Biển tiến là gì?

Từ biển tiến trong Tiếng Pháp nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biển tiến” trong Từ Điển Việt - Pháp cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biển tiến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biển tiến” trong Tiếng Pháp

@biển tiến
-(geogr., geol.) transgression marine

Đặt câu với từ “biển tiến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Pháp có từ “biển tiến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biển tiến thì có thể tham khảo nhé!
  • Hàng ngàn người đàn ông đã rời vùng châu thổ sông Châu Giang, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, để thực hiện một chuyến hành trình gian nguy trên biển tiến về phương nam.
  • ➥ Des millions d’hommes ont quitté le delta de la rivière des Perles, dans la province du Guangdong, pour entreprendre la pénible traversée vers les côtes australes.
  • Bạn có 12 du khách chen chúc trong một cái thuyền Zodiac, trôi nổi trên mặt nước đầy băng này, và một con sư tử biển tiến đến và cắn vào cái phao.
  • ➥ Vous mettez 12 touristes dans un Zodiac, dans ces eaux glacées, et un léopard de mer arrive et mord le flotteur.
  • Và cái mà động vật dưới biển tiến hóa hơn 10 nghìn năm trước là cách chúng phụ thuộc vào âm thanh để khám phá thế giới và kết nối với các con khác.
  • ➥ Et les mammifères marins ont évolué depuis ces dix derniers millions d'années, ils ont changé leur dépendance au son pour explorer leur monde et pour rester en contact entre eux.
  • Các con sông của nước này chảy vào các biển khác nhau như: biển Bắc, biển Baltic và biển Đen.
  • ➥ Les eaux de la République tchèque s’écoulent vers trois mers différentes : la mer du Nord, la Baltique et la mer Noire.
  • Anh cũng có đường bờ biển ven biển Ireland, biển Bắc và Đại Tây Dương.
  • ➥ L’Angleterre possède aussi des littoraux sur la mer d’Irlande, la Mer du Nord et l’Océan Atlantique.
  • BIỂN LỚN, BIỂN CỦA NGƯỜI PHI-LI-TIA
  • ➥ GRANDE MER, MER DES PHILISTINS
  • Biển động.
  • ➥ Mer agitée.
  • Cửa biển.
  • ➥ Grand Large.
  • Biển Đỏ
  • ➥ Mer Rouge
  • Biển cả
  • ➥ les poissons
  • " Chúng tôi nhảy trên bãi biển, hôn nhau trên bãi biển,
  • ➥ " On a dansé sur la plage, on s'est embrassés,
  • Chúng là bọt biển dưới đáy biển, to khoảng một mét.
  • ➥ Ce sont des éponges Phylum Porifera, larges d'un mètre.
  • Vào thời kì hoàng kim của cướp biển, những tên cướp biển như Teach khủng bố những vùng biển chung.
  • ➥ C'était alors l'âge d'or de la piraterie, et des forbans comme Teach semaient la terreur dans les hautes mers.
  • Ở đây, bao người đã thấy biển báo: "Đóng cửa Bãi biển"?
  • ➥ Combien de gens ont déjà vu un panneau "plage fermée"?
  • Cuộc chiến đấu trên bãi biển và dọc bờ biển kết thúc.
  • ➥ Sur les dunes et les caps le feu s’éteint.
  • Bờ biển Amalfi.
  • ➥ Sur la côte amalfitaine.
  • Nó được tìm thấy chủ yếu trong lưu vực biển Caspi và biển Đen, đôi khi cũng tìm thấy ở biển Adriatic.
  • ➥ Il vit principalement dans les bassins de la mer Caspienne et la mer Noire, mais se rencontre aussi en mer Adriatique.

Các từ ghép với từ “biển tiến”

Danh sách từ ghép với từ “biển tiến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biển”

Từ ghép với từ “tiến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang