Biên tập viên là gì?

Từ biên tập viên trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biên tập viên” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biên tập viên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biên tập viên” trong Tiếng Pháp

@biên tập viên
-rédacteur
= Biên_tập viên một tờ tạp_chí +rédacteur d'une revue

Đặt câu với từ “biên tập viên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “biên tập viên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biên tập viên thì có thể tham khảo nhé!
  • Một biên tập viên.
  • ➥ Un des rédacteurs.
  • Biên tập viên của anh thấy sao?
  • ➥ Le rédacteur en chef a dit quoi?
  • Nhưng ngài là biên tập viên của báo.
  • ➥ Mais vous étiez le rédacteur de ce papier.
  • Ashley là một biên tập viên thời trang.
  • ➥ Ashley était une rédactrice de mode
  • Ý tôi là, biên tập viên của tôi.
  • ➥ Je voulais dire mon éditrice.
  • Lynne Yamaguchi và Karen Barber, biên tập viên của Tomboys!
  • ➥ Lynne Yamaguchi et Karen Barber, éditeurs de Tomboys!
  • Biên tập viên Chính trị cho tờ Cuộc Sống Pháp.
  • ➥ Rédacteur politique pour " La Vie Française "
  • Ngày nào em chả nghe nó từ biên tập viên của em.
  • ➥ Je l'entends chaque jour de mon éditeur.
  • Chúng tôi đã gửi ngược tài liệu này đến biên tập viên.
  • ➥ Nous l'avons renvoyé à l'éditeur.
  • McIntyre viết về chuyện đó và biên tập viên tờ High Times đọc được.
  • ➥ McIntyre a écrit un article à ce sujet, lu par l'éditeur du High Times magazine.
  • Biên tập viên lại dám thay đổi bài phê bình của tôi nữa à?
  • ➥ Le primate en chef a osé modifier ma critique?
  • Lồng tiếng bởi: Mikako Komatsu Kagurazaka là biên tập viên của Masamune và Muramasa.
  • ➥ Voix japonaise : Mikako Komatsu Une éditrice responsable des œuvres de Masamune et Muramasa.
  • IGN cũng cho 9,5 và trao nó giải Lựa chọn của biên tập viên.
  • ➥ IGN le note 9,5 sur 10 et lui décerne le label « Editor's Choice ».
  • Xuống đây ở góc dưới bên trái, tôi có hộp " Biên tập viên trợ giúp "
  • ➥ Ici dans le coin en bas à gauche, j'ai la boîte " Aide de l'éditeur "
  • Mặt khác, các bức thư khác cho biên tập viên có cả các lý luận.
  • ➥ En revanche, les autres lettres adressées à la l'éditeur incluent des arguments.
  • San San Nweh làm biên tập viên 2 tờ báo--Gita Padetha và Einmet-Hpu.
  • ➥ Première femme à travailler comme journaliste en Birmanie, elle est devenue rédactrice en chef de deux journaux (Gita Ppade-tha et Einmet-hpu).
  • Gợi ý những từ về phụ nữ cho phát thanh viên và biên tập viên.
  • ➥ Suggérez des sources femmes aux journalistes et aux éditeurs.
  • Bà làm việc như một biên tập viên tạp chí ở Kenya và Tanzania trước khi đi du lịch đến Anh vào những năm 1980 để trở thành một biên tập viên trợ lý cho Ban Thư ký Liên bang.
  • ➥ Elle travaille en tant que rédactrice pour des magazines au Kenya et en Tanzanie, avant de devenir dans les années 1980 en rédactrice en chef adjoint du Secrétariat du Commonwealth.
  • Ông cũng là biên tập viên, chủ bút của Công báo Đông Dương (Journal officiel de l’Indochine).
  • ➥ Il est également l'éditeur/directeur du Journal officiel de l’Indochine.
  • Tại nhà mình, Laffitte tiếp ba biên tập viên của tờ Le National: Thiers, Mignet và Carrel.
  • ➥ Laffitte reçoit chez lui les trois rédacteurs du National : Thiers, Mignet, Carrel.
  • Một biên tập viên xuất sắc giúp tác giả tránh khỏi những sự làm lố, thừa thải.
  • ➥ Un bon rédacteur protège l'auteur de ses excès.
  • Viết xong tôi gửi đi, biên tập viên gọi tôi, nói: "Chúng tôi không thể đăng bài này."
  • ➥ Et j'ai rendu mon histoire, et la rédactrice en chef m'a appelé, et a dit : « On ne peut vraiment pas publier ceci. »
  • Và, đương nhiên, rất nhiều biên tập viên trên toàn thế giới rất lo lắng về điều này.
  • ➥ Bien sûr, nombre d'éditeurs à travers le monde étaient très nerveux à ce sujet.
  • Để làm rõ hơn: các biên tập viên không được chọn cái gì để đưa vào tạp chí.
  • ➥ Pour clarifier : les relecteurs ne sont pas responsables du contenu du magazine.
  • Tôi đã dành 38 năm qua cố gắng để trở nên vô hình Tôi là một biên tập viên.
  • ➥ J'ai passé les 38 dernières années à essayer d'être invisible.
  • Tôi thấy ai đó đang chờ nhận được tin sốt dẻo đầu tiên, để biên tập viên chú ý đến cô ta.
  • ➥ Je vois quelqu'un qui attend pour son premier scoop, qui espère se faire remarquer par son éditeur.
  • Anh ta là biên tập viên radio và tôi cũng thế, viễn cảnh tệ nhất, chúng tôi có thể nói về nó.
  • ➥ Ce mec avait un podcast, comme moi, dans le pire des cas, on parlerait de nos podcasts.
  • Năm 1984, cô trở thành biên tập viên quốc tế của Grupo Radial Colombiano(một mạng được thành lập bởi Cali Cartel).
  • ➥ En 1984, elle devient l'éditrice internationale de Grupo Radial Colombiano (en) (un réseau créé par le cartel de Cali) et dirigé par Carlos Lemos Simmonds.
  • Trong khi đó, các blogger TV đang tham gia vào cuộc đình công và cảm thông với các biên tập viên truyền hình.
  • ➥ Pendant ce temps, vous avez les blogueurs de la télévision qui entrent en grêve par solidarité avec les écrivains de la télévision.
  • Cha mẹ Hastings là Macdonald Hastings, một nhà báo, phóng viên chiến tranh và Anne Scott-James, biên tập viên của Harper ' s Bazaar.
  • ➥ Max Hastings est le fils de Macdonald Hastings, correspondant de guerre, et Anne Scott-James, éditrice au Harper's Bazaar.

Các từ ghép với từ “biên tập viên”

Danh sách từ ghép với từ “biên tập viên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biên”

Từ ghép với từ “tập”

Từ ghép với từ “viên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang