng Cộng hòa đã làm suy yếu các đối thủ; một cây bút của tờ Chicago Tribune viết một tiểu luận miêu tả chi tiết cuộc đời Lincoln, bán được khoảng từ 100 đến 200 ngàn ấn bản.
  • ➥ 「シカゴ・トリビューン」紙の記者はリンカーンの生涯を詳述する小冊子を発行し、10万部から20万部を販売した。
  • Sách International Standard Bible Encyclopedia (Bách khoa tự điển Kinh-thánh tiêu chuẩn quốc tế, ấn bản 1979) cho chúng ta sự hiểu biết sâu sắc này: “Người Hy Lạp thời tiền cổ cử hành sinh nhật của các thần thánh và những người có thanh thế.
  • ➥ マタイ 14:6‐10)国際標準聖書百科事典(1979年版)(英語)はその出来事に対する洞察を与えています。「

Các từ ghép với từ “ấn bản”

Danh sách từ ghép với từ “ấn bản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ấn”

Từ ghép với từ “bản”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang