Anh chàng là gì?

Từ anh chàng trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh chàng” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh chàng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh chàng” trong Tiếng Pháp

@anh chàng
-(infml., jovial, iron.) cet homme; ce jeune homme; celui-là
= Anh_chàng xấu hổ quá +ce jeune homme est tout confus

Đặt câu với từ “anh chàng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “anh chàng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh chàng thì có thể tham khảo nhé!
  • anh chàng bé nhỏ.
  • ➥ Je t'aime aussi, mini chaud lapin.
  • Anh chàng ngốc nghếch kia.
  • ➥ ldiot, tu le fais bien paraître.
  • Một anh chàng chất phác.
  • ➥ Un type un peu simplet.
  • Này, anh chàng làm giày.
  • ➥ Eh, le cordonnier?
  • Anh chàng này là ai?
  • ➥ Qui est cet homme?
  • Chỉ cần nhận anh chàng đó.
  • ➥ Engage-le, c'est tout.
  • Oh, chào, anh chàng nhỏ bé.
  • ➥ Bonjour, mon petit!
  • Và còn anh chàng linh vật?
  • ➥ Et le gars en costume de castor?
  • Vậy còn anh, chàng cao bồi?
  • ➥ Ma femme fabrique le premier.
  • Phải rồi, anh chàng của mình đây.
  • ➥ Je tiens mon homme!
  • Một anh chàng trẻ và kiên trì...
  • ➥ C'est un jeune homme très persuasif.
  • Một anh chàng bảnh bao, phải không?
  • ➥ Sacré bonhomme, hein?
  • Cậu là một anh chàng may mắn.
  • ➥ T'es un veinard.
  • Tôi đã từng giống anh chàng này.
  • ➥ J'ai été ce gars-là.
  • Và anh chàng hoàn toàn chán nản.
  • ➥ Le gars en a été profondément affecté.
  • Thấy anh chàng bồng súng kia không?
  • ➥ Tu vois le type armé, là-bas?
  • Anh chàng đóng áo vét đó à?
  • ➥ Le gars en costard?
  • Bình tĩnh đi nào, anh chàng cứng cỏi.
  • ➥ Relax, le dur à cuire.
  • Rich Purnell là một anh chàng cừ khôi "
  • ➥ " Rich Purnell est un maître de la balistique. "
  • Và anh chàng cầm cung đây là Anguy.
  • ➥ Et le gars ici avec l'arc est Anguy.
  • Anh chàng này là bạn tôi. đau tim?
  • ➥ Ce gars était mon ami.
  • Gunnars, xem anh chàng đeo ba lô xem
  • ➥ Gunnars, essaie le type au sac à dos
  • Em có thể tin anh chàng này không?
  • ➥ Tu peux croire à ce gars?
  • Chậm lại chút nào, anh chàng hào hiệp.
  • ➥ Attends une seconde.
  • Này, anh chàng bảnh trai đó là ai vậy?
  • ➥ Qui c'est, ce beau gars?
  • Anh chàng này rõ ràng lên kẻ nghiện thuốc.
  • ➥ C'est lui, le drogué.
  • Thế giới đầy những anh chàng đại ngốc mà.
  • ➥ Le monde en est plein.
  • Sao anh chàng này che miệng em lại thế?
  • ➥ Pourquoi cet homme avait-il les mains dans ta bouche?
  • Sao không đi kiện Napster đi, anh chàng bé nhỏ?
  • ➥ Va donc poursuivre Napster, espèce de danois con!
  • Một anh chàng có thể quỳ xuống dưới chân bạn.
  • ➥ Un gars pourrait tomber raide dingue de vous.

Các từ ghép với từ “anh chàng”

Danh sách từ ghép với từ “anh chàng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “anh”

Từ ghép với từ “chàng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang