Bay là là gì?

Từ bay là trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bay là” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bay là” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bay là” trong Tiếng Pháp

@bay là
-voler au ras du sol
=bay lả bay la +(redoublement; avec nuance de réitération)
= Con cò bay lả bay la (ca_dao)+la cigogne qui ne cesse de voler au ras du sol

Đặt câu với từ “bay là”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “bay là” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bay là thì có thể tham khảo nhé!
  • Hai gã trên máy bay là cựu quân nhân.
  • ➥ Les gars dans l'avion sont d'anciens militaires.
  • Ta có thể nghe, cảm nhận, ngửi, nếm mùi, và cảm thấy bay máy bay là như thế nào.
  • ➥ On pouvait entendre, ressentir, sentir, goûter et voir tous les éléments qui composent le vol.
  • Gottfrid Svartholm Warg trình bày rằng giá cho mỗi quảng cáo trên Pirate Bay là 500 đô- la / 1 tuần.
  • ➥ Gottfrid Svartholm Warg a déclaré que le prix pour une publicité sur TPB était de 500$ par semaine.
  • Gardens by the Bay là một phần trong chiến lược của chính phủ Singapore nhằm biến đất nước này từ một "thành phố vườn" thành "thành phố trong vườn".
  • ➥ Gardens by the Bay fait partie d'une stratégie du gouvernement de Singapour visant à transformer Singapour «ville-jardin» en une «ville dans un jardin».
  • Thuật toán trải- dù- bay là sự đào sâu của việc chia vòng tròn và lý thuyết toán học được tạo ra chỉ để xếp côn trùng -- những thứ có chân.
  • ➥ L'algorithme permettant d'aplatir l'airbag est le résultat de tous les développements de la théorie mathématique et de la juxtaposition de cercles qui au départ a été développée pour créer des insectes, des choses avec des pattes.
  • - Vậy là lúc bắt đầu của chuyến bay là anh nhảy ra khỏi máy bay hay trực thăng, và tiếp tục lao xuống và tăng tốc các động cơ, và sau đó cơ bản là anh anh cất cánh đâu đó trên không trung.
  • ➥ BG : Le vol débute quand vous sautez d'un avion ou un hélicoptère, et que vous plongez et lancez les moteurs, puis vous décollez en gros à mi-hauteur quelque part.
  • Sau Amundsen và Scott, người đầu tiên tới Nam Cực theo đường lục địa (dù với một số hỗ trợ từ máy bay) là Edmund Hillary (4 tháng 1 năm 1958) và Vivian Fuchs (19 tháng 1 năm 1958) cùng đội của họ, trong chuyến Thám hiểm Khối thịnh vượng chung xuyên Châu Nam Cực.
  • ➥ Après Amundsen et Scott, les premières personnes à atteindre le pôle Sud à pied, sans support aérien, sont les membres des équipes conduites par Edmund Hillary (le 4 janvier 1958) et Vivian Fuchs (le 19 janvier 1958), pendant l'expédition Fuchs-Hillary.
  • Các sân bay là một điểm chiến lược gần Biển Ireland, và được sử dụng để bảo vệ lối vào Firth của Clyde nơi các tàu ngầm hạt nhân đóng ở Holy Loch và nơi tàu ngầm tên lửa Hải quân Hoàng gia Trident vẫn đóng căn cứ ở Clyde (căn cứ hải quân HMNB Faslane).
  • ➥ L'aéroport se trouve à un point stratégique à proximité de la Mer d'Irlande, et a été utilisé pour garder l'entrée de l'estuaire de la Clyde, où les sous-marins nucléaires étaient basés à Holy Loch et où les sous-marins Trident de la Royal Navysont toujours basés à HMNB Clyde (Base Navale de Faslane). ↑ l’Écosse

Các từ ghép với từ “bay là”

Danh sách từ ghép với từ “bay là” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang